Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale
Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale
Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES ÉTUDES DE CAS<br />
Programme pour les étudiants internationaux de Nouvelle-Écosse<br />
Né <strong>en</strong> 1997, le programme pour les étudiants internationaux de Nouvelle-Écosse est une initiative commune<br />
<strong>du</strong> ministère de l’É<strong>du</strong>cation <strong>et</strong> de sept conseils scolaires de langue anglaise de Nouvelle-Écosse. Ce programme<br />
est l’un des plus grands programmes internationaux au <strong>Canada</strong> <strong>et</strong> est le seul programme pour étudiants<br />
internationaux où le gouvernem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> les conseils scolaires de la région coopèr<strong>en</strong>t pour faire connaître<br />
l’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> sur une base provinciale. C<strong>et</strong>te collaboration a m<strong>en</strong>é à la croissance continue<br />
<strong>du</strong> programme <strong>et</strong> a permis au programme d’avoir l’une des populations d’étudiants internationaux les plus<br />
diversifiées <strong>du</strong> <strong>Canada</strong>. P<strong>en</strong>dant ses quinze années d’exist<strong>en</strong>ce, le programme a accueilli 7 000 étudiants<br />
de 28 pays dans 92 écoles de Nouvelle-Écosse.<br />
Au début des années 1990, la Nouvelle-Écosse a intro<strong>du</strong>it l’exig<strong>en</strong>ce pour tous les étudiants d’avoir un<br />
crédit <strong>en</strong> études mondiales (histoire, géographie <strong>et</strong> économie) pour obt<strong>en</strong>ir leur diplôme d’école secondaire.<br />
Le programme pour les étudiants internationaux a été créé pour réagir au fait que si les études mondiales<br />
étai<strong>en</strong>t utiles pour le programme, les écoles de Nouvelle-Écosse étai<strong>en</strong>t très peu exposées au monde dans son<br />
<strong>en</strong>semble. Les étudiants internationaux apport<strong>en</strong>t des points de vue différ<strong>en</strong>ts aux écoles de Nouvelle-Écosse<br />
<strong>et</strong> à leurs collectivités, <strong>et</strong> contribu<strong>en</strong>t à élargir les horizons des étudiants de la région. À leur tour, les étudiants<br />
internationaux obti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t un <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t de la Nouvelle-Écosse, appr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t l’anglais <strong>et</strong> font l’expéri<strong>en</strong>ce<br />
de la vie <strong>en</strong> Nouvelle-Écosse. Les étudiants internationaux ont aussi des répercussions sur l’économie locale<br />
puisqu’ils apport<strong>en</strong>t plus de 20 millions de dollars à l’économie de la province.<br />
La plus grande difficulté que le programme a dû affronter dès le départ a été la façon de répartir<br />
équitablem<strong>en</strong>t les étudiants <strong>en</strong> Nouvelle-Écosse. La coopération <strong>en</strong>tre conseils scolaires pour exploiter<br />
un programme pour les étudiants internationaux n’est pas habituelle au <strong>Canada</strong>, la gouvernance a donc<br />
été un <strong>en</strong>jeu de taille. En décembre 2011, les conseils scolaires membres ont signé un protocole d’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>te<br />
énonçant les principes directeurs <strong>et</strong> les modalités de leur participation. Les conseils scolaires participants<br />
<strong>et</strong> le ministère de l’É<strong>du</strong>cation de Nouvelle-Écosse gèr<strong>en</strong>t le programme à l’aide d’un comité de gestion<br />
composé de représ<strong>en</strong>tants de chaque conseil scolaire régional <strong>et</strong> <strong>du</strong> ministère de l’É<strong>du</strong>cation. Ce comité<br />
de gestion est chargé d’établir l’ori<strong>en</strong>tation générale <strong>du</strong> programme <strong>et</strong> de surveiller le travail <strong>du</strong> personnel<br />
<strong>du</strong> programme. Le programme s’occupe de toutes les candidatures, des finances <strong>et</strong> de la promotion <strong>du</strong><br />
programme. Il est financé par les frais de scolarité versés par les étudiants internationaux.<br />
De nombreuses personnes particip<strong>en</strong>t au programme pour les étudiants internationaux de Nouvelle-Écosse<br />
afin d’aider les étudiants, les écoles <strong>et</strong> les familles d’accueil. Le bureau <strong>du</strong> programme emploie cinq personnes<br />
à temps plein. Chaque conseil scolaire a des administrateurs de programme <strong>et</strong> des coordonnateurs de séjour<br />
chez l’habitant. Dans la province, une cinquantaine de personnes apport<strong>en</strong>t leur aide aux étudiants <strong>du</strong><br />
programme. Les conseils scolaires régionaux sont chargés de trouver une place pour les étudiants <strong>en</strong> famille<br />
d’accueil <strong>et</strong> dans les écoles, d’offrir de l’ori<strong>en</strong>tation <strong>et</strong> de s’occuper des étudiants sur une base quotidi<strong>en</strong>ne.<br />
Les représ<strong>en</strong>tants des conseils scolaires sont les gardi<strong>en</strong>s des étudiants internationaux dans leurs conseils<br />
respectifs. Le programme est le plus grand programme de séjour chez l’habitant <strong>du</strong> <strong>Canada</strong>.<br />
En plus d’accepter les étudiants internationaux <strong>et</strong> de leur trouver une place, ses premiers objectifs,<br />
le programme compr<strong>en</strong>d plusieurs autres programmes secondaires <strong>et</strong> proj<strong>et</strong>s associés :<br />
nnCamps d’été d’anglais langue seconde<br />
nnEnt<strong>en</strong>tes de part<strong>en</strong>ariat d’admission à l’Université compr<strong>en</strong>ant un programme de « passerelle »<br />
nnPerfectionnem<strong>en</strong>t professionnel des directeurs d’établissem<strong>en</strong>t, conseillers <strong>et</strong> coordonnateurs<br />
de séjours chez l’habitant<br />
nnProgrammes d’échange <strong>en</strong>tre écoles<br />
nnProgrammes courts (un ou deux mois)<br />
nnProgramme de stage pour <strong>en</strong>seignants<br />
Le programme pour les étudiants internationaux de Nouvelle-Écosse a eu de bons résultats pour attirer<br />
les étudiants internationaux, <strong>en</strong>courager la diversité <strong>et</strong> donner un grand év<strong>en</strong>tail d’avantages interculturels<br />
pour les étudiants, les <strong>en</strong>seignants, les familles, les écoles <strong>et</strong> les collectivités de Nouvelle-Écosse.<br />
48<br />
Un monde à appr<strong>en</strong>dre : résultats <strong>et</strong> <strong>pot<strong>en</strong>tiel</strong> <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>en</strong> matière d’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> 2012
Change language