08.05.2014 Views

Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale

Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale

Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Résumé<br />

Un monde à appr<strong>en</strong>dre : résultats <strong>et</strong> <strong>pot<strong>en</strong>tiel</strong> <strong>du</strong><br />

<strong>Canada</strong> <strong>en</strong> matière d’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> est<br />

le premier rapport annuel <strong>du</strong> BCEI sur l’é<strong>du</strong>cation<br />

<strong>internationale</strong> au <strong>Canada</strong>. Notre objectif est<br />

de prés<strong>en</strong>ter un docum<strong>en</strong>t utile dont se serviront<br />

les dirigeants, décideurs <strong>et</strong> professionnels de la<br />

sphère de l’é<strong>du</strong>cation, dans les gouvernem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong><br />

le secteur privé, ainsi que nos collègues chercheurs<br />

<strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>et</strong> d’ailleurs, afin de faire progresser<br />

notre compréh<strong>en</strong>sion commune de l’é<strong>du</strong>cation<br />

<strong>internationale</strong> au <strong>Canada</strong>.<br />

L’internationalisation<br />

au <strong>Canada</strong><br />

Le premier chapitre porte sur l’importance de plus<br />

<strong>en</strong> plus grande de l’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> pour<br />

le <strong>Canada</strong>, motivée par les grandes t<strong>en</strong>dances à<br />

la mondialisation. C<strong>et</strong>te transition, qui a r<strong>en</strong><strong>du</strong> les<br />

initiatives canadi<strong>en</strong>nes d’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong><br />

plus solides <strong>et</strong> ciblées, est visible dans les<br />

gouvernem<strong>en</strong>ts provinciaux <strong>et</strong> dans le gouvernem<strong>en</strong>t<br />

fédéral ainsi que dans les établissem<strong>en</strong>ts<br />

d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t au <strong>Canada</strong>. Ce chapitre porte sur<br />

les grands événem<strong>en</strong>ts <strong>du</strong> domaine : énoncés de<br />

politique <strong>et</strong> stratégies, initiatives de promotion<br />

<strong>du</strong> secteur de l’é<strong>du</strong>cation <strong>et</strong> des gouvernem<strong>en</strong>ts,<br />

promotion des passerelles <strong>en</strong>tre les niveaux <strong>et</strong><br />

types d’é<strong>du</strong>cation, <strong>et</strong> rapport <strong>du</strong> comité consultatif<br />

sur la Stratégie <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>en</strong> matière d’é<strong>du</strong>cation<br />

<strong>internationale</strong>, créé par le gouvernem<strong>en</strong>t fédéral.<br />

Des études de cas d’établissem<strong>en</strong>ts internationalisés<br />

termin<strong>en</strong>t ce chapitre.<br />

Étudiants internationaux<br />

Le chapitre deux porte sur la demande mondiale<br />

d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur à l’extérieur <strong>du</strong> pays<br />

d’origine, qui devrait passer de 4,1 millions <strong>en</strong> 2010<br />

à 7,2 millions <strong>en</strong> 2025. En 2010, le <strong>Canada</strong> a inscrit<br />

<strong>en</strong>viron 5 % des étudiants <strong>en</strong> mobilité <strong>internationale</strong>,<br />

ce qui <strong>en</strong> fait le 7 e pays d’accueil le plus populaire<br />

derrière les États-Unis, le Royaume-Uni, la France,<br />

la Chine, l’Australie <strong>et</strong> l’Allemagne.<br />

Ces dix dernières années, le nombre d’étudiants<br />

internationaux au <strong>Canada</strong> a augm<strong>en</strong>té de 75 % (près<br />

de 240 000 étudiants à tous les niveaux). Les<br />

étudiants internationaux au <strong>Canada</strong> vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

de nombreux pays <strong>du</strong> monde, mais quelques-uns<br />

<strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t beaucoup plus d’étudiants que d’autres.<br />

La Chine, l’Inde, la Corée, l’Arabie saoudite <strong>et</strong> les<br />

États-Unis représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>en</strong>semble plus de la moitié<br />

des étudiants internationaux au <strong>Canada</strong>.<br />

Ces pays, avec d’autres pays à forte croissance<br />

(Nigeria, Philippines, Vi<strong>et</strong>nam <strong>et</strong> Iran) sont des<br />

marchés pivots de l’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> qui<br />

contribu<strong>en</strong>t au tissu social <strong>et</strong> culturel <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>et</strong><br />

cré<strong>en</strong>t des li<strong>en</strong>s pour des part<strong>en</strong>ariats de commerce,<br />

de recherche <strong>et</strong> de diplomatie à l’av<strong>en</strong>ir.<br />

En outre, les étudiants internationaux particip<strong>en</strong>t<br />

grandem<strong>en</strong>t à l’économie <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> puisqu’ils<br />

dép<strong>en</strong>s<strong>en</strong>t plus de 7,7 milliards de dollars <strong>en</strong><br />

frais de scolarité, logem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> autres dép<strong>en</strong>ses<br />

discrétionnaires <strong>et</strong> génèr<strong>en</strong>t plus de 445 millions<br />

de dollars de rec<strong>et</strong>tes publiques.<br />

Pour continuer à accroître la part de marché<br />

d’étudiants internationaux <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>et</strong> faire <strong>en</strong><br />

sorte que ces étudiants ai<strong>en</strong>t une expéri<strong>en</strong>ce positive<br />

p<strong>en</strong>dant leur séjour, il est important de compr<strong>en</strong>dre<br />

vi<br />

Un monde à appr<strong>en</strong>dre : résultats <strong>et</strong> <strong>pot<strong>en</strong>tiel</strong> <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> <strong>en</strong> matière d’é<strong>du</strong>cation <strong>internationale</strong> 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!