18.11.2012 Views

comment-le-peuple-juif-fut-invente

comment-le-peuple-juif-fut-invente

comment-le-peuple-juif-fut-invente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

« MYTHISTOIRE ». AU COMMENCEMENT, DIEU CRÉA LE PEUPLE 99<br />

donnèrent son prestige. Cependant, de même que chez la plupart<br />

de ceux qui critiquaient l'Église catholique, on ne trouve pas chez<br />

Basnage l'indication d'une continuité entre <strong>le</strong>s anciens Hébreux<br />

et <strong>le</strong>s communautés juives de son époque. Pour lui, l'Ancien Testament<br />

appartient aux descendants des « fils d'Israël », concept<br />

qui englobe autant, sinon plus, <strong>le</strong>s chrétiens que <strong>le</strong>s <strong>juif</strong>s, car <strong>le</strong><br />

« véritab<strong>le</strong> Israël » est bien, à ses yeux, <strong>le</strong> christianisme. Tout en<br />

appliquant aux <strong>juif</strong>s <strong>le</strong> concept de « nation », il ne l'utilise pas<br />

encore dans son acception moderne et se concentre essentiel<strong>le</strong>ment<br />

sur l'histoire de <strong>le</strong>ur persécution en tant que secte, poursuivie<br />

en raison de son refus d'accepter <strong>le</strong> message de Jésus. Pour Basnage,<br />

qui <strong>le</strong>s considère sous cet ang<strong>le</strong> avec une sympathie non<br />

dissimulée, ils furent tout au long du Moyen Âge <strong>le</strong>s victimes<br />

privilégiées de la papauté corrompue. Seuls <strong>le</strong>s progrès de la<br />

Réforme protestante éclairée conduiront à <strong>le</strong>ur rédemption fina<strong>le</strong>,<br />

c'est-à-dire au jour décisif où se réalisera <strong>le</strong>ur conversion tant<br />

attendue au christianisme ,<br />

.<br />

Quelque cent ans plus tard, lorsque l'historien <strong>juif</strong> al<strong>le</strong>mand<br />

Isaak Markus Jost entreprit la rédaction de l'histoire des <strong>juif</strong>s, <strong>le</strong><br />

livre de Basnage lui servit de modè<strong>le</strong>, et, bien qu'il ne lui ait pas<br />

épargné ses critiques, il conserva la structure de l'œuvre de l'auteur<br />

protestant. En 1820 <strong>fut</strong> publié <strong>le</strong> premier des neuf tomes de<br />

son ouvrage fondateur L'Histoire des israélites du temps des Maccabées<br />

jusqu'à nos jours 2<br />

. Le terme «israélites», que <strong>le</strong>s Al<strong>le</strong>mands<br />

et <strong>le</strong>s Français appartenant à la « religion de Moïse »<br />

commençaient à s'appliquer à eux-mêmes, <strong>fut</strong> choisi pour être<br />

agréab<strong>le</strong> à l'oreil<strong>le</strong> et pour éviter celui de «<strong>juif</strong>s », empreint de<br />

connotations trop négatives.<br />

Cependant - fait susceptib<strong>le</strong> de déconcerter <strong>le</strong> <strong>le</strong>cteur contemporain<br />

mais qui n'était pas particulièrement surprenant pour celui<br />

de l'époque -, <strong>le</strong> premier essai moderne qui tenta de raconter<br />

l'histoire des <strong>juif</strong>s dans son ensemb<strong>le</strong> et qui <strong>fut</strong> écrit par un historien<br />

se considérant et se définissant lui-même comme <strong>juif</strong> éludait<br />

1. Sur l'œuvre de ce chercheur d'ascendance huguenote, voir l'artic<strong>le</strong> de<br />

Jonathan M. Elukin, « Jacques Basnage and the history of the Jews : Anticatholic<br />

po<strong>le</strong>mic and historical al<strong>le</strong>gory in the Republic of Letters », Journal<br />

of the History of Ideas, 53, 4, 1992, p. 603-630.<br />

2. Isaak Markus Jost, Geschichte der Israeliten seit der Zeit der Makkabäer<br />

bis auf unsere Tage. Nach den Quel<strong>le</strong>n bearbeitet, I-IX, Berlin, Sch<strong>le</strong>singer'sche<br />

Buch, 1820-1828.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!