Tiere furlane 3 - Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Tiere furlane 3 - Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Tiere furlane 3 - Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92 •<br />
Redrèpis (Atriplex hortensis) in un<br />
orticello di Torreano; la differenza<br />
di habitus vegetativo dipende dal<br />
momento di semina.<br />
Fave a Sauris, settembre 2009.<br />
Pomodoro “nero”. Villa Sulis di Costa<br />
di Castelnovo, Seconda Mostra<br />
regionale delle vecchie varietà di<br />
ortaggi, 7 agosto 2005.<br />
☞<br />
ai moderni orticoltori familiari; a<br />
Rivarotta di Teor c’è una verze<br />
rave che, via Torsa, è arrivata<br />
da Ronchis di Latisana; a Torreano<br />
c’è ancora qualche signora<br />
che produce redrèpis (Atriplex<br />
hortensis) le quali svolgono<br />
perfettamente le funzioni dello<br />
spinacio, ma si raccolgono nel<br />
periodo estivo e hanno la particolarità<br />
di essere uno spinacio<br />
“arborescente”.<br />
A Sauris c’è ancora qualche<br />
orticello con uno strop di fave,<br />
probabilmente le fave più alte<br />
d’Italia: un primato da coltivare<br />
e da preservare. E i pomodori<br />
“friulani”? Non li abbiamo inclusi<br />
in questo catalogo perché sono<br />
troppi.<br />
Molti lettori si dimostrebbero<br />
sorpresi nel vedere i pomodori<br />
considerati tra gli ortaggi locali<br />
friulani ben sapendo della loro<br />
origine americana.<br />
Ciò non deve fare meraviglia:<br />
anche i fagioli provengono dal<br />
medesimo continente e, quindi,<br />
si trovano costì da non lunga<br />
pezza, eppure si sono talmente<br />
ben adattati da dare origine a varietà<br />
friulane sclapadis sul çoc,<br />
con tanto di nome nel nostro<br />
idioma.<br />
Nei nostri ricordi vi sono alcune<br />
anziane che si tramandavano<br />
la semente di pomodori gialli,<br />
ottimi in insalata perché dolci ed<br />
aromatici; nella zona di Castelnovo<br />
non è infrequente un pomodoro<br />
scurissimo, tanto da poter<br />
essere defi nito “nero”, come<br />
quello che ha fatto tanto parlare<br />
di sè perché “creato” da fi or di<br />
scienziati e al quale i giornalisti<br />
hanno assegnato mirabolanti<br />
proprietà anti-invecchiamento e<br />
strabilianti contenuti in antociani<br />
(embè? Anche il Refosco...) e<br />
antiossidanti: in ogni epoca c'è<br />
chi pensa di avere scoperto la<br />
fonte dell’eterna giovinezza ma,<br />
come ogni leggenda, chissà, ci<br />
sarà pure un fondo di verità...<br />
Altri pomodori “friulani” sono<br />
chiaramente di origine yankee o<br />
di origine toscana, molte bustine<br />
di sementi sono arrivate anche<br />
dalla Francia ma, spesso, queste<br />
varietà rimangono circoscritte<br />
ad una o poche famiglie; solo in<br />
casi molto rari assumono una<br />
diffusione che, seppur su piccola<br />
scala, possa giustifi care l’aggettivo<br />
“locale”.<br />
L’esempio del pomodoro vale,<br />
evidentemente per tutte le altre<br />
orticole.<br />
Qui vorremmo, infi ne, sottolineare<br />
il grande ruolo che svolgono, e<br />
di cui possono essere orgogliosi,<br />
quegli orticoltori “hobbisti” che<br />
perpetuano varietà non commerciali:<br />
mantengono un patrimonio<br />
genetico che, se è importante<br />
per la loro famiglia, nell’insieme<br />
è fondamentale per l’intera<br />
società.<br />
Bibliografi a<br />
Cat t i v e l l o Cos ta n t i n o, Castelnovo:<br />
un serbatoio di biodiversità<br />
orticola, “Sot la Nape” LXI,<br />
supplemento n. 1, 2009 (si tratta<br />
di uno “speciale” della rivista<br />
della Società fi lologica friulana<br />
dedicato a Castelnovo).<br />
sPizzo ant o n i e t ta, I fagioli di<br />
Pradumbli, in Miceli Fabiano,<br />
Costantini Enos (a cura di), La<br />
biodiversità coltivata - Storie<br />
di persone e agricoltura tradizionale<br />
tra <strong>Friuli</strong> e Carinzia,<br />
Forum, Udine, 2009.<br />
L