Gaetano Donizetti Maria Stuarda - musica ... - Teatro La Fenice

96
APPENDICE – LE VOCI
è l’ambito piuttosto ristretto che Donizetti gli assegna, per lo più compreso nell’ottava
Sol 2-Sol 3.
Conseguenza di tutto ciò è che i due soprani vengono a configurarsi come protagoniste
assolute. Non è un caso che le uniche arie siano destinate a loro (una a Elisabetta
e due a Maria). È dunque innanzitutto sul conflitto tra queste due grandi personalità
che Donizetti e il suo librettista puntano per suscitare interesse. Proprio la vocalità
di Maria, che diviene più fiorita ed eterea nei numeri conclusivi, è mezzo sfruttato in
chiave drammatica per dare risalto al processo di espiazione. L’ambito vocale del personaggio
è particolarmente ampio e sviluppato verso il grave, in special modo nella versione
approntata per la Malibran. Chiaro segnale di come le caratteristiche dell’interprete
condizionassero le scelte compositive.
Se il ruolo di Maria è per lo più caratterizzato da un procedere melodico per note
congiunte o per salti di limitata ampiezza, la scrittura di Elisabetta è spesso nervosa,
fatta di improvvisi sbalzi, a denotarne l’animo inquieto e adirato. Tuttavia la divergenza
tra i personaggi non risiede tanto nella vocalità (entrambi fanno sfoggio sia del canto
spianato sia di quello fiorito), quanto nel trattamento drammatico che restituisce la
stasi psicologica di Elisabetta, mentre fa di Maria una figura in evoluzione.