Gaetano Donizetti Maria Stuarda - musica ... - Teatro La Fenice

Guido Paduano
«Ma, vinta, l’altera divenne più fiera»
Tragedia e melodramma: il primato dell’amore
I
Ben prima di Schiller, la storia e la leggenda di Maria Stuarda presentano un nodo complesso
e perverso delle due relazioni più condizionanti che coinvolgano l’essere umano,
l’amore e il potere.
Risale ai tempi del suo primo matrimonio col delfino di Francia, poi re Francesco II,
la rivendicazione del trono d’Inghilterra, compiuta associandone la corona al proprio
stemma sulla base della discendenza da Margherita Tudor, figlia di Enrico VII e sorella
maggiore di Enrico VIII. Fonte di inimicizia inesauribile con Elisabetta, tale rivendicazione
è insieme ostentazione di normalità e felicità coniugale di fronte alla solitudine
della regina vergine, che ancora più ne viene aggredita attraverso l’argomento che la sostiene:
Elisabetta è infatti il frutto di un’unione che ha sollevato infiniti dubbi, e soprattutto,
infangata a posteriori dall’incriminazione per adulterio e dalla morte sul patibolo
di Anna Bolena.
Vedova del re di Francia e ritornata al governo della natia Scozia, Maria approda
poi al secondo matrimonio con Henry Stuart, Lord Darnley, eludendo la proposta di
Elisabetta di farle sposare il proprio notorio amante, Robert Dudley conte di Leicester:
proposta che affonda in un insieme di ambiguità che si possono leggere, splendidamente
tratteggiate, nella bellissima biografia di Stefan Zweig. 1
Dopo aver dato a Darnley il figlio che sarà, lui sì, anche l’erede al trono di Inghilterra,
e re col nome di Giacomo I dopo il lunghissimo regno di Elisabetta – ma che con
la sua nascita segna altresì il vertice della frustrazione invidiosa della rivale –, Maria
Stuarda vive la crisi del proprio matrimonio come crudele disillusione e come ferma resistenza
alle pretese del marito di esercitare l’effettivo governo. Ne nasce la spirale di
violenza che ha un primo esito nell’assassinio del segretario di Maria, Davide Rizzio,
davanti ai suo occhi – ispirato da una gelosia perfettamente equivoca tra motivazione
politica e motivazione erotica – e un secondo nell’assassinio dello stesso Darnley, organizzato
dall’uomo di cui Maria si è ora innamorata al punto di esserne succube, il conte
di Bothwell, ma reso possibile dall’astuzia sapiente e crudele con cui lei stessa ha diviso
il campo dei suoi nemici.
1 STEFAN ZWEIG, Maria Stuart, edita da Reichner a Vienna nel 1935, e lo stesso anno tradotta in italiano (Maria
Stuarda) da Lavinia Mazzuchetti (benissimo) per «Le scie» di Mondadori.