a x a m u a e i d t a h f a n a a l q p e a c z a s w g o a x a m u a e i d t a h f a n a a l q p e a c z a s w g o a x a m u a e i d t a h f a n a a l q p e a c z a s w g o a x a m u a e i d t a h f a n a a l q p e a c z a s w g o a x a m u a e i d t a h f a n a a l q p e a c z a s w g o Ricette da Pola Recepti iz Pule
Introduzione alla gastronomia Istriana Sulla cucina istriana, fi no ai giorni nostri, sono state rinvenute poche pubblicazioni e in quelle poche si poneva l’attenzione sulle <strong>di</strong>ffi coltà in cui la cucina istriana si è trovata lungo la sua storia. La ricchezza della cucina istriana è proprio la sua vera caratteristica, quella cioè <strong>di</strong> una cucina nata in un periodo <strong>di</strong> povertà globale. Oggi è <strong>di</strong>ventata una parte importante della realtà istriana, presente nella quoti<strong>di</strong>anità e nelle occasioni speciali, più viva che mai, più ricca e fastosa, più ricercata ed esaltata. La ricchezza <strong>di</strong> questa cucina sta nella sua specifi cità, nel suo timbro istriano, riconosciuto in ogni suo piatto, ma è nascosta anche nella numerosità e nelle <strong>di</strong>versità dei suoi piatti, nella loro completezza e possibilità combinatoria, negli ingre<strong>di</strong>enti sani e nelle possibilità fantasiose <strong>di</strong> combinarli. La cucina istriana <strong>di</strong>fferenzia dalle altre per i prodotti tipici che utilizza. Tra i più importanti ricor<strong>di</strong>amo: Il prosciutto istriano sin dai tempi più antichi il prosciutto istriano è un antipasto molto noto ed apprezzato. Si gusta meglio, cosi si <strong>di</strong>ce, se le fette sono tagliate sottili. Nei migliori ristoranti dell’Istria viene servito con il formaggio e le olive; con il prosciutto si possono preparare anche piatti cal<strong>di</strong>. Funghi e tartufi in Istria si possono gustare funghi <strong>di</strong> varie specie, ad esempio i noti e squisiti gallinacci e martinπice (Agarico geotropo). Però il più rinomato è il tartufo. Il suo uso in cucina è molto vario, viene abbinato alla pasta (fusi), alla selvaggina, nell’omelette, grattugiato sulle bistecche. Si possono preparare anche dolci. 50 Gli asparagi una delle particolarità dell’Istria sono gli asparagi selvatici, che crescono nei boschi e nei cespugli e si raccolgono in primavera. Pur avendo un sapore amarognolo, sono ottimi con le uova, in insalata oppure come contorno a vari piatti. Sono molto sani e noti anche come depuratori dell’organismo. La pasta è uno dei primi piatti tipici della cucina istriana. Si può preparare in tanti mo<strong>di</strong>, con i più svariati tipi <strong>di</strong> con<strong>di</strong>mento. I tipi <strong>di</strong> pasta più noti sono i ravioli, le posutice, i fusi, i maccheroni al sugo <strong>di</strong> carne, selvaggina, verdura, funghi e lumache. L’olio d’oliva da secoli noto per i suoi valori sia in cucina che nella me<strong>di</strong>cina, l’olio d’oliva è uno dei prodotti doc della regione istriana. I ricchi oliveti vengono coltivati quasi sull’intera area grazie alla presenza <strong>di</strong> terra rossa. Il più conosciuto e prelibato olio d’oliva si ottiene nella parte settentrionale della penisola, nei <strong>di</strong>ntorni <strong>di</strong> Torre e <strong>di</strong> Parenzo. Molto noto è anche l’olio della zona <strong>di</strong> Dignano. Il vino negli ultimi <strong>di</strong>eci anni l’Istria ha raggiunto l’apice nella produzione <strong>di</strong> vini pregiati in Croazia. I vini autoctoni sono: la Malvasia, il vino bianco simbolo dell’Istria che conserva la sua fi sionomia originaria da oltre cent’anni. Come variante rossa della malvasia è noto il Terrano, con la sua sottospecie, il Refosco. Tra i rossi ci sono ancora il Borgogna e il rosé «Hrvatica» (croatina). Tra i vini pregiati, vanno assolutamente provati il Pinot bianco e grigio, il Chardonnay, il Cabernet, il Merlot e il Moscato.
- Page 2 and 3: Progetto «Adria-Link: Cooperazione
- Page 4 and 5: Ferdinando Fabbri Predsjednik Provi
- Page 6 and 7: Fra i dolci prevale la ciambella, c
- Page 8 and 9: Kuhinja Riminija Kuhinja Riminija j
- Page 10 and 11: u narodu stolje†ima stvaralo i is
- Page 13 and 14: Saporite sponde Okusi i mirisi Jadr
- Page 15 and 16: Istituto Professionale di Stato per
- Page 17 and 18: Istituto Professionale di Stato per
- Page 19 and 20: Istituto Professionale di Stato per
- Page 21 and 22: Istituto Professionale di Stato per
- Page 23 and 24: Istituto Professionale di Stato per
- Page 25 and 26: Istituto Professionale di Stato per
- Page 27 and 28: Istituto Professionale di Stato per
- Page 29 and 30: Istituto Professionale di Stato per
- Page 31 and 32: Istituto Professionale di Stato per
- Page 33 and 34: Istituto Professionale di Stato per
- Page 35 and 36: Istituto Professionale di Stato per
- Page 37 and 38: Istituto Professionale di Stato per
- Page 39 and 40: Istituto Professionale di Stato per
- Page 41 and 42: Istituto Professionale di Stato per
- Page 43 and 44: Istituto Professionale di Stato per
- Page 45 and 46: Istituto Professionale di Stato per
- Page 47 and 48: Istituto Professionale di Stato per
- Page 49: Saporite sponde Okusi i mirisi Jadr
- Page 53 and 54: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 55 and 56: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 57 and 58: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 59 and 60: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 61 and 62: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 63 and 64: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 65 and 66: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 67 and 68: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 69 and 70: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 71 and 72: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 73 and 74: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 75 and 76: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 77 and 78: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 79 and 80: Skola za Turizam, Ugostiteljstvo i
- Page 81 and 82: Saporite sponde Okusi i mirisi Jadr
- Page 83 and 84: La cucina nazionale bosniaca - musu
- Page 85 and 86: Bošnjačka nacionalna kuhinja Pod
- Page 87 and 88: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 89 and 90: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 91 and 92: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 93 and 94: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 95 and 96: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 97 and 98: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 99 and 100: Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 101 and 102:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 103 and 104:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 105 and 106:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 107 and 108:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 109 and 110:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 111 and 112:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 113 and 114:
Mješovita srednja ugostiteljsko tu
- Page 115 and 116:
Si ringraziano le scuole, i Presidi
- Page 117:
Saporite sponde pubblicazione a cur