inquérito ao sector do livro parte i - Observatório das Actividades ...
inquérito ao sector do livro parte i - Observatório das Actividades ...
inquérito ao sector do livro parte i - Observatório das Actividades ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nome <strong>do</strong> curso Edição de Texto Estu<strong>do</strong>s Editoriais<br />
Objetivos<br />
“Conhecimentos e<br />
compreensão aprofunda<strong>do</strong>s<br />
<strong>das</strong> diversas competências e<br />
saberes associa<strong>do</strong>s à edição,<br />
nas suas vertentes histórica,<br />
teórica, tecnológica, de<br />
conceção e de execução;<br />
Competências científico‐<br />
académicas para abordar os<br />
mecanismos da escrita, da<br />
receção e de preparação de<br />
textos para a leitura;<br />
Capacidade crítica de<br />
reflexão interdisciplinar e<br />
comparativa entre as<br />
teorias da literatura e da<br />
cibercultura e as práticas de<br />
edição de texto;<br />
Competências<br />
especializa<strong>das</strong> para o<br />
trabalho profissional no<br />
campo da edição”<br />
“Compreensão da<br />
organização e dinâmica <strong>do</strong><br />
mun<strong>do</strong> editorial para os<br />
profissionais ou para os<br />
inicia<strong>do</strong>s, quer a nível<br />
nacional, quer<br />
internacional, através de<br />
formação prática e teórica”<br />
Produção, Edição e<br />
Comunicação de<br />
Conteú<strong>do</strong>s<br />
“Formação especializada<br />
nas áreas de produção,<br />
edição e comunicação de<br />
conteú<strong>do</strong>s.<br />
Integração de competências<br />
em diferentes áreas: TIC,<br />
design, comunicativas em<br />
língua materna ou<br />
estrangeira,<br />
aprofundamento de<br />
técnicas de revisão de texto,<br />
enquadramento legal <strong>das</strong><br />
atividades profissionais<br />
liga<strong>das</strong> à área, marketing e<br />
empreende<strong>do</strong>rismo”<br />
Tradução e Serviços<br />
Linguísticos<br />
Medição Cultural e Literária<br />
nd “Reposicionar os estu<strong>do</strong>s<br />
teóricos da literatura;<br />
questionar a literatura<br />
principalmente pelos<br />
estu<strong>do</strong>s da cultura e pela<br />
teoria <strong>do</strong>s média;<br />
Combinar os estu<strong>do</strong>s<br />
teóricos com a análise <strong>das</strong><br />
práticas discursivas e<br />
culturais em que a<br />
produção e publicação de<br />
literatura está envolvida;<br />
Dar <strong>ao</strong>s estu<strong>do</strong>s literários e<br />
à sua dimensão cultural<br />
atual uma vertente<br />
profissionalizante”<br />
vii<br />
No ano letivo de 2007/2008 o curso edição de texto na Universidade Nova de Lisboa passa para Mestra<strong>do</strong>, no ano anterior era apenas pós‐graduação onde a <strong>parte</strong><br />
curricular seria creditada para mestra<strong>do</strong>.