inquérito ao sector do livro parte i - Observatório das Actividades ...

Língua Oficial Portuguesa (Angola e Moçambique, com respetivamente 22% e 15%) os mercados
para os quais Portugal maioritariamente exporta. As exportações de Portugal para o Brasil
correspondem a 7% do total. Ao falar de exportação, um indicador que consegue revelar a força
de determinado país no mercado mundial do livro consiste no número de países para os quais
exporta. Assim, de acordo com o estudo, há que sublinhar que Portugal, não obstante
apresentar valores baixos, exporta livros para 58 países, entre os quais 26 europeus, 10 asiáticos
e 10 africanos.
Em termos de importações 51% provém de Espanha, correspondendo 38% a outros países da
União Europeia. Os restantes 11% não são especificados.
Comparando as importações de livros com as importações totais, ou seja, medindo o peso
relativo do livro no comércio externo de Portugal, obtém‐se um dado adicional por via deste
estudo (quadro nº 81).
Ano
Quadro nº 81
Exportações e Importações de livros em Portugal por Ano (2000‐2004)
(valor e percentagem)
Exportações
de livros
realizadas por
Portugal
(milhares de
dólares)
Importações
de livros
realizadas por
Portugal
(milhares de
dólares)
Peso de livros
nas
importações
Importações
de livros por
habitante
(percentagem) (dólares)
Balança
comercial do
livro
(milhares de
dólares)
2000 23.959 55.331 0,05 5,35 ‐31.372
2001 27.963 56.209 0,05 5,41 ‐28.246
2002 24.593 56.358 0,04 5,40 ‐31.765
2003 30.427 63.474 0,04 6,06 ‐33.047
2004 26.937 84.533 0,05 8,03 ‐57.595
% Variação 2003/2004 ‐11 33,2 ‐ ‐ ‐43
Fonte: OAC a partir de (Schroeder, Castellanos e Cano, 2006: 168, 189, 194, 196 e 201).
O peso do livro nas importações em Portugal, que oscila entre 0,04% e 0,05%, é baixo quando
comparado com outros países. Apenas o Uruguai regista valores mais baixos (entre os 0,01% e
0,02%). Em Espanha, por exemplo, oscila entre 0,10% e 0,12%.
O crescimento progressivo das importações de livros por Portugal (atingindo o mínimo de $55
milhões em 2000 e o máximo de $85 milhões em 2004, sendo de notar o acréscimo de 33%
quando observados os últimos dois anos da série) contrasta com as flutuações verificadas em
termos de exportações. Se é certo que comparando os valores extremos ($24 milhões em 2000
face aos $30 milhões de 2003) a diferença é assinalável, há que ter em conta que, entre 2003 e
2004, as exportações de livros realizadas por Portugal sofrem uma quebra a rondar os 11%.
243