1 - EUR-Lex

L 103/228 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008
8.4.1.2. Układ PDP–CVS
Przepływ masy w ciągu cyklu oblicza się w następujący sposób, jeżeli temperatura rozcieńczonych spalin
utrzymywana jest na stałym poziomie (z tolerancją ± 6 K) w całym cyklu za pomocą wymiennika ciepła:
m ed = 1,293 × V 0 × n P × p p × 273/(101,3 × T) (38)
gdzie:
V 0
n P
p p
T
objętość gazu tłoczonego na obrót w warunkach badania, m 3 /obr.
ogólna liczba obrotów pompy w badaniu
ciśnienie bezwzględne na wlocie pompy, kPa
średnia temperatura rozcieńczonych spalin na wlocie do pompy, K
Jeżeli używa się układu z kompensacją przepływu (tzn. bez wymiennika ciepła), w czasie cyklu oblicza się
i całkuje chwilowe wartości natężenia emisji. W tym przypadku chwilową masę rozcieńczonych spalin oblicza
się następująco:
m ed,i = 1,293 × V 0 × n P, i × p p × 273/(101,3 × T) (39)
gdzie:
n P, i
całkowita liczba obrotów pompy na przedział czasu
8.4.1.3. Układ CFV–CVS
Przepływ masy w ciągu cyklu oblicza się w następujący sposób, jeżeli temperatura rozcieńczonych spalin
utrzymywana jest na stałym poziomie (z tolerancją ± 11 K) w całym cyklu za pomocą wymiennika ciepła:
m ed = 1,293 × t × K v × p p /T 0,5 (40)
gdzie:
t czas cyklu, s
K V współczynnik kalibracji zwężki przepływu krytycznego dla warunków normalnych,
p p ciśnienie bezwzględne na wlocie zwężki, kPa
= T temperatura bezwzglêdna na wlocie zwężki, K
Jeżeli używa się układu z kompensacją przepływu (tzn. bez wymiennika ciepła), w czasie cyklu oblicza się
i całkuje chwilowe wartości natężenia emisji. W tym przypadku chwilową masę rozcieńczonych spalin oblicza
się następująco:
m ed,i = 1,293 × Δt i × K V × p p /T 0,5 (41)
gdzie:
Δt i
przedział czasu, s
8.4.1.4. Układ SSV–CVS
Przepływ masy w ciągu cyklu oblicza się w następujący sposób, jeżeli temperatura rozcieńczonych spalin
utrzymywana jest na stałym poziomie (z tolerancją ± 11 K) w całym cyklu za pomocą wymiennika ciepła:
m ed = 1,293 × Q SSV (42)
with
v ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
" !! #
u
Q SSV = A 0 d v 2 1
C d p p t
T r1,4286 p − r 1,7143 1
p
1 − r 4 D (43)
r1,4286 p
gdzie:
0
1
1
m 3
K 2
A 0 0,006111 w jednostkach SI B C
1
min @ kPaA
mm 2