1 - EUR-Lex

L 103/244 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008
Wartość procentową tłumienia oblicza się następująco:
ðC AÞ
E CO2 = 1 −
100 (66)
ðD AÞ − ðD BÞ
gdzie:
A nierozcieńczone stężenie CO 2 zmierzone analizatorem NDIR, %
B rozcieńczone stężenie CO 2 zmierzone analizatorem NDIR, %
C rozcieńczone stężenie NO zmierzone analizatorem (H)CLD, ppm
D nierozcieńczone stężenie NO zmierzone analizatorem (H)CLD, ppm
Można wykorzystać alternatywne metody rozcieńczania i obliczania stężeń gazów zakresowych CO2 i NO, jak
na przykład dynamiczne mieszanie/komponowanie, pod warunkiem że zostaną one zatwierdzone przez urząd
homologacji.
9.3.9.2.2. Sprawdzanie tłumienia wody
Sprawdzanie to dotyczy wyłącznie pomiarów stężenia gazu w stanie wilgotnym. Obliczenie tłumienia wody
musi uwzględniać rozcieńczenie gazu zakresowego NO parą wodną oraz skalowanie stężenia pary wodnej
mieszanki do wartości oczekiwanej podczas badań.
Gaz zakresowy NO o stężeniu 80–100 % pełnej skali normalnego zakresu roboczego przepuszcza się przez
analizator (H)CLD, a wartość NO odnotowuje się jako D. Następnie gaz zakresowy NO przepuszcza się przez
kąpiel wodną o temperaturze pokojowej i przepuszcza przez analizator (H)CLD, a wartość NO odnotowuje
jako C. Ustala się temperaturę wody i odnotowuje jako F. Następnie ustala się ciśnienie nasycenia mieszaniny
parą odpowiadające temperaturze kąpieli wodnej F i odnotowuje jako G
Stężenie pary wodnej (w %) mieszanki oblicza się w następujący sposób:
H = 100 × (G/p b ) (67)
I zapisuje jako H. Oczekiwaną wartość stężenia rozcieńczonego gazu zakresowego NO (w parze wodnej)
oblicza się następująco:
D e = D × (1- H/100) (68)
i odnotowuje jako D e. W przypadku spalin z silników Diesla maksymalne stężenie pary wodnej w spalinach
(w %), spodziewane podczas badania należy oszacować – zakładając, że stosunek liczb atomowych H/C wynosi
1,8:1 – z maksymalnego stężenia CO 2 w spalinach, w następujący sposób:
H m = 0,9 × A (69)
i odnotować jako H m .
Wartość procentową tłumienia wody oblicza się następująco:
E H2O = 100 × ((D e - C)/D e ) × (H m /H) (70)
gdzie:
D e
oczekiwane stężenie rozcieńczonego gazu zakresowego NO, ppm
C zmierzone stężenie rozcieńczonego gazu zakresowego NO, ppm
H m maksymalne stężenie pary wodnej w %
H rzeczywiste stężenie pary wodnej w %
9.3.9.2.3. Maksymalne dopuszczalne tłumienie
a) Dla pomiaru w stanie nierozcieńczonym:
(i)
(ii)
Tłumienie CO 2 zgodnie z pkt 9.3.9.2.1.: 2 % pełnej skali
Tłumienie wody zgodnie z pkt 9.3.9.2.2.: 3 % pełnej skali