1 - EUR-Lex

L 103/376 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.4.2008
(Opis nieprawidłowości od nr 2 do nr n-1)
Nieprawidłowość nr n
— Przedmiot nieprawidłowości np. Pomiar stężenia NH3 za
układem SCR
— Czas trwania nieprawidłowości np. rok/sześć miesięcy od
daty udzielenia homologacji
Techniczne sprawozdanie dotyczące zgodności – Pozycja 4 (przykład)
1. Wynik badań układu OBD
BADANIA DEMONSTRACYJNE UKŁADU OBD
Wyniki badań
Układ OBD opisany w wyżej wymienionym, zgodnym z wymaganiami, zestawie dokumentacji
przeszedł z wynikiem pozytywnym badania zgodnie z pkt 6 niniejszego załącznika, mające na celu
wykazanie zgodności układów monitorujących i klasyfikacji nieprawidłowości, które zostały ujęte
w wykazie w pozycji 5:
TAK/NIE
Szczegóły przeprowadzonych badań demonstracyjnych zawarto w pozycji 5.
1.1. Układ OBD zbadany na stanowisku do badań silnika
Silnik
— Nazwa silnika (nazwa nadana przez producenta oraz nazwa handlowa): …
— Typ silnika (zgodnie ze wskazaniem dokumentu homologacyjnego): …
— Numer silnika (numer seryjny): …
Jednostki sterujące, których dotyczy niniejszy załącznik (w tym elektroniczne jednostki sterujące (ECU))
— Podstawowa funkcja: …
— Numer identyfikacyjny (oprogramowania i kalibracji): …
Urządzenie diagnostyczne (urządzenie skanujące wykorzystywane podczas badania)
— Producent: …
— Typ: …
— Oprogramowanie/wersja …
Informacje dotyczące badania
— Warunki otoczenia podczas badania (temperatura, wilgotność, ciśnienie): …
— Miejsce przeprowadzenia badania (w tym wysokość n.p.m.) …
— Paliwo wykorzystane do badania …
— Olej silnikowy: …
— Data badania: …
2. Badania demonstracyjne instalacji układu OBD
Oprócz badania demonstracyjnego układu OBD/rodziny emisji OBD, przeprowadzono w pojeździe
badanie instalacji układu(-ów) OBD należącego(-ych) do rodziny emisji OBD zgodnie z dodatkiem 1
do wymienionego załącznika:
TAK/NIE
2.1. Wynik badania instalacji układu OBD
Wyniki badania
Jeżeli badanie instalacji układu OBD w pojeździe zostało przeprowadzone, zakończyło się ono
powodzeniem zgodnie z przepisami dodatku 1 do wymienionego załącznika:
TAK/NIE