12.07.2015 Views

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

324НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ, КОНТРОЛЬ НАД ОЗБРОЄННЯМИ, РОЗЗБРОЄННЯ У 2009р.Іран відкинув звинувачення в тому, що об’єкт, який МАГАТЕ назвалоПаливозбагачувальним заводом Фордоу (Fordow Fuel Enrichment Plant,FFEP), є частиною прихованої ядерної військової програми. В надісланомув жовтні листі до Агентства Іран стверджував, що рішення про будівництвозаводу було зумовлене “зростанням загроз воєнного нападу на Іран”, –натякаючи тим самим на заяви Ізраїлю і США про те, що вони не виключаютьможливість застосування сили для припинення іранської ядерної програми.В листі пояснювалося, що майданчик у Фордоу був виділенийОрганізації з атомної енергії Ірану (ОАЕІ, Atomic Energy Organization of Iran,AEOI) у ІІ половині 2007р., і з того часу розпочалося будівництво заводу іззапланованим терміном введення в дію у 2011р. В листі також стверджувалося,що завод будувався на випадок надзвичайної ситуації з метою забезпеченнябезперервного збагачення урану навіть за умов збройних нападів наіранські експериментальний і промисловий центрифугові заводи в Натанці 33 .26-27 жовтня 2009р. інспектори МАГАТЕ здійснили візит для перевіркиінформації про конструкцію (Design Information Verification) і підтвердили,що завод знаходиться на проміжній стадії будівництва й жодна центрифуга наньому ще не встановлена. Інспектори також дізналися, що завод спроектованопід 16 каскадів центрифуг із загальною їх кількістю близько 3 000 одиниць 34 .Іран повідомив МАГАТЕ, що на заводі Фордоу заплановано використаннялише центрифуг IR-1. Але, за словами директора ОАЕІ, пізніше Іран можеперейти на більш ефективні центрифуги нового покоління 35 . За інформацієюамериканських посадових осіб, якщо FFEP вийде на повну потужність,то на ньому можна буде щорічно виробляти ВЗУ в кількості, достатній длявиготовлення “одного-двох” ядерних боєзарядів 36 .Питання, що викликають занепокоєння МАГАТЕУ листопаді М.Ель-Барадей доповів Правлінню МАГАТЕ про стан імплементаціїІраном Угоди про гарантії, наголосивши на кількох проблемах,пов’язаних із заводом у Фордоу, які викликають найбільше занепокоєння. Хочінспектори підтвердили відповідність конструкції об’єкта даним, наданимТегераном у жовтні у формі анкети (design information questionnaire), аледля з’ясування призначення об’єкта є потреба в додатковій інформації.В доповіді також була піддана сумніву достовірність представленої Іраномхронології робіт на об’єкті. Підставою для цього стали комерційні супутниковіфотознімки, які свідчать про те, що протягом 2002-2004рр. на33IAEA, GOV/2009/74 (посилання 29), p.3.34IAEA, GOV/2009/74 (посилання 29), p.2.35Kalantari, H., ‘Iran plans to use new centrifuge at nuclear plant’, Reuters, 6 Oct. 2009, .36White House (посилання 31). З оцінкою Уряду США не погодилися два неурядові аналітики,за підрахунками яких, якщо збагачення почнеться з природного урану, то заводу буде потрібно дочотирьох років для виробництва ВЗУ в кількості, достатній для виготовлення одного боєзаряду.Див.: Oelrich, I. and Barzashka, I., ‘A technical evaluation of the Fordow fuel enrichment plant’, Bulletinof the Atomic Scientists, 23 Nov. 2009.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!