ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

КОНТРОЛЬ НАД МІЖНАРОДНИМИ ПОСТАВКАМИ, ПОВ’ЯЗАНИМИ З БЕЗПЕКОЮ387то Резолюція вимагає від неї спрямувати судно до порту, де така перевіркабуде проведена. Якщо країна прапора відмовляється діяти в такий спосіб, токраїна-член ООН, що звернулась із запитом про перевірку, передає доповідьдо комітету з питань ембарго 15 . Китай і Росія проголосували на підтримкуРезолюції, але зауважили на безпрецедентності цього положення ембаргоООН і наголосили, що Резолюція не дає дозволу на застосування сили 16 .Протягом 2009р. під час перевірок вантажів було викрито ряд порушеньембарго ООН на поставки озброєнь з Ірану та Північної Кореї. В лютомуКіпр доповів про виявлення призначених для Сірії озброєнь і боєприпасівіранського походження на борту судна під кіпрським прапором, зафрахтованогоСудноплавною компанією Ісламської Республіки Іран (IslamicRepublic of Iran Shipping Lines, IRISL) 17 . У жовтні військовий підрозділ СШАвисадився на борт зафрахтованого IRISL судна під прапором Німеччини вСуецькій затоці та виявив вісім контейнерів набоїв для стрілецької зброї, щопереправлялися з Ірану до Сірії. Судно було відведене до Мальти, де набоїбули вивантажені 18 . В листопаді Із раїль повідомив про перехоплення “за погодженнямз відповідними органами влади” 36 контейнерів зброї ірансь когопоходження на борту судна, яке йшло під прапором Антигуа та Барбудита було зафрахтоване IRISL для перевезень у Середземномор’ї 19 . У липніВійськово-морські сили США вели в нейтральних водах спостереження запівнічно-корейським судном, яке запідозрили в перевезенні зброї до М’янми,але спроб з його перевірки не вживалося. Судно повернулося до ПівнічноїКореї не вивантаженим 20 . Призначені для Ірану гранати до гранатометів ікомплектуючі до звичайних озброєнь було виявлено в серпні в Об’єднанихАрабських Еміратах (ОАЕ) на судні під прапором Багамських Островів, щопрямувало з Північної Кореї 21 . В листопаді Південна Африка перехопиласудно з вантажем запасних частин до танків, що прямувало з Північної Кореїдо Республіки Конго 22 . Нарешті, у грудні на затриманому в Таїланді літаку,зареєстрованому в Грузії, було виявлено 35 т озброєнь північно-корейськогопоходження 23 .15Security Council Resolution 1874 (посилання 11), paras 12-13.16United Nations, Security Council, 6141st meeting, S/PV.6141, 12 June 2009, pp.3, 8.17United Nations, Security Council, 6142nd meeting, S/PV.6142, 15 June 2009; UnitedNations, Security Council, ‘Implementation assistance notice’, 24 July 2009, .18United Nations, Security Council, 6235th meeting, S/PV.6235, 10 Dec. 2009; ‘German shiptransporting arms for Iran’, Der Spiegel, 12 Oct. 2009.19United Nations (посилання 18); Government of Antigua and Barbuda, ‘Antigua Department ofMarine Services and Merchant Shipping launches investigation into ammunitions find aboard the Antiguaand Barbuda flagged vessel the Motor Vessel “Francop”’, Press release, 9 Nov. 2009, .20Kirk, D., ‘Storm over North Korea-Iran arms vessel’, Asia Times, 1 Sep. 2009; Choe, S., ‘SouthKorea says freighter from north turns back’, New York Times, 6 July 2009.21Kirk (посилання 20).22‘South Africa reports seizing banned North Korea weapons’, BBC News, 26 Feb. 2010,.23McCartan, B., ‘Weapons seizure hits North Korea hard’, Asia Times, 22 Dec. 2009.