12.07.2015 Views

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010 ОЗБРОЄННЯ, РОЗЗБРОЄННЯ ТА ... - SIPRI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Додаток A. Угоди з контролю над озброєннямита з роззброєнняНЕННЕ БОДЕЛЛУ додатку наводиться перелік багатосторонніх і двосторонніх угод, конвенцій,протоколів і договорів з контролю над озброєннями та з роззброєння.Інформація стосовно статусу угод, учасників і підписантів наводиться станомна 1 січня <strong>2010</strong>р., якщо не зазначене інше.Примітки1. Угоди розподілені на універсальні (багатосторонні угоди, що відкритідля всіх країн, розділ І), регіональні (багатосторонні угоди відкриті длякраїн окремого регіону, розділ ІІ) та двосторонні (розділ ІІІ). Перелік угодупорядкований у хронологічному порядку їх прийняття, підписання абовідкриття для підписання (багатосторонні угоди), чи підписання (двосторонніугоди). Крім того, наведені також дати набуття чинності та зазначені депозитаріїбагатосторонніх договорів.2. Головне джерело інформації – надані депозитаріями переліки підписантіві сторін договорів. У списку сторін договору та підписантів ті країни,що виділені курсивом, ратифікували, приєдналися, стали правонаступницямиабо підписали угоду після 1 січня 2009р.3. Стосовно кількох основних договорів суттєві застереження, заяви та/аботлумачення положень договірних документів, зроблених державами у зв’язку зїх підписанням, про їх ратифікацію, приєднання до них або правонаступництво,наводяться в посиланнях після вступу.4. У переліках наведені держави та організації як сторони, що ратифікували,приєднались або стали правонаступницями угод. Колишні території, якіне мали власного державного управління, після здобуття незалежності інодідекларують приєднання до всіх угод, укладених колишньою метрополією.У цьому додатку сторонами вважаються лише ті нові держави, які однозначнодекларували подовження участі в угодах або повідомили депозитаріїв проправонаступництво. Російська Федерація підтвердила подовження всіхміжнародних зобов’язань за угодами, укладеними СРСР. Сербія підтвердилаподовження всіх міжнародних зобов’язань за угодами, укладеними СоюзноюДержавою Сербії та Чорногорії.5. Якщо не зазначене інше, багатосторонні угоди, що згадуються вцьому додатку, відкриті для підписання, ратифікації, приєднання абоправонаступництва для всіх держав або всіх держав відповідної зони (аборегіону). Не всі підписанти та сторони договору є країнами-членами ООН.Ряд країн не визнали Тайвань незалежною державою; проте, він згадуєтьсяяк сторона ратифікованих ним угод.6. Де можливо, вказується джерело розміщення точної копії тексту договору.Ними можуть бути депозитарій, агенція чи секретаріат відповідного договору,або Збірник договорів ООН (United Nation Treaty Series, ).7. Прийняті скорочення: ДРК – Демократична Республіка Конго; ОАЕ –Об’єднані Арабські Емірати; ПАР – Південна Африка (ПівденноафриканськаРеспубліка); ЦАР – Центральноафриканська Республіка (ред.).Щорічник СІПРІ <strong>2010</strong>: Озброєння, роззброєння та міжнародна безпека

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!