382НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ, КОНТРОЛЬ НАД ОЗБРОЄННЯМИ, РОЗЗБРОЄННЯ У 2009р.Центральної Америки та Радою співробітництва держав Перської Затоки 75 .Незабаром набуде чинності Угода про співробітництво між ЄС і Сірією, щомістить положення про ЗМУ 76 . Тривають переговори з Брунеєм, В’єтнамом,Лівією, Малайзією, Росією, Сінгапуром, Таїландом і Філіппінами 77 . Проте,Нові напрями мають компілятивний характер, а відмінності у викладенніположень про ЗМУ в кожному випадку демонструють, що правила розповсюдженняЗМУ простіше погодити тоді, коли на кону стоять економічніінтереси 78 . Водночас ЄС розпочав активно ініціювати та фінансувати спільніпроекти з питань боротьби з розповсюдженням ЗМУ, в т.ч. проекти у сферіекспортного контролю.Співробітництво в галузі експортного контролю з країнами-партнерами,що не є членами ЄСУ грудні 2009р. Рада Європи ухвалила рішення про подовження діяльностіЄС зі сприяння контролю над експортом звичайних озброєнь і впровадженняу третіх країнах принципів і критеріїв Спільних правил 79 . Згідно зцим рішенням, протягом <strong>2010</strong>-2011рр. у рамках Європейської політикисусідства (European Neighbourhood Policy, ENP) буде профінансовано регіональнісемінари з питань контролю над експортом звичайних озброєнь українах, що приєднуються, є кандидатами на вступ та у країнах-партнерах.Ця ініціатива, на відміну від Спільних дій 2008р., передбачає також обмінперсоналом і візити офіційних осіб країн-партнерів до органів експортногоконтролю ЄС. Дворічний проект буде виконуватись Управлінням з питаньекономіки та експортного контролю Німеччини (Bundesamt für Wirtschaft undAusfuhrkontrolle, BAFA).Ініціатива доповнює програми допомоги і співробітництва ЄС у галузіконтролю над продукцією подвійного використання, що фінансуються черезбюджет ЄС та реалізуються через BAFA у співпраці з іншими країнамичленамиЄС. Головною відмінністю між ініціативою з поширення інформації75Council of the European Union, Six-monthly progress report on the implementation of theEU Strategy against the proliferation of weapons of mass destruction (2009/I), 11490/09, Brussels,26 June 2009, p.36.76Delegation of the European Union to Syria, ‘EU-Syria Association Agreement’, .77Council of the European Union, Six-monthly progress report on the implementation of theEU Strategy against the proliferation of weapons of mass destruction (2009/II), 17387/09, Brussels,9 Dec. 2009, p.5.78Grip (посилання 74).79Постанова Ради ЄС №428/2009 від 5 травня 2009р. запроваджує в рамках Співтоваристварежим контролю над експортом, постачанням, посередництвом і транзитом продукції подвійноговикористання. Див.: Official Journal of the European Union, L134, 29 May 2009. Аналогічні положеннявизначалися Постановою Ради ЄС №1334/2000 від 22 червня 2000р., якою запроваджувався режимконтролю над експортом продукції і технологій подвійного використання. Див.: Official Journal ofthe European Communities, L159, 30 June 2000. Див. підрозділ IV нижче, а також: Wetter, A., EnforcingEuropean Union Law on Exports of Dual-use Goods, <strong>SIPRI</strong> Research Report 24 (Oxford University Press:Oxford, 2009). Про ефективні та адекватні штрафні санкції, що визначаються згідно з Резолюцією РБООН №1540 та стосуються як ЄС, так і його країн-членів, див. підрозділи II та IV цього розділу.
КОНТРОЛЬ НАД МІЖНАРОДНИМИ ПОСТАВКАМИ, ПОВ’ЯЗАНИМИ З БЕЗПЕКОЮ383про контроль над звичайними озброєннями та ініціативою з поширенняінформації про контроль над продукцією подвійного використання є різницяу фінансовому забезпеченні їх реалізації. Співробітництво в галузі контролюнад продукцією подвійного використання отримує, починаючи з 2005р.,значне фінансування та передбачає участь дедалі більшої кількості країн,а співробітництво в галузі контролю над експортом звичайних озброєнь фінансувалосяситуативно, лише за окремими напрямами та на значно нижчомурівні. Діяльність у галузі контролю над продукцією подвійного використанняфінансується через один із фінансових інструментів ЄС з підтримки зовнішніхдій – Інструмент сприяння стабільності (Instrument for Stability, IFS) 80 .У багаторічній Індикативній програмі IFS на 2009-2011рр. (IFS’s Multi-annualIndicative Programme for 2009-2011), ухваленій 8 квітня 2009р., передбачено€123 млн. ($171 млн.) на зменшення ризиків хімічної, біологічної, радіаційноїта ядерної небезпеки, в т.ч. на посилення експортного контролю та боротьбуз нелегальними поставками 81 . Додаткове фінансування боротьби з нелегальнимипоставками можливе через інші елементи IFS.V. ВисновкиВелика кількість суб’єктів, залучених до операцій, чутливих з точки зорурозповсюдження ЗМУ, а також характерна заплутаність їх діяльності зумовлюютьпотребу не лише коригування концепцій і термінології, але й відповіднихзаконодавчих актів, а також механізмів ліцензування і правозастосування.Ці обставини вимагають також зміцнення міжнародного співробітництва –оскільки до таких операцій можуть бути залучені навіть ті держави, що неє виробниками продукції подвійного використання (наприклад, як п унктитранзиту та перевантаження, або через своїх громадян, які є посередниками чиекспедиторами). Міжнародні співробітництво та допомога у сфері експортногоконтролю мають дедалі більше точок перетину, що викликає потребу виходуза межі парадигми “постачальник-отримувач” та укладення домовленостейпро взаємодію. Режими експортного контролю також не можуть уникнути цієїтенденції. Прозорість і поширення інформації про режими серед країн, які неє їх учасницями, останнім часом перетворилися на головні функції режимівекспортного контролю. Надалі потреба адаптації практичної діяльності усферах ліцензування і правозастосування, розробки правових засад експортногоконтролю до швидких темпів технологічного розвитку зумовить появу новихвикликів. Хоча традиційні структури експортного контролю й не відповідаютьповною мірою всім нюансам розповсюдження ЗМУ, але вони вдосконалюються.80В орієнтовному бюджеті IFS на 2009-2011рр. передбачено €6-10 млн. на “сприяння іспівробітництво в галузі експортного контролю над товарами подвійного використання”. Див.:European Commission, ‘The Instrument for Stability: Multi-annual Indicative Programme 2009-2011’,Brussels, 8 Apr. 2009, C(2009)2641, p.19, . Про фінансуваннядіяльності з поширення інформації про контроль над звичайними озброєннями на2008-2011рр. див. посилання 79.81European Commission (посилання 80).
- Page 7:
ЗмістЗвернення до
- Page 10:
xЩОРІЧНИК СІПРІ 20104.
- Page 15 and 16:
ЗМІСТxvIV. Патова сит
- Page 17 and 18:
Звернення до читач
- Page 19 and 20:
ПередмоваЗ гордіст
- Page 21 and 22:
ВступМіжнародна бе
- Page 23 and 24:
ВступМіжнародна бе
- Page 25 and 26:
ВСТУП5протягом мин
- Page 27 and 28:
ВСТУП7під час та пі
- Page 29 and 30:
ВСТУП9неамерикансь
- Page 31 and 32:
ВСТУП11сили в Європ
- Page 33 and 34:
1. Світ без ядерної
- Page 35 and 36:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 37 and 38:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 39 and 40:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 41 and 42:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 43 and 44:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 45 and 46:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 47 and 48:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 49 and 50:
СВІТ БЕЗ ЯДЕРНОЇ ЗБ
- Page 51 and 52:
Частина I. Безпека і
- Page 53 and 54:
2. Збройний конфлік
- Page 55 and 56:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 57 and 58:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 59 and 60:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 61 and 62:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 63 and 64:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 65 and 66:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 67 and 68:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 69 and 70:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 71 and 72:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 73 and 74:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 75 and 76:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 77 and 78:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 79 and 80:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 81 and 82:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 83 and 84:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 85 and 86:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 87 and 88:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 89 and 90:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 91 and 92:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 93 and 94:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 95 and 96:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 97:
ЗБРОЙНИЙ КОНФЛІКТ,
- Page 100 and 101:
80БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 102 and 103:
82БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 104 and 105:
84БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 106 and 107:
86БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 108 and 109:
88БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 110 and 111:
90БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 112 and 113:
92БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 114 and 115:
94БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 116 and 117:
96БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 118 and 119:
Додаток 3А. Багатос
- Page 120 and 121:
100БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 122 and 123:
102БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 124 and 125:
104БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 126 and 127:
106БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 128 and 129:
108БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 130 and 131:
110БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 132 and 133:
112БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 134 and 135:
114БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 136 and 137:
116БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 138 and 139:
118БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 140 and 141:
120БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 142 and 143:
122БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 144 and 145:
124БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 146 and 147:
126БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 148 and 149:
128БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 150 and 151:
130БЕЗПЕКА І КОНФЛІК
- Page 153 and 154:
5. Військові витрат
- Page 155 and 156:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ13
- Page 157 and 158:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ13
- Page 159 and 160:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ13
- Page 161 and 162:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ14
- Page 163 and 164:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ14
- Page 165 and 166:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ14
- Page 167 and 168:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ14
- Page 169 and 170:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ14
- Page 171 and 172:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ15
- Page 173 and 174:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ15
- Page 175 and 176:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ15
- Page 177 and 178:
Додаток 5А. Дані про
- Page 179 and 180:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ15
- Page 181 and 182:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ16
- Page 183 and 184:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ16
- Page 185 and 186:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ16
- Page 187 and 188:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ16
- Page 189 and 190:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ16
- Page 191 and 192:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ17
- Page 193 and 194:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ17
- Page 195 and 196:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ17
- Page 197 and 198:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ17
- Page 199 and 200:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ17
- Page 201 and 202:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ18
- Page 203 and 204:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ18
- Page 205 and 206:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ18
- Page 207 and 208:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ18
- Page 209 and 210:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ18
- Page 211 and 212:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ19
- Page 213 and 214:
ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТИ19
- Page 215 and 216:
6. Виробництво озбр
- Page 217 and 218:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 219 and 220:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 221 and 222:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 223 and 224:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 225 and 226:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 227 and 228:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 229 and 230:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 231 and 232:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 233 and 234:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 235 and 236:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 237 and 238:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 239 and 240:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 241 and 242:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 243 and 244:
ВИРОБНИЦТВО ОЗБРОЄ
- Page 245 and 246:
7. Міжнародні поста
- Page 247 and 248:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 249 and 250:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 251 and 252:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 253 and 254:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 255 and 256:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 257 and 258:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 259 and 260:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 261 and 262:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 263 and 264:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 265 and 266:
Додаток 7A. Постачал
- Page 267 and 268:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 269 and 270:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 271 and 272:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 273 and 274:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 275 and 276:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 277 and 278:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 279 and 280:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 281 and 282:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 283 and 284:
III. Національні та р
- Page 285 and 286:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 287 and 288:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 289:
МІЖНАРОДНІ ПОСТАВК
- Page 292 and 293:
272ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 294 and 295:
274ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 296 and 297:
276ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 298 and 299:
278ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 300 and 301:
280ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 302 and 303:
282ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 304 and 305:
284ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 306 and 307:
286ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 308 and 309:
288ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 310 and 311:
290ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 312 and 313:
292ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 314 and 315:
294ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 316 and 317:
296ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 318 and 319:
298ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 320 and 321:
300ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 322 and 323:
Додаток 8A. Світові
- Page 324 and 325:
304ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 326 and 327:
Додаток 8Б. Ядерні в
- Page 328 and 329:
308ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 330 and 331:
310ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 332 and 333:
312ВІЙСЬКОВІ ВИТРАТ
- Page 335:
Частина IІІ. Нерозп
- Page 338 and 339:
318НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 340 and 341:
320НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 342 and 343:
322НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 344 and 345:
324НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 346 and 347:
326НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 348 and 349:
328НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 350 and 351:
330НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 352 and 353: 332НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 354 and 355: 334НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 356 and 357: 336НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 358 and 359: 338НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 360 and 361: 340НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 362 and 363: 342НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 364 and 365: 344НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 366 and 367: 346НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 368 and 369: 348НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 370 and 371: 350НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 372 and 373: 352НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 374 and 375: 354НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 376 and 377: 356НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 378 and 379: 358НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 380 and 381: 360НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 382 and 383: 362НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 384 and 385: 364НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 386 and 387: 366НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 388 and 389: 368НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 390 and 391: 370НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 392 and 393: 372НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 394 and 395: 374НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 396 and 397: 376НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 398 and 399: 378НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 400 and 401: 380НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 404 and 405: 384НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 406 and 407: 386НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 408 and 409: 388НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 410 and 411: 390НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 412 and 413: 392НЕРОЗПОВСЮДЖЕННЯ
- Page 414 and 415: 394ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 416 and 417: 396ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 418 and 419: 398ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 420 and 421: 400ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 422 and 423: 402ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 424 and 425: 404ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 426 and 427: 406ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 428 and 429: 408ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 430 and 431: 410ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 432 and 433: 412ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 434 and 435: 414ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 436 and 437: 416ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 438 and 439: 418ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 440 and 441: 420ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 442 and 443: 422ЩОРІЧНИК СІПРІ 2010
- Page 445 and 446: Додаток Б. Міжнарод
- Page 447 and 448: МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 449 and 450: МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 451 and 452: МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 453 and 454:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 455 and 456:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 457 and 458:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 459 and 460:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 461 and 462:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 463 and 464:
МІЖНАРОДНІ ОРГАНІЗ
- Page 465 and 466:
Про авторівДоктор
- Page 467 and 468:
ПРО АВТОРІВ447Threat Redu
- Page 469 and 470:
ПРО АВТОРІВ449контр
- Page 471 and 472:
ПРО АВТОРІВ451керів