Odpowiedzi - Senat RP - Senat Rzeczypospolitej Polskiej
Odpowiedzi - Senat RP - Senat Rzeczypospolitej Polskiej
Odpowiedzi - Senat RP - Senat Rzeczypospolitej Polskiej
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
39. posiedzenie <strong>Senat</strong>u w dniu 31 lipca 2009 r. 195<br />
w roku kalendarzowym, w którym pracownik ubiega siê o zatrudnienie. Osoba<br />
ubiegaj¹ca siê o zatrudnienie mo¿e dodatkowo przed³o¿yæ dokumenty potwierdzaj¹ce<br />
jej umiejêtnoœci i osi¹gniêcia zawodowe, œwiadectwa pracy z poprzednich<br />
miejsc pracy lub inne dokumenty potwierdzaj¹ce okresy zatrudnienia, obejmuj¹ce<br />
okresy pracy przypadaj¹ce w innym roku kalendarzowym ni¿ rok, w którym<br />
pracownik ubiega siê o zatrudnienie oraz dokumenty stanowi¹ce podstawê do korzystania<br />
ze szczególnych uprawnieñ w zakresie stosunku pracy.<br />
Powo³ane przepisy rozporz¹dzenia przewiduj¹ wyraŸnie mo¿liwoœæ wykazania poprzednich<br />
okresów zatrudnienia nie tylko œwiadectwami pracy, lecz równie¿ innymi<br />
dokumentami (urzêdowymi lub prywatnymi w rozumieniu art. 244 i 245 Kodeksu<br />
postêpowania cywilnego).<br />
Pracodawca powinien uzyskaæ informacje, które s¹ niezbêdne do ustalenia uprawnieñ<br />
pracowniczych, co do których ponosi odpowiedzialnoœæ za prawid³ow¹ realizacjê.<br />
Dotyczy to w szczególnoœci urlopu wypoczynkowego, nagrody jubileuszowej czy<br />
te¿ ró¿nego rodzaju odpraw.<br />
W tym kontekœcie nale¿y podkreœliæ, i¿ pod pojêciem „zatrudnienie” nale¿y rozumieæ<br />
wykonywanie pracy na podstawie stosunku pracy. Okresy prowadzenia samodzielnej<br />
dzia³alnoœci gospodarczej (których dotyczy oœwiadczenie Pana <strong>Senat</strong>ora)<br />
nie s¹ okresami zatrudnienia w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy. Okresy<br />
wykonywania pracy w ramach samodzielnej dzia³alnoœci gospodarczej co do<br />
zasady nie maj¹ znaczenia dla uprawnieñ wynikaj¹cych ze stosunku pracy.<br />
3. Art. 86 ustawy z dnia 20 kwietnia 2006 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach<br />
rynku pracy oraz o zmianie innych ustaw w brzmieniu obowi¹zuj¹cym od dnia<br />
1 lutego br. (Dz. U. z 2009 r. Nr 6, poz. 33) stanowi, ¿e udokumentowane okresy<br />
zatrudnienia przebyte za granic¹ u pracodawcy zagranicznego s¹ zaliczane do<br />
okresów pracy w <strong>Rzeczypospolitej</strong> <strong>Polskiej</strong> w zakresie uprawnieñ pracowniczych.<br />
W ocenie Ministerstwa Pracy i Polityki Spo³ecznej powo³any przepis nak³ada na<br />
pracodawców obowi¹zek uznania wczeœniejszych, udokumentowanych okresów<br />
zatrudnienia pracownika za granic¹ dla potrzeb ustalenia zakresu uprawnieñ<br />
przys³uguj¹cych pracownikowi na mocy przepisów prawa pracy. Dotyczy to równie¿<br />
przysz³ego pracodawcy w stosunku do osoby ubiegaj¹cej siê o zatrudnienie,<br />
który w toku rekrutacji bierze pod uwagê wczeœniejsze okresy zatrudnienia kandydatów.<br />
4. Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybuna³u Sprawiedliwoœci dotycz¹cym<br />
przepisów prawa wspólnotowego w zakresie swobodnego przep³ywu osób, je¿eli<br />
przepisy obowi¹zuj¹ce w danym pañstwie cz³onkowskim uzale¿niaj¹ okreœlone<br />
uprawnienia od wczeœniejszych okresów zatrudnienia, nale¿y uwzglêdniaæ<br />
(w przypadku osób korzystaj¹cych ze swobodnego przep³ywu osób) okresy zatrudnienia<br />
w innych pañstwach cz³onkowskich UE.<br />
Przyk³adowo, w sprawie C-371/04 Trybuna³ orzek³, ¿e zasada równego traktowania<br />
pracowników, zapisana w art. 39 WE i art. 7 ust. 1 rozporz¹dzenia Rady (EWG)<br />
1612/68, wymaga aby okresy zatrudnienia w porównywalnym obszarze dzia³alnoœci<br />
w innym pañstwie cz³onkowskim by³y uwzglêdniane przez administracje<br />
danego pañstwa w celu okreœlenia przywilejów zawodowych, takich jak wynagrodzenie,<br />
grupa zaszeregowania i perspektywy awansu. Nieuwzglêdnienie doœwiadczenia<br />
zawodowego i sta¿u pracy zdobytych przy wykonywaniu dzia³alnoœci porównywalnej<br />
w ramach administracji publicznej innego pañstwa cz³onkowskiego przez<br />
pracownika wspólnotowego zatrudnionego w s³u¿bie publicznej, pañstwo cz³onkowskie<br />
uchybia swoim zobowi¹zaniom, które na nim ci¹¿¹ na mocy art. 39 Traktatu<br />
WE oraz art. 7 rozporz¹dzenia 1612/68 w sprawie swobodnego przep³ywu<br />
pracowników wewn¹trz Wspólnoty.<br />
5. Nale¿y zauwa¿yæ, ¿e kryteria rekrutacji pracowników s¹, co do zasady, ustalane<br />
przez pracodawców. Kodeks pracy w art. 18 3a –18 3b ustanawia zakaz dyskryminacji<br />
m.in. w zakresie nawi¹zania stosunku pracy, przy czym zasady równego traktowania<br />
nie narusza m.in. stosowanie kryterium sta¿u pracy przy ustalaniu warunków<br />
zatrudniania i zwalniania pracowników, zasad wynagradzania i awanso-