25.09.2013 Views

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Spr<strong>og</strong>stimulering – n<strong>og</strong>le bud på spr<strong>og</strong>fremmende aktiviteter<br />

Spr<strong>og</strong>stimulering – n<strong>og</strong>le bud på<br />

spr<strong>og</strong>fremmende aktiviteter<br />

Af Marianne Corfitsen, UC Nordjylland, Hanne Fløe Nielsen, UC Sjælland <strong>og</strong> Mona Gerstrøm, UC Syd<br />

Hverdagens kommunikation <strong>og</strong> dial<strong>og</strong>en om<br />

det, der sker i situationen, er fundamental. Gode<br />

rutiner <strong>og</strong> tydelige kommunikationsregler er nødvendige,<br />

ligesom de voksne jævnligt må overveje<br />

<strong>og</strong> afstemme rutinerne, så spr<strong>og</strong>brug <strong>og</strong> gode<br />

kommunikationsregler udvikles positivt. Hverdagens<br />

aktiviteter <strong>og</strong> lege rummer rige muligheder<br />

for kommunikation <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>tilegnelse, men n<strong>og</strong>le<br />

aktiviteter, finder vi, er særdeles befordrende <strong>og</strong><br />

nødvendige i forhold til <strong>børn</strong>, hvor spr<strong>og</strong>tilegnelsen<br />

volder problemer.<br />

Et godt spr<strong>og</strong>miljø er kendetegnet ved, at<br />

det sideløbende støtter barnets personlige,<br />

sociale <strong>og</strong> spr<strong>og</strong>lige udvikling. Det er præget<br />

af anerkendelse af barnets spr<strong>og</strong>kultur:<br />

”Barnet må blandt andet gives mulighed<br />

for at anvende sin spr<strong>og</strong>lige <strong>og</strong> kulturelle<br />

erfaringsbaggrund fra hjemmet i nye sammenhænge,<br />

hvor dansk spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> kultur er<br />

dominerende” (UVM 2005).<br />

I et godt spr<strong>og</strong>miljø er spr<strong>og</strong>et en integreret<br />

del af legeaktiviteterne <strong>og</strong> er karakteriseret<br />

ved at:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

<strong>børn</strong>enes nysgerrighed for spr<strong>og</strong> vækkes<br />

<strong>børn</strong>enes spr<strong>og</strong>lege tages op <strong>og</strong> udvikles i<br />

fællesskab<br />

<strong>børn</strong>ene bliver lyttet til <strong>og</strong> får respons<br />

kommunikationen opleves nærværende<br />

<strong>og</strong> gensidig.<br />

Den voksne løfter <strong>og</strong> perspektiverer barnets<br />

spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> viden om verden. Det påhviler<br />

derfor i særlig grad de voksne at gå i dial<strong>og</strong><br />

med <strong>børn</strong>ene. Gode spr<strong>og</strong>aktiviteter kan<br />

være særligt understøttende tiltag i samværet<br />

med <strong>børn</strong> med risiko for udvikling af<br />

udsathed (Gerstrøm 2007).<br />

I dial<strong>og</strong>en hjælper den voksne barnet med<br />

at holde samtalen i gang. Man kan eventuelt<br />

gentage sætninger i en spørgende tone eller<br />

spørge aktivt ind til barnets udsagn. Derudover<br />

bør man:<br />

• tale med barnet om, hvad der sker her <strong>og</strong><br />

nu<br />

• lytte til barnet <strong>og</strong> lad det tale færdigt<br />

• tale langsomt <strong>og</strong> tydeligt i korte hele sætninger,<br />

<strong>og</strong> understøt gerne med tydelig<br />

mimik <strong>og</strong> kropsspr<strong>og</strong><br />

<strong>Udsatte</strong> <strong>børn</strong>.indd 241 09/07/09 13:59:43<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!