25.09.2013 Views

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

Udsatte børn og sprogvurdering i dagtilbud - Servicestyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

i hinanden. Sætningen ”kongen døde, <strong>og</strong><br />

dronningen døde af sorg” nævner to hændelser,<br />

der følger hinanden i tid, men <strong>og</strong>så<br />

en menneskelig årsagssammenhæng. Her<br />

er en – meget kort – historie, som ordner sig<br />

fra start til slut på grund af tid <strong>og</strong> på grund<br />

af årsagssammenhængen.<br />

En fortælling i litterær forståelse kan være<br />

fiktiv som de kulturelle fortællinger, vi<br />

viderefører gennem generationer, som for<br />

eksempel eventyr <strong>og</strong> som fortællinger i de<br />

klassiske billedbøger som Egon Mathisens<br />

”Mis med de blå øjne” <strong>og</strong> Astrid Lindgrens<br />

”Pippi Langstrømpe”. Den kan d<strong>og</strong> <strong>og</strong>så<br />

være af mere personlig art, men fortalt med<br />

en fortællerstemme, så vi er klar over, at vi<br />

nu får en historie.<br />

Den psykol<strong>og</strong>iske vinkel<br />

I psykol<strong>og</strong>isk sammenhæng skal det narrative<br />

forstås bredere, idet det <strong>og</strong>så omfatter<br />

personlige fortællinger, det vil sige, det<br />

kan <strong>og</strong>så omfatte fortællinger, som vi ikke<br />

i første omgang opfatter som en fortælling,<br />

men som ved nærmere eftersyn viser sig at<br />

have egenskaber, som ligner fortællingens.<br />

Det narrative rækker ud over fiktionen <strong>og</strong><br />

kan ses som en grundlæggende form for<br />

erkendelse <strong>og</strong> tænkning.<br />

Det narrative som redskab for erkendelse<br />

Den amerikanske psykol<strong>og</strong> Jerome Bruner<br />

danner bro mellem fortællingen <strong>og</strong> det narrative<br />

i begrebet mening. Ifølge ham er en<br />

Fortæl en billedb<strong>og</strong>!<br />

fortælling sammensat af en unik sekvens af<br />

begivenheder, sindstilstande <strong>og</strong> hændelser,<br />

hvor mennesker optræder som personer<br />

eller aktører. Disse grundelementer har ikke<br />

selv liv <strong>og</strong> mening, men deres mening er givet<br />

ved deres plads i den samlede helhed <strong>og</strong><br />

af dens plot. Fortællingens grundstruktur<br />

er overført til det narrative, der for Bruner<br />

er en særlig k<strong>og</strong>nitiv funktionsmåde, hvor<br />

det drejer sig om at fortælle, høre, leve med<br />

i <strong>og</strong> spejle sig i historier som middel til<br />

selvforståelse, sammenhængsforståelse <strong>og</strong><br />

tilværelsesforståelse. Man kan sige, at mennesket<br />

fortæller sig selv ind i en forståelse af<br />

tilværelsen.<br />

Når vi fortæller, omdanner vi erfaringer <strong>og</strong><br />

hændelser til et forløb i tid <strong>og</strong> årsagssammenhænge<br />

<strong>og</strong> giver dermed vores erfaringer<br />

et udtryk, en repræsentation, som kan<br />

forstås af andre. En fortælling kan kort sagt<br />

ses som en organiseret repræsentation af<br />

menneskelige erfaringer.<br />

Den narrative sammenhæng mellem del<br />

<strong>og</strong> helhed, mellem intention, handling <strong>og</strong><br />

resultat, bliver en af de afgørende måder<br />

at skabe mening på i den menneskelige tilværelse.<br />

Vi sammenligner ustandseligt nye<br />

oplevelser med de fortællinger, vi kender i<br />

forvejen. At skabe mening, sammenhæng <strong>og</strong><br />

identitet er fortællingens grundlæggende<br />

betydning.<br />

<strong>Udsatte</strong> <strong>børn</strong>.indd 251 09/07/09 13:59:44<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!