Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten ... - Asecos GmbH
Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten ... - Asecos GmbH
Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten ... - Asecos GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Technische</strong> <strong>Regeln</strong> <strong>für</strong> <strong>brennbare</strong> <strong>Flüssigkeiten</strong> TRbF 20 – Läger Ausgabe April 2001<br />
(BArbBl. 4/2001 S. 60-105; 2/2002 S. 91; 6/2002 S. 62)<br />
Anhang O: Ausrüstungen <strong>für</strong> Tanks und Transportbehälter sowie Faltbehälter und<br />
Zapfventile<br />
1 Innenbeschichtungen von Tanks zur Lagerung <strong>brennbare</strong>r <strong>Flüssigkeiten</strong><br />
2 Faltbehälter<br />
3 Leckanzeigegeräte<br />
4 Überfüllsicherungen, Grenzwertgeber, Abfüllsicherungen<br />
5 Zapfventile<br />
6 Kathodischer Korrosionsschutz<br />
Anhang P: Prüfrichtlinien<br />
Vorbemerkung<br />
Die Europäische Union kann zur Beseitigung von Handelshemmnissen Richtlinien nach<br />
Artikel 95 des EG-Vertrages erlassen, die Beschaffenheitsanforderungen an Anlagen und<br />
Anlagenteile enthalten, über die nicht hinausgegangen werden darf (sog. "harmonisierter<br />
Bereich"). Um der EG-Kommission die Beseitigung von Handelshemmnissen im "nicht<br />
harmonisierten Bereich" zu ermöglichen, sind die Mitgliedstaaten der Europäischen Union<br />
aufgrund der EG-Informationsrichtlinie 83/189/EWG verpflichtet, der Kommission ihre<br />
nationalen technischen Bestimmungen, die Beschaffenheitsanforderungen enthalten, zu<br />
übermitteln (Notifizierungsverfahren). Die anderen Mitgliedstaaten können zu diesen<br />
Spezifikationen und Vorschriften Stellungnahmen einreichen. Die Mitgliedstaaten dürfen<br />
jedoch weiterhin Anforderungen zum sicheren Betrieb von Anlagen stellen. Soweit hierzu in<br />
Richtlinien nach Artikel 137 (Arbeitsschutzkomponente des EG-Vertrages)<br />
Mindestanforderungen gestellt werden, dürfen diese nicht unterschritten werden.<br />
Vor diesem Hintergrund hat der DAbF die <strong>Technische</strong>n <strong>Regeln</strong> <strong>für</strong> <strong>brennbare</strong> <strong>Flüssigkeiten</strong><br />
"Läger" (TRbF 110/210) überarbeitet und aktualisiert. Der neuen TRbF 20 "Läger" liegen<br />
neben den Betriebsvorschriften der TRbF 110 (Fassung 06.97) und TRbF 210 (Fassung<br />
02.96) auch die <strong>für</strong> Läger maßgebenden Betriebsvorschriften der TRbF 100, 120, 121, 180,<br />
200, 220, 221 und 280 zugrunde, so dass eine abgeschlossene <strong>Technische</strong> Regel <strong>für</strong> Läger<br />
vorliegt.<br />
Die neue TRbF 20 beinhaltet Anforderungen an Anlagen zur Lagerung <strong>brennbare</strong>r<br />
<strong>Flüssigkeiten</strong> aller Gefahrklassen. Im allgemeinen werden dabei zuerst die Anforderungen<br />
an Anlagen zur Lagerung <strong>brennbare</strong>r <strong>Flüssigkeiten</strong> aufgeführt, die <strong>für</strong> <strong>brennbare</strong><br />
<strong>Flüssigkeiten</strong> aller Gefahrklassen gemeinsam gelten. Daran anschließend folgen additiv die<br />
Anforderungen, die nur <strong>für</strong> Anlagen zur Lagerung <strong>brennbare</strong>r <strong>Flüssigkeiten</strong> der<br />
Gefahrklassen AI, AII und B gelten.<br />
11
Change language