Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten ... - Asecos GmbH

Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten TRbF 20 – Läger Ausgabe April 2001
(BArbBl. 4/2001 S. 60-105; 2/2002 S. 91; 6/2002 S. 62)
Bezüglich des Luftwechsels wird auf Nummer 5.4.2 Absatz 10 verwiesen. Bezüglich der
Gaswarneinrichtungen wird auf Nummer 5.4.2 Absatz 12 verwiesen.
(4) Abweichend von Absatz 3 Ziffer 1 oder 2 darf auf den Einsatz von Betriebsmitteln der
Kategorie 3 verzichtet werden, wenn nach Ansprechen einer fest installierten
Gaswarneinrichtung im Gefahrenfall unverzüglich alle nicht geeigneten Betriebsmittel
stillgesetzt und alle Zündquellen unwirksam gemacht werden. Unabhängig von Satz 1
müssen bis zu einer Höhe von 0,8 m über Erdgleiche alle fest installierten Betriebsmittel der
Gerätekategorie 3 entsprechen. Bezüglich der Gaswarneinrichtung wird auf Nummer 5.4.2
Absatz 12 verwiesen.
(5) Abweichend von Absatz 3 Ziffer 1 und 2 sind Lagerräume kein explosionsgefährdeter
Bereich, wenn die Behälter so eingelagert werden, dass
ist.
• die mögliche Prüffallhöhe der Behälter nicht überschritten und
• eine Beschädigung der Behälter durch das einlagernde Flurförderzeug (z.B.
Verwendung von Mitgänger-Flurförderzeugen, besondere Staplervorsätze wie
Fassgreifer) ausgeschlossen
(6) In Nachbarräumen bzw. -bereichen, die über Öffnungen mit explosionsgefährdeten
Bereichen in Verbindung stehen oder gebracht werden können, sind ggf.
explosionsgefährdete Bereiche festzulegen.
(7) Wird in den Lagerräumen nach Absatz 1 auch abgefüllt, so ist der Bereich, in dem
abgefüllt wird, Zone 1. Dies gilt unabhängig von der Art der Abfüllung und der abgefüllten
Menge.
(8) Wegen der Anforderungen an Räume mit Füllstellen wird auf TRbF 30 Nummer 3.1.2,
Nummer 4.5 und Nummer 5.3 verwiesen.
8.3.3 Explosionsgefährdete Bereiche in und an Kammern, Schächten und anderen
Räumen unter Erdgleiche
(1) Das Innere von Domschächten, Fernfüllschächten, Pumpenschächten und
Verteilerschächten von Anlagen zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten der Gefahrklassen
AI, A II oder B sowie das Innere von Kammern, Schächten und anderen Räumen unter
Erdgleiche, die
• in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 1 oder Zone 2 oder in Wirkbereichen von
Abgabeeinrichtungen für brennbare Flüssigkeiten der Gefahrklassen AI, AII oder B
liegen oder
• in denen durch Anlagen oder Anlagenteile explosionsfähige Gemische in
gefahrdrohender Menge auftreten können
ist Zone 1.
(2) Zu den Kammern gehören z.B. Schieberkammern, zu den Schächten z.B. Domschächte
oder Kabelschächte, zu den Räumen z.B. Pumpenräume.
(3) Um Abdeckungen, Verschlüsse, Türen oder ähnliche Einrichtungen, die Öffnungen von
Kammern, Schächten und anderen Räumen unter Erdgleiche nach Absatz 1 verschließen,
ist ein Bereich in einem Umkreis von 0,5 m Zone 2.
68