Nr. 83

ähnliche Planungen wird die Zuziehung der Ortslage zur Flurbereinigung
nicht ausgeschlossen. Die rechtlichen Verhältnisse sind zu
ordnen.
Die Flurbereinigungsbehörde hat bei der Durchführung der Maßnahmen
die öffentlichen Interessen zu wahren, vor allem den Erfordernissen
der Raumordnung,_ der Landesplanung und einer geordneten städtebaulichen
Entwicklung, des Umweltschutzes, des Naturschutzes und der Landschaftspflege,
der Erholung, der Wasserwirtschaft einschließlich Wasserversorgung
und Abwasserbeseitigung, der Fischerei, des Jagdwesens,
der Energieversorgung, des öffentlichen Verkehrs, der landwirtschaftlichen
Siedlung, der Kleinsiedlung, des Kleingartenwesens und der Gestaltung
des Orts- und Landschaftsbildes sowie einer möglichen bergbaulichen
Nutzung und der Erhaltung und Sicherung mineralischer Rohstoffvorkommen
Rechnung zu tragen.
Die Veränderung natürlicher Gewässer darf nur aus wasserwirtschaftliehen
und nicht nur aus vermessungstechnischen Gründen unter rechtzeitiger
Hinzuziehung von Sachverständigen erfolgen(§ 37 FlurbG).
Während nach dem früheren Flurbereinigungsrecht ausschließlicher Inhalt
der Umlegung die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion
war und das Flurbereinigungsgesetz vom 14. Juli 1953 entsprechend der
bis dahin ausschließlich national orientierten Agrarpolitik in der
Steigerung der land- und forstwirtschaftliehen Erzeugung sowie in
einer Verminderung der Einfuhrabhängigkeit und der damit verbundenen
Einsparung von Devisen sein eigentliches Ziel sah, trat dieses mit
der stärker einsetzenden Mechanisierung und der Fortentwicklung der
Technik in der Land- und Forstwirtschaft einerseits und mit dem Inkrafttreten
der europäischen Marktordnungen auf dem Agrarsektor andererseits
jedoch zunehmend in den Hintergrund. Vorrangiges Ziel der
Agrarpolitik wurden nunmehr die Verbesserung der Produktions- und
Arbeitsbedingungen in der Land- und Forstwirtschaft sowie die Schaffung
wirtschaftlicher Betriebe, um so zu einer Verringerung des Einkommensabstandesund
gleichzeitig zu einer Wettbewerbsfähigkeit-.der
deutschen Landwirtschaft innerhalb der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
zu gelangen.
Mit dem Strukturwandel in der Land- und Forstwirtschaft hat sich
gleichzeitig ein Funktionswandel im ländljchen Raum vollzogen, der
sich wie folgt darstellt:
267