Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada
Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada
Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
"<br />
DHAMMAPADA ,<br />
1 04<br />
expostulation— ^"Psha! psha! thou (foolisTi) mendicant,<br />
what art thou going to do ? " On this Makhara opened<br />
out <strong>the</strong> cause of his grief ; on which <strong>the</strong> Tree-Spirit con-<br />
tinued and said— " Do no such thing <strong>as</strong> this, but listen to<br />
my words : In <strong>the</strong> time of K^syapa Buddha, long ago, you<br />
were <strong>the</strong>n a Shaman deeply acquainted with <strong>the</strong> three<br />
hooks (b<strong>as</strong>kets— i.e., Pitak<strong>as</strong>), and amohg your 500 brethren<br />
you were pre-eminent, in consequence of which you were<br />
filled with pride and self-complacency, and, despised all<br />
o<strong>the</strong>rs on account of <strong>the</strong>ir ignorance ; and because you<br />
died <strong>the</strong>n without repentance, it h<strong>as</strong> been your lot ever<br />
since to be born dull and stupid—what good, <strong>the</strong>n, to<br />
destroy yourself ?<br />
And <strong>the</strong>n Buddha, appearing in all his glOry, added<br />
<strong>the</strong>se verses :<br />
—<br />
"If ^ a man love himself, let him carefully pro-<br />
tect that which he is so anxious about (i.e., himself).<br />
If he hope to be delivered <strong>from</strong> carnal desire, let<br />
him learn <strong>the</strong> right way without indolence (sleep).<br />
Himself, this is <strong>the</strong> first consideration ; let him put<br />
forth his own power and attain wisdom. Profiting<br />
(himself in this way), he may <strong>the</strong>n instruct o<strong>the</strong>rs.<br />
Unwearied in his eff'orts, he will <strong>the</strong>n gain wisdom.<br />
The enlightened man will first govern himself,<br />
<strong>the</strong>n in due time he will be able to govern o<strong>the</strong>rs.<br />
Eegulating his own conduct (himself), and entering<br />
(on <strong>the</strong> domain of) true wisdom, he must necessarily<br />
<strong>as</strong>cend to <strong>the</strong> highest place (z'.e., become eminent).<br />
But if one cannot improve (profit) oneself, how can<br />
such an one benefit o<strong>the</strong>rs ; and, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand,<br />
what desire (vow) may not be accomplished when<br />
oneself is able to lord it rightly over oneself ? That<br />
1 Compare ver. 157 of <strong>the</strong> Pali.