24.03.2013 Views

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

( i65)<br />

SECTION XXXVI.<br />

nievAna..!<br />

In days of old when Buddha w<strong>as</strong> residing in <strong>the</strong> Gridhra-<br />

kiita Mountain, near ESjagriha, with <strong>the</strong> whole <strong>as</strong>sembly<br />

of <strong>the</strong> Bhikshus, 1250 in numher, <strong>the</strong> King of Magadha,<br />

whose name w<strong>as</strong> Aj§,ta^atru, being <strong>the</strong>n ruler of 100 kingdoms,<br />

w<strong>as</strong> in perplexity <strong>as</strong> to one of <strong>the</strong>m called Yuechi<br />

(Getse ?), which refused to pay him tribute, although <strong>the</strong><br />

country abounded in wealth, and w<strong>as</strong> highly prosperous.<br />

On this <strong>the</strong> King sent his prime minister called Yu-she, to<br />

<strong>as</strong>k Buddha what he should do, and whe<strong>the</strong>r he would be<br />

successful in using force against <strong>the</strong> rebellious kiagdom.<br />

Having come into <strong>the</strong> presence of Buddha and put- <strong>the</strong><br />

question, <strong>the</strong> World-honoured replied : " So long <strong>as</strong> <strong>the</strong><br />

Kins of <strong>the</strong> Yue-chi observes <strong>the</strong> seven rules, he will<br />

not be e<strong>as</strong>ily overcome." On this <strong>the</strong> minister inquired <strong>as</strong><br />

to <strong>the</strong> character of <strong>the</strong>se seven rules, to which <strong>the</strong> m<strong>as</strong>ter<br />

answered: (i.) "So long <strong>as</strong> <strong>the</strong> people of -<strong>the</strong> Yue-chi<br />

observe right rules in self-government, in <strong>the</strong>ir several<br />

villages and communities, so long <strong>the</strong>y will be able to<br />

protect <strong>the</strong>mselves. (2.) So long <strong>as</strong> <strong>the</strong> ministers and<br />

xulers hold toge<strong>the</strong>r, and agree, and govern justly, so<br />

long, &c. (3.) So long <strong>as</strong> <strong>the</strong>y hi a national view, obey<br />

<strong>the</strong> laws, and submit to <strong>the</strong>ir direction without partiality<br />

or favoui:, so long <strong>the</strong>y will be unconquerable. (4.) So<br />

long <strong>as</strong> <strong>the</strong> Yue-chi observe <strong>the</strong> rules of decorum between<br />

man and woman, and depart not <strong>from</strong> <strong>the</strong>se rules of pro-<br />

priety, so long, &c. (5.) So long <strong>as</strong> <strong>the</strong> Yue-chi observe<br />

1 The chapters which follow are not found in <strong>the</strong> P&li.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!