24.03.2013 Views

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

Texts from the Buddhist canon : commonly known as Dhammapada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38<br />

DHAMMAPADA.<br />

nor in <strong>the</strong> hidden f<strong>as</strong>tness of <strong>the</strong> mountain, nor in<br />

any o<strong>the</strong>r place can death be escaped. It is by<br />

knowing this and reflecting upon it that <strong>the</strong> Bhikshu<br />

is able to overthrow <strong>the</strong> army of M^ra and<br />

obtain deliverance <strong>from</strong> birth and death." ^<br />

go to Heaven. If you are able to<br />

pej'severe in <strong>the</strong> good path, <strong>the</strong>n without<br />

any remnants (of sorrow) you<br />

will enter NirvAna."<br />

1 In Cod. iii. we have numerous<br />

!<br />

burnings" are explained in <strong>the</strong> Commentary<br />

<strong>as</strong> those resulting <strong>from</strong><br />

sorrow and pain.] As a fur<strong>the</strong>r instance<br />

of epigram in <strong>the</strong>se verses, I<br />

would refer to Cod. iii. K. II. ^.<br />

" The Sun which shines to-day once<br />

set, so much less of life remains ! Ah<br />

verses under <strong>the</strong> heading of this<br />

chapter, among which I observe on<br />

fol. 9 and lo <strong>the</strong> stanza, numbered what joy can <strong>the</strong>re be in this con-<br />

146 in <strong>the</strong> Sou<strong>the</strong>rn copy.<br />

" What joy? What laughter ? let<br />

dition, resembling <strong>the</strong> fish in evershallowing<br />

waters." [With respect<br />

us Tecollect <strong>the</strong> everl<strong>as</strong>ting burnings<br />

Lost in deepest gloom, why seek ye<br />

to "burning," <strong>as</strong><br />

sin—consult v. 136,<br />

<strong>the</strong> result of<br />

n. Max Miiller,<br />

not <strong>the</strong> Light?" [The "everl<strong>as</strong>ting Dh.]<br />

!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!