02.04.2013 Views

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

158 WODAN.<br />

name, does occur, but not often ; and the meaning of the second<br />

half of the compounds, and their reappearance in various regions,<br />

are altogether in favour of their being attributable to the god.<br />

From Lower Germany and Hesse, I have c<strong>it</strong>ed (p. 151) Wddenmueg,<br />

Wodenesberg, WodenesJwU, Wddenesh Asun, and on the Jutish border<br />

Wonsild ; from the Netherlands Woensdrecl<strong>it</strong> ; in Upper Germany<br />

such names hardly show themselves at all. 1 In England we find :<br />

Woodnesbortf in Kent, near Sandwich : Wednesbury<br />

and Wednes-<br />

field in Staffordshire ; Wednesham in Cheshire, called Wodncsfield<br />

in Ethelwerd p. 84S. 2 But their number is more considerable in<br />

Scandinavia, where heathenism was preserved longer : and if in<br />

Denmark and the Gothland portion of Sweden they occur more<br />

frequently than in Norway and Sweden proper, I infer from this a<br />

preponderance of Odin-worship in South Scandinavia. The chief<br />

town in the I. of Funen (Fion) was named Odinsve (Fornm. sog. 11,<br />

266. 281) from ve, a sanctuary ; sometimes also O&imey (ib. 230.<br />

352) from ey t island, meadow ; and later again Odense, and in<br />

Waldemar s Liber censualis 3 530. 542 Othdnso. In Lower Norway,<br />

close to Frederikstad, a second O&insey (Heimskr. ed. Havn. 4, 348.<br />

398), aft. called Onso. In Jutland, Othdnshylla (-huld, grace,<br />

Wald. lib. cens. 519), aft. Onsild. Othdnslef (Othini reliquiae,<br />

leavings, ib. 526), now Onskv. In Halland, Othdnsdle (-saal, hall,<br />

ib. 533), now Onsala (Tuneld s geogr. 2, 492. 504) ; as well as in<br />

Old Norway an Odhinssalr (conf. Woensel in Brabant, Woenssele ?).<br />

In Schonen, Othdnshdret (Wald. lib. cens. 528) ; Othenshdrat (Bring<br />

2, 62. 138. 142), 4 now Onsjo (Tuneld 2, 397) ; Onslunda (-grove,<br />

Tuneld 2, 449) ; Otliensvara (Bring 2, 46-7, Othenvara 39) ;<br />

Othenstroo (Bring 2, 48), from vara, foedus, and tro, fides ? In<br />

Smaland, Odensvalahult (Tuneld 2, 146) and Odensjo (2, 109. 147.<br />

Sjoborg lorsok p. 61). In Ostergotland, Odenfors (Tuneld 2, 72).<br />

In Vestergotland, Odenskulla (2, 284) and Odenskdlla (2, 264), a<br />

medicinal spring ; Odensaker, Onsaker (-acre, field, 2, 204. 253). In<br />

1 An Odensberg in the Mark of Bibelnheim (now Biebesheim below Gerns-<br />

heim in Darmstadt) is named in a doc. of 1403. Chmels reg. Ruperti p. 204 ;<br />

the form Wodensberg would look more trustworthy.<br />

2 If numbers be an object, I fancy the English contribution might be<br />

swelled by looking up in a gazetteer the names beginning w<strong>it</strong>h Wans-, Wens-,<br />

Wadden-, Weddin-, Wad-, Wed-, Wood-, Warn-, Wem-, Worn-. TRANS.<br />

3<br />

Langebek script, torn. 7.<br />

4 Sven Bring, inonumenta Scanensia, vol 2, Lond. goth. 1748.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!