02.04.2013 Views

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

412 WISE WOMEN.<br />

Brezeliande, by the fontaine de Barendon, dames fae es in wh<strong>it</strong>e<br />

apparel shew themselves, and begift a child, but one is sp<strong>it</strong>eful<br />

and bestows calam<strong>it</strong>y (San Marte, Leg. of Arthur p. 157-8. 160).<br />

At Olger s birth six wise women appear, and endow ; the last is<br />

named Morgue. In the Children of Limburg (Mones anzeiger<br />

1835, 169), when Ectr<strong>it</strong>es falls asleep in a meadow beside a fountain<br />

and a lime-tree, three wayfaring wives approach, and foretell the<br />

future. The OFr. romance of Guillaume au court nez describes<br />

how Eenoart falls asleep in a boat, and three fays come and carry<br />

him off. In Burchard of Worms they are still spoken of as three<br />

sisters or parcae, for whom the people of the house spread the<br />

table w<strong>it</strong>h three plates and three knives conf . the ; praeparare<br />

mensas cum lapidibus vel epulis in domo . In the watches of<br />

the night the fatuae come to children, wash them and lay them<br />

down by the fire (see SuppL). In most of the tales there appear<br />

three fays, as well as three norns and three parcae; occasionally<br />

seven and thirteen ; but they also come singly, like that weirdlady<br />

of the wood/ and w<strong>it</strong>h proper names of their own. 1 French<br />

1 La fata in Guerino meschino p. m. 223. 2348 ; Morganda fatata,fata<br />

Morgana, Morghe la fee (Nouv. Eenart &amp;lt;diu 4810); frouwe de la rosche Mse<br />

(black rock), die gesach nieman, er schiede dan vro, riche unde wise, whom<br />

none saw but he went away glad, rich and wise, Ben. 144. MsH. 1, 118a .<br />

Monnier s Culte des espr<strong>it</strong>s dans la Sequanie tells of a fee Arie in Franche-<br />

comte, who appears at country (esp. harvest) feasts, and rewards diligent<br />

spinners ; she makes the fru<strong>it</strong> fall off the trees for good children, and<br />

distributes nuts and cakes to them at Christmas, just like Holda and Berhta.<br />

I believe her to be identical w<strong>it</strong>h the Welsh Arianrod, daughter of Don and<br />

sister of Gwydion (Woden), in Croker 3, 195 ; her name contains arian<br />

(argentum), so that she is a shining one, and <strong>it</strong> is also used of the milky way.<br />

A jeu composed in the latter half of the 13th century by Adam de la Halle of<br />

Arras (publ. in Theatre franc, au moyen age, Paris 1839, p. 55 seq.) gives a<br />

pretty full account of dame Morgue et sa compaignie. They<br />

are beautiful<br />

women (beles dames parees), who at a fixed time of the year seek a night s<br />

lodging at a house, where dishes are set on the table for them ; men that look<br />

on must not speak a word. Beside Morgue la sage there appear (p. 76-7) two<br />

other fays, Arsile and Maglore., and (the last, on s<strong>it</strong>ting down, notices that no<br />

knife has been laid for her, while the others praise the beauty of theirs.<br />

Maglore cries out in anger :<br />

*<br />

Suije li pire ? peu me prisa qui estavli, ni avisa<br />

que toute seule a coutel faille . Arsile tries to pacify her, and says, <strong>it</strong> is f<strong>it</strong>ting<br />

that we give a present to those who have arranged this place so prettily.<br />

Morgue endows one w<strong>it</strong>h riches, Arsile w<strong>it</strong>h the poetic art, but :<br />

Maglore says<br />

De mi certes naront il nient :<br />

bien doivent falir a don bel,<br />

puisque jai fall a coutel<br />

honni so<strong>it</strong> qui riens leur donra !<br />

Morgue however insisting on a gift, Maglore bestows on one fellow a bald<br />

head, and on the other a calam<strong>it</strong>ous journey :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!