02.04.2013 Views

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

TEUTONIC MYTHOLOGY. - Centrostudirpinia.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

408 WISE WOMEN.<br />

qvi&r, Saem. 273 b ; liotar nornir skopo oss langa }?ra, dirae parcae<br />

creaverunt nobis longum moerorem 217 a<br />

; nornir he<strong>it</strong>a )?o3r er<br />

nauS skapa, Skaldskaparmal p. 212. a In the same sense nornir<br />

visa, Ssem. 88 b , they give us to w<strong>it</strong> judgment, and are wise. Hence to<br />

them, as to judges, a seat is given : a norna stoli sat ek niu daga<br />

127 a . They approach every new born child, and utter his doom ;<br />

at Helgi s birth, <strong>it</strong> is said in Saem. 149 :<br />

nott var i boe, nornir qvamo,<br />

)?cer er 6 olingi aldr um skopo :<br />

}?ann baSo fylki froegstan verSa,<br />

&amp;gt;ok BuSlunga beztan ]?yckja.<br />

snero J?cer af afli drlogpdtto,<br />

7<br />

J&amp;gt;a er borgir braut i Bralundi :<br />

J?cer um greiddo gidlinsimo,<br />

ok und manasal miojan/esfo.<br />

]?oer austr ok vestr enda falo,<br />

land a milli :<br />

J?ar atti loffiungr<br />

bra nipt Nera a norftrvega<br />

eiumfesti. ey ba5 hon halda.<br />

This important passage tells us, that norns entering the castle at<br />

night spun for the hero the threads of his fate, and stretched the<br />

golden cord (fidttr = daht, docht, = simi) in the midst of heaven ;<br />

one norn hid an end of the thread eastward, another westward, a<br />

1<br />

third fastened <strong>it</strong> northward; this third one is called sister of Neri .<br />

Their number, though not expressly stated, is to T)e gathered from<br />

the threefold action. All the region between the eastern and<br />

western ends of the line was to fall to the young hero s lot ; did<br />

the third norn diminish this gift, when she flung a band northward,<br />

and bade <strong>it</strong> hold for aye ? (see Suppl.).<br />

It seems the regular thing in tales of norns and fays, for the<br />

advantages promised in preceding benefactions to be partly neutral<br />

ized by a succeeding one.<br />

The Nornagestssaga cap. 11 says : There travelled about in the<br />

OHG. scuof, OS. sctip, from the same root. The AS. word metten I connect<br />

w<strong>it</strong>h metod (creator, see p. 22). In Boeth. p. 101 (Rawlinson) a varia lectio<br />

lias<br />

)?a gramaii mettena, 3<br />

the unkind fates the ;<br />

*<br />

metodo giscapu in Hel. 66,<br />

19. 67, 11 answer to those wyrda gesceapu, and the gen. plurals metodo,<br />

wyrda imply that not one creator, but several are of. spoken Vintler calls<br />

them diernen, die dem menschen erteilen, maids that dole out to man.<br />

1 Conf. nipt Nara, Egilssaga p. 440.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!