The Roman Army, 31 BC–AD 337: A Sourcebook
The Roman Army, 31 BC–AD 337: A Sourcebook
The Roman Army, 31 BC–AD 337: A Sourcebook
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
196 <strong>The</strong> <strong>Roman</strong> <strong>Army</strong><br />
grandson of Germanicus Caesar, great-grandson of Tiberius Caesar<br />
Augustus, great-great grandson of the divine Augustus, chief priest, in<br />
the eleventh year of his tribuncian power, acclaimed imperator nine<br />
times, father of the fatherland, consul for the fourth time, has granted<br />
to the infantrymen and cavalrymen who are serving in the three cohorts<br />
which are called (1) first and (2) second Thracians and (3) seventh<br />
Breucians, and are in Germany under the command of Publius Sulpicius<br />
Scribonius Proculus, and who have served twenty-five or more years,<br />
and whose names are written below, to them, their children, and their<br />
posterity, citizenship and the right of marriage (conubium) with the<br />
wives they had when citizenship was given to them, or, if they were<br />
unmarried, with those whom they married afterwards, limited to one<br />
wife for each man.<br />
17 June in the consulship of Aulus Licinius Nerva Silianus and Publius<br />
Pasidienus Firmus.<br />
To infantryman of the seventh cohort of Breucians which is<br />
commanded by Gaius Numisius Maximus, son of Gaius, of the tribe<br />
Velina, Liccaius, son of Liccaius, a Breucian.<br />
Recorded and authenticated from the bronze plaque which is affixed<br />
at Rome on the Capitoline in front of the military treasury on the base<br />
of the monument of the Claudii Marcelli.<br />
(Witnesses) Gaius Marcius Nobilis, from Emona, Sextus Teius<br />
Niceros, from Aquileia, Gaius Caecina Hermes, from Aquileia, Titus<br />
Picatius Carpus, from Aquileia, Lucius Hostilius Blaesus, from Emona,<br />
Marcus Trebonius Hyginus, from Aquileia, Lucius Annius Potens, from<br />
Aquileia.<br />
<strong>The</strong> wording of this diploma shows that these soldiers were still in service<br />
when they received their rewards (cf. text no. 324).<br />
324 ILS 9054=Smallwood NH 343, diploma, Siscia, Upper<br />
Pannonia, AD 100<br />
Emperor Caesar Nerva Trajan Augustus, Conqueror of the Germans,<br />
son of the divine Nerva, chief priest, in the fourth year of his tribunician<br />
power, father of the fatherland, consul for the third time, has granted<br />
to the cavalrymen and infantrymen who are serving in the three alae<br />
and twenty-one cohorts, which are called (1) first praetorian, and (2)<br />
first Claudian New, and (3) second Pannonians; and (1) first Flavian<br />
Bessians, and (2) first Thracians, <strong>Roman</strong> citizens, and (3) first Flavian<br />
milliary Spanish, and (4) first Antiochenses, and (5) first Lusitanians,<br />
and (6) first Montani, <strong>Roman</strong> citizens, and (7) first Cisipadians, and