年報 - HKExnews

68
CHINA STAR ENTERTAINMENT LIMITED
中 國 星 集 團 有 限 公 司
財 務 報 表 附 註 Notes to the Financial Statements
截 至 二 零 一 零 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 For the year ended 31st December 2010
3. ( 續 )
(d) ( 續 )
自 二 零 一 零 年 一 月 一 日 起 , 於 出 售 聯 營 公
司 導 致 本 集 團 失 去 對 該 聯 營 公 司 的 重 大 影
響 後 , 任 何 保 留 投 資 均 於 當 日 按 公 平 價 值
計 量 , 公 平 價 值 則 被 視 為 根 據 香 港 會 計 準
則 第 39 號 首 次 確 認 為 金 融 資 產 時 之 公 平 價
值 。 保 留 權 益 應 佔 聯 營 公 司 以 往 賬 面 值 與
其 公 平 價 值 之 間 的 差 額 計 入 釐 定 於 出 售 聯
營 公 司 之 盈 虧 。 此 外 , 倘 該 聯 營 公 司 直 接
出 售 相 關 資 產 或 負 債 , 則 本 集 團 可 能 需 要
按 相 同 基 準 計 入 有 關 該 聯 營 公 司 的 以 往 於
其 他 全 面 收 入 表 確 認 的 所 有 金 額 。 因 此 ,
倘 聯 營 公 司 以 往 於 其 他 全 面 收 益 表 確 認 的
盈 虧 將 獲 重 新 分 類 為 出 售 相 關 資 產 或 負 債
之 損 益 賬 , 則 本 集 團 於 其 失 去 對 該 聯 營 公
司 之 重 大 影 響 時 , 將 權 益 之 盈 虧 重 新 分 類
至 損 益 賬 ( 作 為 重 新 分 類 調 整 )。
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES (Continued)
(d)
Investment in associates (Continued)
From 1st January 2010 onwards, upon disposal
of an associate that results in the Group losing
significant influence over that associate, any
retained investment is measured at fair value at
that date and the fair value is regarded as its fair
value on initial recognition as a financial asset
in accordance with HKAS 39. The difference
between the previous carrying amount of the
associate attributable to the retained interest
and its fair value is included in the determination
of the gain or loss on disposal of the associate.
In addition, the Group accounts for all amounts
previously recognised in other comprehensive
income in relation to that associate on the same
basis as would be required if that associate
had directly disposed of the related assets or
liabilities. Therefore, if a gain or loss previously
recognised in other comprehensive income by
that associate would be reclassified to profit
or loss on the disposal of the related assets or
liabilities, the Group reclassifies the gain or loss
from equity to profit or loss (as a reclassification
adjustment) when it loses significant influence
over that associate.
當 集 團 個 體 與 本 集 團 之 聯 營 公 司 進 行 交
易 , 損 益 會 互 相 抵 銷 , 數 額 以 本 集 團 於 有
關 聯 營 公 司 之 權 益 為 限 。
Where a group entity transacts with an associate
of the Group, profits and losses are eliminated to
the extent of the Group’s interest in the relevant
associate.