年報 - HKExnews

84
CHINA STAR ENTERTAINMENT LIMITED
中 國 星 集 團 有 限 公 司
財 務 報 表 附 註 Notes to the Financial Statements
截 至 二 零 一 零 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 For the year ended 31st December 2010
3. ( 續 )
(q) ( 續 )
i. 金 融 資 產 ( 續 )
金 融 資 產 減 值
金 融 資 產 ( 透 過 損 益 以 公 平 價 值 列
賬 除 外 ) 於 各 報 告 期 結 束 時 就 減 值
指 標 進 行 評 估 。 倘 有 客 觀 證 據 顯
示 因 於 初 步 確 認 金 融 資 產 後 發 生
之 一 項 或 多 項 事 件 而 引 致 有 關 投
資 之 估 計 未 來 現 金 流 量 受 到 影 響 ,
則 金 融 資 產 被 視 為 出 現 減 值 。
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES (Continued)
(q)
Financial Instruments (Continued)
i. Financial assets (Continued)
Impairment of financial assets
Financial assets, other than those at
FVTPL, are assessed for indicators of
impairment at the end of each reporting
period. Financial assets are considered
to be impaired when there is objective
evidence that, as a result of one or
more events that occurred after the
initial recognition of the financial asset,
the estimated future cash flows of the
investment have been affected.
就 可 供 出 售 股 本 投 資 而 言 , 倘 證
券 之 公 平 價 值 大 幅 或 持 續 下 降 至
低 於 其 成 本 , 則 視 為 減 值 之 客 觀
證 據 。
For AFS equity investments, a significant
or prolonged decline in the fair value of
the security below its cost is considered
to be objective evidence of impairment.
就 所 有 其 他 金 融 資 產 而 言 , 減 值
之 客 觀 證 據 可 包 括 ..
For all other financial assets, objective
evidence of impairment could include:
(a)
發 行 人 或 對 方 出 現 嚴 重 財
政 困 難 ; 或
(a)
significant financial difficulty of the
issuer or counterparty; or
(b)
違 約 , 如 逾 期 支 付 或 拖 欠
利 息 或 本 金 ; 或
(b)
breach of contract, such as a
default or delinquency in interest
or principal payments; or
(c)
借 款 人 有 可 能 破 產 或 進 行
財 務 重 組 ; 或
(c)
it becoming probable that the
borrower will enter bankruptcy or
financial re-organisation; or
(d)
因 出 現 財 政 困 難 導 致 該 金
融 資 產 失 去 活 躍 市 場 。
(d)
the disappearance of an active
market for that financial asset
because of financial difficulties.