Manu Smriti - Hindu Online

6.40. For that twice-born man, by whom not the smallest danger even is caused to created beings, there will be
no danger from any (quarter), after he is freed from his body.
$JDUDG{ $L LQ ‘D1W! SLY¥ SLFWDH PXLQ! VPXSDH)H X NDPH X LQ $5SH@! SLUÊMHW
6.41. Departing from his house fully provided with the means of purification (Pavitra), let him wander about
absolutely silent, and caring nothing for enjoyments that may be offered (to him).
#N #Y FUHQ LQ7\ LV­ Z5P $VKD\YDQ LVL­P #N6\ VS=\Q Q MKDLW Q K,\WH
6.42. Let him always wander alone, without any companion, in order to attain (final liberation), fully
understanding that the solitary (man, who) neither forsakes nor is forsaken, gains his end.
$Q $L”U{ $LQNHW! 6\DG{ €DPP $¸DZ5P $DÍ\HW SH@NDH $ VNeVXNDH PXLQU{ DYVPDLKW!
6.43. He shall neither possess a fire, nor a dwelling, he may go to a village for his food, (he shall be) indifferent
to everything, firm of purpose, meditating (and) concentrating his mind on Brahman.
NSDO Y@P8ODLQ NeFHOP $VKD\WD VPWD F #Y VY5L6P¸ #WW PX‹6\ O@>P
6.44. A potsherd (instead of an alms-bowl), the roots of trees (for a dwelling), coarse worn-out garments, life in
solitude and indifference towards everything, are the marks of one who has attained liberation.
Q $L Q1GHW PU> Q $L Q1GHW M,LYWP NDOP #Y ¾W,@HW LQYH5]
WNDH \ZD
6.45. Let him not desire to die, let him not desire to live; let him wait for (his appointed) time, as a servant
(waits) for the payment of his wages.
fLÐS8W 1\VHW SDG YÒS8W MO LSEHW V7\S8WD YGHG{ YDF PQ!S8W VPDFUHW
6.46. Let him put down his foot purified by his sight, let him drink water purified by (straining with) a cloth, let
him utter speech purified by truth, let him keep his heart pure.
$LWYDGDV LWLW@HW Q $YP1\HW N FQ Q F P GHKP $DLÍ7\ Y(U NeY,5W NHQ LFW
6.47. Let him patiently bear hard words, let him not insult anybody, and let him not become anybody’s enemy
for the sake of this (perishable) body.
‘e­ 1W Q ¾LW‘e;\HG{ $D‘eÐ! Ne]O YGHW V»´DUDYN,>D F Q YDFP $QWD YGHW
6.48. Against an angry man let him not in return show anger, let him bless when he is cursed, and let him not
utter speech, devoid of truth, scattered at the seven gates.
$;\D7P ULWU{ $DV,QDH LQ $5SH@DH LQ $5LP ! $D7PQD #Y VKD\HQ VXRDZ,5 LYFUHG{ K
6.49. Delighting in what refers to the Soul, sitting (in the postures prescribed by the Yoga), independent (of
external help), entirely abstaining from sensual enjoyments, with himself for his only companion, he shall live
in this world, desiring the bliss (of final liberation).
Q F 7SDW LQLP¢DB\D Q Q@¥ $šLY \D Q $QX]DVQ YDGDB\D L @D LO3VHW NLK5 LFW