13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.78. A Brahmana, learned in the Veda, who recites during both twilights that syllable and that (verse),<br />

preceded by the Vyahritis, gains the (whole) merit which (the recitation of) the Vedas confers.<br />

VKÔN‰7YV 7Y $B\6\ ELKU{ #WW L¥N L´M! PKWDH $3\HQVDH PDVDW 7YFD Y $LKU{ LYPX&\WH<br />

2.79. A twice-born man who (daily) repeats those three one thousand times outside (the village), will be freed<br />

after a month even from great guilt, as a snake from its slough.<br />

#W\D ?FD LYV\X‹! NDOH F L‘\\D 6Y\D ÂÚ @L¥\ LY= \DHLQU{ JK5>D \DLW VD[X X<br />

2.80. The Brahmana, the Kshatriya, and the Vaisya who neglect (the recitation of) that Rik-verse and the timely<br />

(performance of the) rites (prescribed for) them, will be blamed among virtuous men.<br />

$DH NDU S8LY5NDV LWÔDH PKD9\D×W\DH $9\\D! L¥ SGD F #Y VDLY¥, LY`H\ ÂÚ>DH PXRP<br />

2.81. Know that the three imperishable Mahavyahritis, preceded by the syllable Om, and (followed) by the<br />

three-footed Savitri are the portal of the Veda and the gate leading (to union with) Brahman.<br />

\DH $[,WH $K1\K1\HWD ¥,L> Y D5^\WL1²W! V ÂÚ SUP $B\HLW YD\X 8W! R P8LW5PDQ<br />

2.82. He who daily recites that (verse), untired, during three years, will enter (after death) the highest Brahman,<br />

move as free as air, and assume an ethereal form.<br />

#ND@U SU ÂÚ ¾D>D\DP! SU WS! VDLY¦\DV WX SU Q $L6W PD(QDW V7\ LYL] \WH<br />

2.83. The monosyllable (Om) is the highest Brahman, (three) suppressions of the breath are the best (form of)<br />

austerity, but nothing surpasses the Savitri truthfulness is better than silence.<br />

@UL1W VYD5 Y(LG.\DH MXKDHLW \MLW L‘\D! $@U ¨ NU `H\ ÂÚ F #Y ¾MDSLW!<br />

2.84. All rites ordained in the Veda, burnt oblations and (other) sacrifices, pass away; but know that the syllable<br />

(Om) is imperishable, and (it is) Brahman, (and) the Lord of creatures (Pragapati).<br />

LYL[\`DM MS\`DH LYL]ÐDH G]L U{ JX>(! SD]X! 6\DW ]WJX>! VDKÔDH PDQV! 6PW!<br />

2.85. An offering, consisting of muttered prayers, is ten times more efficacious than a sacrifice performed<br />

according to the rules (of the Veda); a (prayer) which is inaudible (to others) surpasses it a hundred times, and<br />

the mental (recitation of sacred texts) a thousand times.<br />

\H SDN\`DV F7YDUDH LYL[\`VPL1YWD! VYH5<br />

WH MS\`6\ NOD Q $K5L1W DHI],P<br />

2.86. The four Pakayagnas and those sacrifices which are enjoined by the rules (of the Veda) are all together not<br />

equal in value to a sixteenth part of the sacrifice consisting of muttered prayers.<br />

M3\HQ #Y WX VLV;\HG{ ÂDÚ>DH Q $¥ V]\! Ne\D5G{ $1\Q Q YD Ne\D5Q P(¥DH ÂDÚ> &\WH<br />

2.87. But, undoubtedly, a Brahmana reaches the highest goal by muttering prayers only; (whether) he perform<br />

other (rites) or neglect them, he who befriends (all creatures) is declared (to be) a (true) Brahmana.<br />

L1²\D>D LYFUWD LY \H Y $SKDLU X V\PH \¤P $DLWÑHG{ LY´DQ \1WD Y YDLMQDP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!