Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
9.282. But he who, except in a case of extreme necessity, drops filth on the king’s high-road, shall pay two<br />
karshapanas and immediately remove (that) filth.<br />
$DSªWDH $Z YD YD JL 5>, EDO #Y YD SLU D >P $K5L1W WF F ]DH;\P LW L6ZLW!<br />
9.283. But a person in urgent necessity, an aged man, a pregnant woman, or a child, shall be reprimanded and<br />
clean the (place); that is a settled rule.<br />
LFLN7VNDQD VYH5<br />
D LP:\D¾FUWD GP! $PDQX H X ¾ZPDH PDQX H X WX P;\P!<br />
9.284. All physicians who treat (their patients) wrongly (shall pay) a fine; in the case of animals, the first (or<br />
lowest); in the case of human beings, the middlemost (amercement).<br />
V‘P ;YM \Ð,QD ¾LWPDQD F HGN! ¾LWNe\D5F F WW VY S G DW ]WDLQ F<br />
9.285. He who destroys a bridge, the flag (of a temple or royal palace), a pole, or images, shall repair the whole<br />
(damage) and pay five hundred (panas).<br />
$©L WDQD ²9\D>D © >H HGQH WZD P>,QDP $SYH[H F G^I! ¾ZPVDKV!<br />
9.286. For adulterating unadulterated commodities, and for breaking gems or for improperly boring (them), the<br />
fine is the first (or lowest) amercement.<br />
VP(U{ LK LY P \V WX FUHG{ Y( P8/\WDH $LS YD VPD½X\DG{ GP S8Y QUDH P;\PP #Y YD<br />
9.287. But that man who behaves dishonestly to honest (customers) or cheats in his prices, shall be fined in the<br />
first or in the middlemost amercement.<br />
E1[QDLQ F VYD5L> UDMD PDJH5<br />
LQYH]\HW ¨!LRWD \¥ f=\HUQ LYN‰WD! SDSNDLU>K{<br />
9.288. Let him place all prisons near a high-road, where the suffering and disfigured offenders can be seen.<br />
¾DNDU6\ F H¢DU SLURD>D F S8UNP ´DUD>D F #Y rDU L@¾P #Y ¾YDV\HW<br />
9.289. Him who destroys the wall (of a town), or fills up the ditch (round a town), or breaks a (town)- gate, he<br />
shall instantly banish.<br />
$L FDUH X VYH5<br />
X NW59\DH L´]WDH GP! P8ONP5L> F $QD»H! N‰7\DVX LYLY[DVX F<br />
9.290. For all incantations intended to destroy life, for magic rites with roots (practised by persons) not related<br />
(to him against whom they are directed), and for various kinds of sorcery, a fine of two hundred (panas) shall be<br />
inflicted.<br />
$E,MLY‘\, F #Y E,M 7N‰ÐD WZD #Y F P\D5GD HGN] F #Y LYN‰W ¾D½X\DG{ Y[P<br />
9.291. He who sells (for seed-corn that which is) not seed-corn, he who takes up seed (already sown), and he<br />
who destroys a boundary (-mark), shall be punished by mutilation.<br />
VY5N^TNSDLSÑ KHPNDU WX SDLZ5Y! ¾YW5PDQP $1\D\H FHG\HW OY]! @XU(!<br />
9.292. But the king shall cause a goldsmith who behaves dishonestly, the most nocuous of all the thorns, to be<br />
cut to pieces with razors.