13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.323. But (a king who feels his end drawing nigh) shall bestow all his wealth, accumulated from fines, on<br />

Brahmanas, make over his kingdom to his son, and then seek death in battle.<br />

#Y FUQ VGD \X‹DH UDM[PH5<br />

X SDLZ5Y! LKWH X F #Y ODHN6\ VYD5Q 7\DQ LQ\DHM\HW<br />

9.324. Thus conducting himself (and) ever intent on (discharging) his royal duties, a king shall order all his<br />

servants (to work) for the good of his people.<br />

# DH $ LRO! NP5LYL[U{ ‹DH UD`! VQDWQ! P NP5LYL[ LY DW ‘P]DH Y(=\ ]8²\DH!<br />

9.325. Thus the eternal law concerning the duties of a king has been fully declared; know that the following<br />

rules apply in (due) order to the duties of Vaisyas and Sudras.<br />

Y(=\V WX N‰W V6NDU! N‰7YD GDUSLU€KP YDWD5\D LQ7\\X‹! 6\DW S]8QD F #Y U@>H<br />

9.326. After a Vaisya has received the sacraments and has taken a wife, he shall be always attentive to the<br />

business whereby he may subsist and to (that of) tending cattle.<br />

¾MDSLWU{ LK Y(=\D\ VÐ{YD SLUGGH S]8Q ÂDÚ>D\ F UD`H F VYD5! SLUGGH ¾MD!<br />

9.327. For when the Lord of creatures (Pragapati) created cattle, he made them over to the Vaisya; to the<br />

Brahmana, and to the king he entrusted all created beings.<br />

Q F Y(=\6\ NDP! 6\DQ Q U@H\ S]8Q LW Y(=\H F ›LW Q $1\HQ UL@W9\D! NZ FQ<br />

9.328. A Vaisya must never (conceive this) wish, I will not keep cattle; and if a Vaisya is willing (to keep<br />

them), they must never be kept by (men of) other (castes).<br />

PL> PX‹D ¾YDODQD ODHKDQD WD1WY6\ F J1[DQD F UVDQD F LY DG{ $ 5 EO $EOP<br />

9.329. (A Vaisya) must know the respective value of gems, of pearls, of coral, of metals, of (cloth) made of<br />

thread, of perfumes, and of condiments.<br />

E,MDQDP L»LYG{ F 6\DW @H¥GDH JX>6\ F PDQ\DHJ F MDQ,\DW WXOD\DHJD] F VY5]!<br />

9.330. He must be acquainted with the (manner of) sowing of seeds, and of the good and bad qualities of fields,<br />

and he must perfectly know all measures and weights.<br />

VDU $VDU F D^IDQD GH]DQD F JX> $JX>DQ OD $OD F S^\DQD S]8QD SLUY[5QP<br />

9.331. Moreover, the excellence and defects of commodities, the advantages and disadvantages of (different)<br />

countries, the (probable) profit and loss on merchandise, and the means of properly rearing cattle.<br />

7\DQD F LW LY DG{ D D] F LYLY[D Q>D ²9\D>D 6ZDQ \DHJD] F ‘\ LY‘\P #Y F<br />

9.332. He must be acquainted with the (proper), wages of servants, with the various languages of men, with the<br />

manner of keeping goods, and (the rules of) purchase and sale.<br />

[PH5><br />

F ²9\Y­DY $DLWÑHG{ \¤P ¢PP G DF F VY5 8WDQDP $¸P #Y ¾\¤W!<br />

9.333. Let him exert himself to the utmost in order to increase his property in a righteous manner, and let him<br />

zealously give food to all created beings.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!