13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.60. By the restraint of his senses, by the destruction of love and hatred, and by the abstention from injuring the<br />

creatures, he becomes fit for immortality.<br />

$YH@HW JW,U{ Q†>D NP5GDH VPX¯YD! LQU\H F #Y SWQ \DWQD] F \P@\H<br />

6.61. Let him reflect on the transmigrations of men, caused by their sinful deeds, on their falling into hell, and<br />

on the torments in the world of Yama,<br />

LY¾\DHJ L¾\(] F #Y V\DHJ F WZD $L¾\(! MU\D F $L YQ 9\DL[L ] F SS,IQ<br />

6.62. On the separation from their dear ones, on their union with hated men, on their being overpowered by age<br />

and being tormented with diseases,<br />

GHKDG{ 7‘P> F $ PDW SXQU{ J H5<br />

F V YP \DHLQNDHLTVKÔH X VW,] F $6\ $1WUD7PQ!<br />

6.63. On the departure of the individual soul from this body and its new birth in (another) womb, and on its<br />

wanderings through ten thousand millions of existences,<br />

$[P5 ¾ Y F #Y ¨!R\DHJ ]U,LU>DP [PD5Z5 ¾ Y F #Y VXRV\DHJP $@\P<br />

6.64. On the infliction of pain on embodied (spirits), which is caused by demerit, and the gain of eternal bliss,<br />

which is caused by the attainment of their highest aim, (gained through) spiritual merit.<br />

V8ØPWD F $1YYH@HW \DHJHQ SUPD7PQ! GHKH X F VPX7SL¢P ¢PH Y $[PH X F<br />

6.65. By deep meditation let him recognise the subtile nature of the supreme Soul, and its presence in all<br />

organisms, both the highest and the lowest.<br />

©L WDH $LS FUHG{ [P \¥ W¥ $ÍPH UW! VP! VYH5<br />

X 8WH X Q LOš [P5NDU>P<br />

6.66. To whatever order he may be attached, let him, though blemished (by a want of the external marks), fulfil<br />

his duty, equal-minded towards all creatures; (for) the external mark (of the order) is not the cause of (the<br />

acquisition of) merit.<br />

O NWNY@6\ \ 3\0EX¾VDGNP Q QDP€K>DG{ #Y W6\ YDLU ¾V,GLW<br />

6.67. Though the fruit of the Kataka tree (the clearing-nut) makes water clear, yet the (latter) does not become<br />

limpid in consequence of the mention of the (fruit’s) name.<br />

VU@>DZ M1W8QD UD¥DY $KLQ YD VGD ]U,U6\ $7\\H F #Y VP,Ø\ YVX[D FUHW<br />

6.68. In order to preserve living creatures, let him always by day and by night, even with pain to his body, walk,<br />

carefully scanning the ground.<br />

$ÙD UD¦\D F \D_ M1W8Q LKQ67\`DQWDH \LW! WH D ÓD7YD LY]X­ Z ¾D>D\DPDQ I{ $DFUHW<br />

6.69. In order to expiate (the death) of those creatures which he unintentionally injures by day or by night, an<br />

ascetic shall bathe and perform six suppressions of the breath.<br />

¾D>D\DPD ÂDÚ>6\ ¥\DH $LS LYL[YW N‰WD! 9\D×LW ¾>Y(U{ \X‹D LY`H\ SUP WS!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!