13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

$`DQDW ¾D=\ LY P8¥ VXUDV6SÐP #Y F SXQ! V6NDUP $K5L1W ¥\DH Y>D5 L´MDW\!<br />

11.150. (Men of) the three twice-born castes who have unintentionally swallowed ordure or urine, or anything<br />

that has touched Sura, must be initiated again.<br />

YSQ PHROD G^IDH (@F\D5 ÊWDLQ F LQYW51WH L´MDW,QD SXQ!V6NDUNP5L><br />

11.151. The tonsure, (wearing) the sacred girdle, (carrying) a staff, going to beg, and the vows (incumbent on a<br />

student), are omitted on the second initiation of twice-born men.<br />

$ DH-\DQD WX XŒYD $¸ Ò, ]8² L›ÐP #Y F M*;YD PDVP $ Ø\ F V»UD¥ \YDQ LSEHW<br />

11.152. But he who has eaten the food of men, whose food must not be eaten, or the leavings of women and<br />

Sudras, or forbidden flesh, shall drink barley (-gruel) during seven (days and) nights.<br />

]X‹DLQ F N D\D] F S,7YD PH;\D1\LS L´M! WDYG{ Y7\¾\WDH \DYW WQ Q ÊM7\[!<br />

11.153. A twice-born man who has drunk (fluids that have turned) sour, or astringent decoctions, becomes,<br />

though (these substances may) not (be specially) forbidden, impure until they have been digested.<br />

LYI{YUDK RU ¥D>D JDHPD\DH! NLS NDN\DH! ¾D=\ P8¥ SXU, DL> L´M] FD1²D\> FUHW<br />

11.154. A twice-born man, who has swallowed the urine or ordure of a village pig, of a donkey, of a camel, of a<br />

jackal, of a monkey, or of a crow, shall perform a lunar penance.<br />

]X NDL> XŒYD PDVDLQ D(PDLQ NYNDLQ F $`DW F #Y V8QD6ZP #WG{ #Y ÊW FUHW<br />

11.155. He who has eaten dried meat, mushrooms growing on the ground, or (meat, the nature of) which is<br />

unknown, (or) such as had been kept in a slaughter-house, shall perform the same penance.<br />

‘9\DG V8NU ÐD>D NejeTDQD F @>H QU NDN RUD>D F W»N‰›U LY]DH[QP<br />

11.156. The atonement for partaking of (the meat of) carnivorous animals, of pigs, of camels, of cocks, of<br />

crows, of donkeys, and of human flesh, is a Tapta Krikkhra (penance).<br />

PDLVND¸ WX \DH $Ì,\DG{ $VPDYW5NDH L´M! V ¥,^\KD1\XSYVHG{ #NDK F GNH YVHW<br />

11.157. If a twice-born man, who has not returned (home from his teacher’s house), eats food, given at a<br />

monthly (Sraddha,) he shall fast during three days and pass one day (standing) in water.<br />

ÂÚFDU, WX \DH $Ì,\DQ P[X PDV NZ FQ V N‰7YD ¾DN‰W N‰›U ÊW]H VPDS\HW<br />

11.158. But a student who on any occasion eats honey or meat, shall perform an ordinary Krikkhra (penance),<br />

and afterwards complete his vow (of studentship).<br />

LEIDO NDN $RX L›Ð M*;YD Ï QNeO6\ F NH] N,TDYS¸ F LSEHG{ ÂÚVXYF5ODP<br />

11.159. He who eats what is left by a cat, by a crow, by a mouse (or rat), by a dog, or by an ichneumon, or<br />

(food) into which a hair or an insect has fallen, shall drink (a decoction of) the Brahmasuvarkala (plant).<br />

$ DH-\P $¸ Q $¢9\P $D7PQ! ]XL­P ›WD $`DQ X‹ WX ¢D\ ]DH;\ YD $3\D]X ]DH[Q(!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!