13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WH D GDH DQ $L 2\D3\ 6YH 6YH NP5L> W£YW! NeY,5W ]DVQ UDMD V0\N{ VDU $SUD[W!<br />

9.262. Then having caused the crimes, which they committed by their several actions, to be proclaimed in<br />

accordance with the facts, the king shall duly punish them according to their strength and their crimes.<br />

Q LK G^IDG{ ?WH ].\! NWX SDS LYLQ€K! 6WHQDQD SDSEX­,QD LQ W FUWD L@WD(<br />

9.263. For the wickedness of evil-minded thieves, who secretly prowl over this earth, cannot be restrained<br />

except by punishment.<br />

V D ¾SD $S8S ]DODYH] P $¸ LY‘\D! FWX SZD] F(7\Y@D! VPDMD! ¾H@>DLQ F<br />

9.264. Assembly-houses, houses where water is distributed or cakes are sold, brothels, taverns and victualler’s<br />

shops, cross-roads, well-known trees, festive assemblies, and play-houses and concert-rooms,<br />

M,>5 DQD1\U^\DLQ NDÇNDYH]QDLQ F ]81\DLQ F $3\JDUDL> YQD1\XSYQDLQ F<br />

9.265. Old gardens, forests, the shops of artisans, empty dwellings, natural and artificial groves,<br />

#YLY[DQ QSDH GH]DQ JX/P(! 6ZDYU MšP(! W6NU¾LW H[DZ FDU(] F $3\QXFDU\HW<br />

9.266. These and the like places the king shall cause to be guarded by companies of soldiers, both stationary and<br />

patrolling, and by spies, in order to keep away thieves.<br />

W7VKD\(U{ $QXJW(U{ QDQDNP5¾YHLGL ! LY DG{ 7VDG\HF F #Y LQSX>(! S8Y5W6NU(!<br />

9.267. By the means of clever reformed thieves, who associate with such (rogues), follow them and know their<br />

various machinations, he must detect and destroy them.<br />

Ø\ DH-\ SGH](] F ÂDÚ>DQD F G]5Q(! ]D(\5NPD5SGH](] F Ne\X5V<br />

WH D VPDJPP<br />

9.268. Under the pretext of (offering them) various dainties, of introducing them to Brahmanas, and on the<br />

pretence of (showing them) feats of strength, the (spies) must make them meet (the officers of justice).<br />

\H W¥ Q SVSH5\XU{<br />

P8O¾L>LKWD] F \H WDQ ¾VÛ QSDH K1\DW V LP¥ `DLW ED1[YDQ<br />

9.269. Those among them who do not come, and those who suspect the old (thieves employed by the king), the<br />

king shall attack by force and slay together with their friends, blood relations, and connexions.<br />

Q K A)HQ LYQD FD(U DW\HG{ [DLP5NDH QS! VK A) V SNU> DW\HG{ $LYFDU\Q<br />

9.270. A just king shall not cause a thief to be put to death, (unless taken) with the stolen goods (in his<br />

possession); him who (is taken) with the stolen goods and the implements (of burglary), he may, without<br />

hesitation, cause to be slain.<br />

€DPH Y $LS F \H NH LFF FD(UD>D ‹GD\ND! D^I $YND]GD] F #Y VYDV WDQ $LS DW\HW<br />

9.271. All those also who in villages give food to thieves or grant them room for (concealing their implements),<br />

he shall cause to be put to death.<br />

UDÐH X U@DL[N‰WDQ VDP1WD] F #Y FDHLGWDQ $B\D DWH X P;\6ZD_ L] \DF FD(UDQ Y ²bWP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!