13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8W VPDÜ\ F #Y UDMD UDÐDW LQYDU\HW UDMD1WNU>DY #WD( ´D( GDH D( SLZY,L@WDP<br />

9.221. Gambling and betting let the king exclude from his realm; those two vices cause the destruction of the<br />

kingdoms of princes.<br />

¾ND]P #WW WD6N\ \G{ GHYQ VPDÜ\D( W\DHU{ LQ7\ ¾W, DWH QSLWU{ \¤YDQ YHW<br />

9.222. Gambling and betting amount to open theft; the king shall always exert himself in suppressing both (of<br />

them).<br />

$¾DL>L U{ \W L‘\WH WW ODHNH 8WP &\WH ¾DL>L ! L‘\WH \V WX V LY`H\! VPDÜ\!<br />

9.223. When inanimate (things) are used (for staking money on them), that is called among men gambling<br />

(dyuta), when animate beings are used (for the same purpose), one must know that to be betting (samahvaya).<br />

8W VPDÜ\ F #Y \! Ne\D5W NDU\HW YD WDQ VYD5Q DW\HG{ UDMD ]8²D] F L´MLOLšQ!<br />

9.224. Let the king corporally punish all those (persons) who either gamble and bet or afford (an opportunity for<br />

it), likewise Sudras who assume the distinctive marks of twice-born (men).<br />

LNWYDQ Ne],OYDQ ‘ÛDQ SD ^I6ZD] F PDQYDQ LYNP56ZDQ ]D(L^IND] F L@¾ LQYD5V\HW SXUDW<br />

9.225. Gamblers, dancers and singers, cruel men, men belonging to an heretical sect, those following forbidden<br />

occupations, and sellers of spirituous liquor, let him instantly banish from his town.<br />

#WH UDÐH YW5PDQD UD`! ¾F¸W6NUD! LYNP5L‘\\D LQ7\ ED[1WH L²ND! ¾MD!<br />

9.226. If such (persons who are) secret thieves, dwell in the realm of a king, they constantly harass his good<br />

subjects by their forbidden practices.<br />

8WP #WW SXUD N/SH fÐ Y(UNU PKW W6PDG{ 8W Q VHYHW KD6\DZ5P $LS EXL­PDQ<br />

9.227. In a former Kalpa this (vice of) gambling has been seen to cause great enmity; a wise man, therefore,<br />

should not practise it even for amusement.<br />

¾›¸ YD ¾ND] YD WW LQ HYHW \DH QU! W6\ G^ILYN/S! 6\DG{ \ZD Ð QSWHV WZD<br />

9.228. On every man who addicts himself to that (vice) either secretly or openly, the king may inflict<br />

punishment according to his discretion.<br />

@¥ LY= ]8²\DHLQV WX G^I GDWXP $] eYQ $DQ^\ NP5>D J›HG{ LY¾DH G DW ]Q(! ]Q(!<br />

9.229. But a Kshatriya, a Vaisya, and a Sudra who are unable to pay a fine, shall discharge the debt by labour; a<br />

Brahmana shall pay it by installments.<br />

Ò, EDO 1P¢ Y­DQD GLU²D>D F UDHLJ>DP L] D LYGO UœX $ (U{ LYG;\DW QSLWU{ GPP<br />

9.230. On women, infants, men of disordered mind, the poor and the sick, the king shall inflict punishment with<br />

a whip, a cane, or a rope and the like.<br />

\H LQ\X‹DV WX ND\H5<br />

X K1\X! ND\D5L> NDL\5>DP [Q P>D S&\PDQDV WDQ LQ! 6YDQ NDU\HQ QS!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!