Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
#WG{ #Y ÊW N‰7Ó ^PDVDQ ]8²KD FUHW Y #NDG]D YD $LS G DG{ LY¾D\ JD! LVWD!<br />
11.130. He who has slain a Sudra, shall perform that whole penance during six months, or he may also give ten<br />
white cows and one bull to a Brahmana.<br />
PDMD5U QNeOD( K7YD FD P^IˆNP #Y F Ï JDH[D O8N NDND] F ]8²K7\DÊW FUHW<br />
11.131. Having killed a cat, an ichneumon, a blue jay, a frog, a dog, an iguana, an owl, or a crow, he shall<br />
perform the penance for the murder of a Sudra;<br />
S\! LSEHW L¥UD¥ YD \DHMQ YD $;YQDH ÊMHW S6S]HW ÔY17\D YD V8‹ YD $% G(YW MSHW<br />
11.132. Or he may drink milk during three days, or walk one hundred yoganas, or bathe in a river, or mutter the<br />
hymn addressed to the Waters.<br />
$LÄ ND >D5\V,v G DW VS K7YD L´MDH¢P! SODO DUN ^)H V(VN F #NPD NP<br />
11.133. For killing a snake, a Brahmana shall give a spade of black iron, for a eunuch a load of straw and a<br />
masha of lead;<br />
WNe0 YUDKH WX LWO²DH> WX LWL¢UD( ]XNH L´KD\Q Y7V ‘D( K7YD L¥KD\QP<br />
11.134. For a boar a pot of clarified butter, for a partridge a drona of sesamum-grains, for a parrot a calf two<br />
years old, for a crane (a calf) three years old.<br />
K7YD KV EODND F EN ELK5>P #Y F YDQU =\HQ DVD( F 6S]5\HG{ ÂDÚ>D\ JDP<br />
11.135. If he has killed a Hamsa, a Balaka, a heron, a peacock, a monkey, a falcon, or a Bhasa, he shall give a<br />
cow to a Brahmana.<br />
YDVDH G D¬i K\ K7YD S Q,ODQ Y DQ JMP $M PH DY $QI{YDK RU K7YD #NKD\QP<br />
11.136. For killing a horse, he shall give a garment, for (killing) an elephant, five black bulls, for (killing) a<br />
goat, or a sheep, a draught-ox, for killing a donkey, (a calf) one year old;<br />
‘9\DGDV WX PJDQ K7YD [HQX G DW S\L6YQ,P $‘9\DGDQ Y7VWU,P Ð K7YD WX N‰ >OP<br />
11.137. But for killing carnivorous wild beasts, he shall give a milch-cow, for (killing) wild beasts that are not<br />
carnivorous, a heifer, for killing a camel, one krishnala.<br />
M,Q NDPX5N<br />
E6W $Y,Q SZJ G DG{ LY]X\H FWX>D5P $LS Y>D5QD QDU,U{ K7YD $Q $YL6ZWD!<br />
11.138. For killing adulterous women of the four castes, he must give, in order to purify himself, respectively a<br />
leathern bag, a bow, a goat, or a sheep.<br />
GDQHQ Y[LQ>H5N<br />
VSD5G,QDP $] eYQ #N(N]] FUHW N‰›U L´M! SDSDSQX¢\H<br />
11.139. A twice-born man, who is unable to atone by gifts for the slaughter of a serpent and the other (creatures<br />
mentioned), shall perform for each of them, a Krikkhra (penance) in order to remove his guilt.<br />
$L6ZPWD WX V£YDQD VKÔ6\ ¾PDS>H S8>H5<br />
F $Q6\Q6§D WX ]8²K7\DÊW FUHW