13.12.2012 Views

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

Manu Smriti - Hindu Online

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9.111. Either let them thus live together, or apart, if (each) desires (to gain) spiritual merit; for (by their living)<br />

separate (their) merit increases, hence separation is meritorious.<br />

-\HÑ6\ LY] ­DU! VY5²9\DF F \G{ YUP WWDH $[ P;\P6\ 6\DW WXU,\ WX \Y,\V!<br />

9.112. The additional share (deducted) for the eldest shall be one-twentieth (of the estate) and the best of all<br />

chattels, for the middlemost half of that, but for the youngest one-fourth.<br />

-\HÑ] F #Y NLQÑ] F VKUHWD \ZD LGWP \H $1\H -\HÑ NLQÑDB\D WH D 6\DQ P;\P [QP<br />

9.113. Both the eldest and the youngest shall take (their shares) according to (the rule just) stated (each of) those<br />

who are between the eldest and the youngest, shall have the share (prescribed for the) middlemost.<br />

VYH5<br />

D [QMDWDQDP $DGG,W $€ P $€M! \F F VDLW]\ LN LFG{ G]W] F $½X\DG{ YUP<br />

9.114. Among the goods of every kind the eldest shall take the best (article), and (even a single chattel) which is<br />

particularly good, as well as the best of ten (animals).<br />

­DUDH Q G]6Y $L6W VS¸DQD 6YNP5VX \W LN LFG{ #Y GH\ WX -\D\VH PDQ Y[5QP<br />

9.115. But among (brothers) equally skilled in their occupations, there is no additional share, (consisting of the<br />

best animal) among ten; some trifle only shall be given to the eldest as a token of respect.<br />

#Y VPX­W ­DUH VPDQ $]DQ ¾N/S\HW ­DUH $Q ­WH 7Y # DP \ 6\DG{ $]N/SQD<br />

9.116. If additional shares are thus deducted, one must allot equal shares (out of the residue to each); but if no<br />

deduction is made, the allotment of the shares among them shall be (made) in the following manner.<br />

#NDL[N KUHM -\HÑ! SX¥DH $;\[ WWDH $QXM! $]P $] \Y,\DV LW [PDH5<br />

9\YL6ZW!<br />

9.117. Let the eldest son take one share in excess, the (brother) born next after him one (share) and a half, the<br />

younger ones one share each; thus the law is settled.<br />

6YHB\DH $]HB\V WX N1\DB\! ¾G XU{ ÄDWU! SZN{ 6YDW 6YDG{ $]DF FWX D5J SLWWD! 6\XU{ $LG7VY!<br />

9.118. But to the maiden (sisters) the brothers shall severally give (portions) out of their shares, each out of his<br />

share one-fourth part; those who refuse to give (it), will become outcasts.<br />

$M $LYN V #N] Q MDWX LY P MHW $M $LYN WX LY P -\HÑ6\ #Y LY[,\WH<br />

9.119. Let him never divide (the value of) a single goat or sheep, or a (single beast) with uncloven hoofs; it is<br />

prescribed (that) a single goat or sheep (remaining after an equal division, belongs) to the eldest alone.<br />

\Y,\DQ -\HÑ D\D5\D SX¥P 7SDG\HG{ \LG VPV W¥ LY DJ! 6\DG{ LW [PDH5<br />

9\YL6ZW!<br />

9.120. If a younger brother begets a son on the wife of the elder, the division must then be made equally; this<br />

the law is settled.<br />

SVM5Q ¾[DQ6\ [P5WDH Q SS WH LSWD ¾[DQ ¾MQH W6PDG{ [PH5><br />

W MHW

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!