Manu Smriti - Hindu Online

NDPWDH UHWV! VHN ÊW6Z6\ L´M1PQ! $LW‘P ÊW6\ $ÕU{ [P5`D ÂÚYDLGQ!
11.120. Those who know the Veda declare that a voluntary effusion of semen by a twice-born (youth) who
fulfils the vow (of studentship constitutes) a breach of that vow.
PDÇW SXÇÖW F JXÇ SDYNP #Y F FWXUDH ÊLWQDH $B\HLW ÂDÚ WHMDH $YN,L>5Q!
11.121. The divine light which the Veda imparts to the student, enters, if he breaks his vow, the Maruts,
Puruhuta (Indra), the teacher (of the gods, Brihaspati) and Pavaka (Fire).
#WL6P¸ #QLV ¾D»H YLV7YD JG5 DLMQP V»DJDUD] FUHG{ (@ 6YNP5 SLUN,W5\Q
11.122. When this sin has been committed, he shall go begging to seven houses, dressed in the hide of the
(sacrificed) ass, proclaiming his deed.
WHB\DH O%[HQ (@H> YW5\¸ #NNDLONP S6S]V L¥ Y> 7Y $%GHQ V LY]X;\LW
11.123. Subsisting on a single (daily meal that consists) of the alms obtained there and bathing at (the time of)
the three savanas (morning, noon, and evening), he becomes pure after (the lapse of) one year.
MDLWÄ]NU NP5 N‰7YD $1\WPP ›\D FUHW VDWSQ N‰›U ¾DMDS7\P $LQ›\D
11.124. For committing with intent any of the deeds which cause loss of caste (Gatibhramsakara), (the offender)
shall perform a Samtapana Krikkhra; (for doing it) unintentionally, (the Krikkhra) revealed by Pragapati.
VNU $SD¥N‰7\DVX PDV ]DH[QP #H1GYP PLOQ,NU>,\H X W»! 6\DG{ \DYN(V ¦\KP
11.125. As atonement for deeds which degrade to a mixed caste (Samkara), and for those which make a man
unworthy to receive gifts (Apatra), (he shall perform) the lunar (penance) during a month; for (acts) which
render impure (Malinikaraniya) he shall scald himself during three days with (hot) barley-gruel.
WXU,\DH ÂÚK7\D\D! @L¥\6\ Y[H 6PW! Y(=\H $ÐPD]DH Y¢6ZH ]8²H `H\V WX DHI]!
11.126. One fourth (of the penance) for the murder of a Brahmana is prescribed (as expiation) for (intentionally)
killing a Kshatriya, one-eighth for killing a Vaisya; know that it is one-sixteenth for killing a virtuous Sudra.
$NDPWV WX UDM1\ LYLQSD7\ L´MDH¢P! Y #NVKÔD JD G DW VXFLUW ÊW!
11.127. But if a Brahmana unintentionally kills a Kshatriya, he shall give, in order to purify himself, one
thousand cows and a bull;
¦\%G FUHG{ YD LQ\WDH MT, ÂÚK>DH ÊWP YVQ ©UWUH €DPDG{ Y@P8O LQNHWQ!
11.128. Or he may perform the penance prescribed for the murderer of a Brahmana during three years,
controlling himself, wearing his hair in braids, staying far away from the village, and dwelling at the root of a
tree.
#WG{ #Y FUHG{ $%G ¾D\LË¢ L´MDH¢P! ¾PD3\ Y(=\ Y¢6Z G DF F #N]W
11.129. A Brahmana who has slain a virtuous Vaisya, shall perform the same penance during one year, or he
may give one hundred cows and one (bull).