10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H02K) I.1(1)<br />

(21) 09769311.3 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/057951 25.06.2009<br />

(87) WO 2009/156463 2009/53 30.12.2009<br />

(30) 25.06.2008 DE <strong>10</strong>2008002638<br />

(54) • ELEKTRISCHE MASCHINE<br />

• ELECTRIC MACHINE<br />

• MACHINE ÉLECTRIQUE<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) AMARAL, Daniel, CEP-13024-020 Cambui<br />

Campinas-SP, BR<br />

(51) H02K 5/22 (11) 2 291 902 A1*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769061.4 (22) 27.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/055030 27.04.2009<br />

(87) WO 2009/156212 2009/53 30.12.2009<br />

(30) 27.06.2008 DE <strong>10</strong>2008002729<br />

(54) • HALTEVORRICHTUNG SOWIE DAMIT<br />

AUSGESTATTETER ELEKTROMOTOR<br />

• HOLDING APPARATUS AND ELECTRIC<br />

MOTOR EQUIPPED WITH THE SAME<br />

• DISPOSITIF DE MAINTIEN ET MOTEUR<br />

ÉLECTRIQUE AINSI ÉQUIPÉ<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) OFFTERDINGER, Joerg, 70437 Stuttgart, DE<br />

WEIBLE, Reinhold, 70437 Stuttgart, DE<br />

GARCIA MARTINEZ, Juan Jose, 70839<br />

Gerlingen, DE<br />

(51) H02K 7/06 (11) 2 291 903 A2*<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769146.3 (22) 16.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/057417 16.06.2009<br />

(87) WO 2009/156297 2009/53 30.12.2009<br />

(88) 22.07.20<strong>10</strong><br />

(30) 24.06.2008 DE <strong>10</strong>2008030016<br />

(54) • LINEARSTELLANTRIEB, INSBESONDERE<br />

ZUM VERSTELLEN DER KLAPPEN IN KFZ-<br />

TURBOLADERN<br />

• LINEAR ACTUATOR, IN PARTICULAR FOR<br />

ADJUSTING THE FLAPS IN MOTOR VEHI-<br />

CLE TURBOCHARGERS<br />

• MECANISME DE COMMANDE LINEAIRE,<br />

EN PARTICULIER POUR LE REGLAGE DE<br />

CLAPETS DANS DES TURBOCOMPRES-<br />

SEURS DE VEHICULES A MOTEUR<br />

(71) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG,<br />

Industriestrasse 1-3, 9<strong>10</strong>74 Herzogenaurach,<br />

DE<br />

(72) HILL, Wolfgang, 76135 Karlsruhe, DE<br />

(51) H02K 7/08 (11) 2 291 904 A2*<br />

H02K 7/116<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769001.0 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/004586 25.06.2009<br />

(87) WO 2009/156152 2009/53 30.12.2009<br />

(88) 26.08.20<strong>10</strong><br />

(30) 27.06.2008 DE <strong>10</strong>2008030738<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • ELEKTROMOTORISCHER HILFSANTRIEB<br />

FÜR FAHRZEUGE<br />

• ELECTRIC-MOTOR AUXILIARY DRIVE FOR<br />

VEHICLES<br />

• ENTRAINEMENT AUXILIAIRE PAR<br />

MOTEUR ELECTRIQUE POUR VEHICULES<br />

A MOTEUR<br />

(71) Valeo Systemes D'Essuyage, Z.A. de I'Agiot<br />

8 Rue Louis Lormand, 78321 La Verrière, FR<br />

(72) HEUBERGER, Christof, 71706 Markgröningen,<br />

DE<br />

HARTMANN, Werner, 71665 Vaihingen/Enz,<br />

DE<br />

STEFANI, Siegfried, 71739 Oberriexingen, DE<br />

(74) Rosolen-Delarue, Katell, Valeo Système<br />

d'Essuyage Propriété Industrielle 8, Rue<br />

Louis Lormand, 78321 Le Mesnil Saint<br />

Denis, FR<br />

H02K 7/116 → (51) H02K 7/08<br />

H02K 9/06 → (51) H02K 5/20<br />

H02K 11/04 → (51) H02K 5/20<br />

(51) H02M 1/32 (11) 2 291 905 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08761121.6 (22) 17.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/057636 17.06.2008<br />

(87) WO 2009/152849 2009/52 23.12.2009<br />

(54) • STROMVERSORGUNGSVORRICHTUNG<br />

FÜR EIN ELEKTRISCHES HOCHSPAN-<br />

NUNGSSTROMVERSORGUNGSSYSTEM<br />

• A POWER APPARATUS FOR A HIGH<br />

VOLTAGE ELECTRICAL POWER SYSTEM<br />

• APPAREIL D'ALIMENTATION POUR SYS-<br />

TÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE<br />

HAUTE TENSION<br />

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 8050<br />

Zürich, CH<br />

(72) DEMETRIADES, Georgios, S-725 91 Västerås,<br />

SE<br />

HOSINI, Falah, S-723 51 Västerås, SE<br />

NYGREN, Bertil, S-722 45 Västerås, SE<br />

SVENSSON, Jan R., S-722 19 Västerås, SE<br />

(74) Ahrengart, Kenneth, Awapatent AB P.O. Box<br />

45086, <strong>10</strong>4 30 Stockholm, SE<br />

(51) H02M 1/34 (11) 2 291 906 A2*<br />

H02M 7/5387<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769079.6 (22) 18.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2009/055977 18.05.2009<br />

(87) WO 2009/156230 2009/53 30.12.2009<br />

(88) 18.02.20<strong>10</strong><br />

(30) 25.06.2008 AT <strong>10</strong>092008<br />

(54) • WECHSELRICHTER UND VERFAHREN<br />

ZUM BETREIBEN DES WECHSELRICH-<br />

TERS<br />

• INVERTER AND METHOD FOR OPERATING<br />

THE INVERTER<br />

• ONDULEUR ET PROCEDE DE FONCTION-<br />

NEMENT DE L'ONDULEUR<br />

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) HALLAK, Jalal, A-1220 Wien, AT<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG CT IP S,<br />

Mch P Postfach 22 16 34, 80506 München,<br />

DE<br />

(51) H02M 3/155 (11) 2 291 907 A2*<br />

H02J 7/35<br />

132<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09747620.4 (22) 14.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/044019 14.05.2009<br />

(87) WO 2009/140539 2009/47 19.11.2009<br />

(88) 18.02.20<strong>10</strong><br />

(30) 14.05.2008 US 152491<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BEREIT-<br />

STELLUNG VON LOKALEN UMSETZERN<br />

ZUM BEREITSTELLEN EINER MAXIMAL-<br />

LEISTUNGSPUNKTVERFOLGUNG IN<br />

EINEM ENERGIEERZEUGUNGSSYSTEM<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING<br />

LOCAL CONVERTERS TO PROVIDE MAX-<br />

IMUM POWER POINT TRACKING IN AN<br />

ENERGY GENERATING SYSTEM<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT À<br />

DES CONVERTISSEURS LOCAUX DE<br />

POURSUIVRE LE POINT DE PUISSANCE<br />

MAXIMUM DANS UN SYSTÈME DE PRO-<br />

DUCTION D'ÉNERGIE<br />

(71) National Semiconductor Corporation, 2900<br />

Semiconductor Drive, Santa Clara, California<br />

95051, US<br />

(72) ZHANG, Jianhui, San Jose, CA 95131, US<br />

DJABBARI, Ali, Saratoga, CA 95070, US<br />

LISI, Gianpaolo, Campbell, CA 95008, US<br />

(74) Liesegang, Eva, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />

20-22, 80336 München, DE<br />

(51) H02M 7/48 (11) 2 291 908 A2*<br />

H02J 7/35<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09747629.5 (22) 14.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) US 2009/044033 14.05.2009<br />

(87) WO 2009/140548 2009/47 19.11.2009<br />

(88) 25.02.20<strong>10</strong><br />

(30) 14.05.2008 US 127772 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR EIN<br />

ARRAY INTELLIGENTER UMRICHTER<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR AN ARRAY OF<br />

INTELLIGENT INVERTERS<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UN<br />

RÉSEAU D'ONDULEURS INTELLIGENTS<br />

(71) National Semiconductor Corporation, 2900<br />

Semiconductor Drive, Santa Clara, California<br />

95051, US<br />

(72) FOSS, Andrew, CA, US<br />

GOMEZ, Miguel, CA, US<br />

MEDLEY, Don, CA, US<br />

HENDEL, Roland, CA, US<br />

HASENFUS, Gary, CA, US<br />

BERGH, Doug, CA, US<br />

(74) Liesegang, Eva, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />

20-22, 80336 München, DE<br />

H02M 7/48 → (51) H02J 7/35<br />

H02M 7/5387 → (51) H02M 1/34<br />

(51) H02P 29/02 (11) 2 291 909 A2*<br />

F04B 49/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769175.2 (22) 18.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/057592 18.06.2009<br />

(87) WO 2009/156326 2009/53 30.12.2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!