Bulletin 2011/10 - European Patent Office
10.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

I.12(7)<br />

(11) 1 913 738 (51) H04W 52/00<br />

(54) • VERFAHREN, DRAHTLOSE KOMMUNIKA-<br />

TIONSEINHEIT UND COMPUTERPRO-<br />

GRAMMPRODUKT FÜR NUR-<br />

VORWÄRTSSTRECKEN-NACHRICHTEN<br />

• METHOD, WIRELESS COMMUNICATION<br />

ENTITY AND COMPUTER PROGRAM<br />

PRODUCT FOR FORWARD LINK ONLY<br />

MESSAGES<br />

• PROCEDE, ENTITE DE COMMUNICATION<br />

SANS FIL ET PRODUIT DE PROGRAMME<br />

INFORMATIQUE DE TRAITEMENT DE<br />

MESSAGES A LIAISON EN AVAL EXCLU-<br />

SIVE<br />

(11) 1 913 740 (51) H04W 52/00<br />

(54) • VERFAHREN, DRAHTLOSE KOMMUNIKA-<br />

TIONSEINHEIT UND COMPUTERPRO-<br />

GRAMMPRODUKT ZUR VERARBEITUNG<br />

VON EINEM NUR-VORWÄRTSSTRECKEN-<br />

SIGNAL<br />

• METHOD, WIRELESS COMMUNICATION<br />

ENTITY AND COMPUTER PROGRAM<br />

PRODUCT FOR PROCESSING A FORWARD<br />

LINK ONLY SIGNAL<br />

• PROCEDE, ENTITE DE COMMUNICATION<br />

SANS FIL ET PRODUIT DE PROGRAMME<br />

INFORMATIQUE POUR TRAITER UN<br />

SIGNAL A LIASON EN AVAL EXCLUSIVE<br />

(11) 1 917 075 (51) A61Q 19/00<br />

(54) • COMPOSITION SOUS LA FORME D'UN<br />

LIPOGEL DESTINÉE À UNE UTILISATION<br />

COSMÉTIQUE, NETTOYANTE ET PHAR-<br />

MACEUTIQUE<br />

(11) 1 920 370 (51) A61K 31/282<br />

(54) • MAGNETISCHES MEDIKAMENT, ANLEI-<br />

TUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM<br />

ENTWURF VON MAGNETISCHEN MEDI-<br />

KAMENTEN<br />

• MAGNETIC DRUG, MAGNETIC DRUG GUI-<br />

DANCE SYSTEM AND MAGNETIC DRUG<br />

DESIGN METHOD<br />

• MEDICAMENT MAGNETIQUE, CIBLAGE<br />

MAGNETIQUE DU MEDICAMENT ET PRO-<br />

CEDE DE MISE AU POINT D'UN MEDICA-<br />

MENT MAGNETIQUE<br />

(11) 1 922 244 (51) B62M 25/04<br />

(54) • DOPPELWIRKUNGSHEBEL VERWEN-<br />

DENDE GANGSCHALTUNG FÜR EIN<br />

FAHRRAD<br />

• SHIFTER FOR A BICYCLE USING A DUAL<br />

ACTION LEVER<br />

• LEVIER DE VITESSES D'UNE BICYCLETTE<br />

AYANT UN LEVIER D'ACTION DUELLE<br />

(11) 1 925 312 (51) A61K 36/484<br />

(54) • Fermentierte Süssholzwurzel zur Behandlung<br />

von Komplikationen bei Diabetes<br />

mellitus<br />

• Fermented licorice root for treatment of<br />

complications of diabetes mellitus<br />

• Racine de réglisse fermentée pour le<br />

traitement des complications des diabètes<br />

mellitus<br />

(11) 1 928 074 (51) H02K 5/167<br />

(54) • Linearantrieb durch Spindelantrieb<br />

• Spindle drive linear actuator<br />

(11) 1 934 733 (51) G06F 9/46<br />

(54) • RATEN-PACING<br />

• RATE PACING<br />

• REGULATION DE DEBIT<br />

(11) 1 939 222 (51) C08F 2/26<br />

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER<br />

WÄSSRIGE POLYTETRAFLUORETHYLEN-<br />

MULSION UND FEINES POLYTETRAFLUO-<br />

RETHYLENPULVER SOWIE DARAUS<br />

HERGESTELLTES PORÖSES MATERIAL<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Process for producing an AQUEOUS<br />

POLYTETRAFLUOROETHYLENE EMUL-<br />

SION, AND POLYTETRAFLUOROETHY-<br />

LENE FINE POWDER AND POROUS<br />

MATERIAL PRODUCED FROM THE SAME<br />

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION EMULSION<br />

AQUEUSE DE POLYTETRAFLUOROETHY-<br />

LENE ET POUDRE FINE DE POLYTETRA-<br />

FLUOROETHYLENE ET MATERIAU<br />

POREUX PRODUIT A PARTIR DE CELLE-CI<br />

(11) 1 946 176 (51) G02B 26/00<br />

(54) • MODULATEUR INTERFEROMETRIQUE<br />

MEMS D'ONDES ELECTROMAGNETIQUES<br />

AVEC CHAMP ELECTRIQUE NUL<br />

(11) 1 947 179 (51) C12N 15/09<br />

(54) • NEUE GENE FÜR TRANSFERASEN ARO-<br />

MATISCHER ACYLGRUPPEN<br />

• NOVEL AROMATIC ACYL GROUP TRANS-<br />

FERASE GENES<br />

• NOUVEAUX GÈNES DE TRANSFÉRASE DE<br />

GROUPE ACYLE AROMATIQUE<br />

(11) 1 950 140 (51) B65C 9/18<br />

(54) • Saug- oder Druckwalze zum Transportieren<br />

von Flachmaterialzuschnitten<br />

• Suction or pressure roll for transporting<br />

flat material blanks<br />

• Cylindre d'aspiration ou de compression<br />

d'air destiné au transport de sections de<br />

matériau plat<br />

(11) 1 951 007 (51) H05H 1/34<br />

(54) • Parties de composants consommables<br />

pour torche à plasma<br />

(11) 1 951 637 (51) C04B 38/00<br />

(54) • Poröses Wabensubstrat aus verbundenen<br />

anorganischen Fasern<br />

• Porous honeycomb substrate formed of<br />

bonded inorganic fibers<br />

• Substrat poreux en nid d'abeilles formé de<br />

fibres inorganiques liées<br />

(11) 1 960 428 (51) C07K 16/18<br />

(54) • ANTICORPS ANTI-AMYLOIDE BETA AVEC<br />

GLYCOSYLATION DANS LA REGION<br />

VARIABLE<br />

(11) 1 964 289 (51) H04W 52/02<br />

(54) • PROCEDE POUR LA MISE EN OEUVRE<br />

D'EMISSION/RECEPTION DISCONTINUE<br />

POUR REDUIRE LA CONSOMMATION<br />

ELECTRIQUE DANS UN SYSTEME CELLU-<br />

LAIRE<br />

(11) 1 964 503 (51) A61B 1/00<br />

(54) • ENDOSKOPIEGERÄT<br />

• ENDOSCOPE APPARATUS<br />

• APPAREIL ENDOSCOPIQUE<br />

(11) 1 966 899 (51) H04B 1/707<br />

(54) • Interferenzlöschung mit Leistungsschätzung<br />

und Nachführung für drahtlose<br />

Kommunikation<br />

• Interference cancellation using power estimation<br />

and tracking for wireless communication<br />

• Annulation d'interférence avec estimation<br />

de puissance et suivi pour communication<br />

sans fil<br />

(11) 1 969 367 (51) G01N 33/50<br />

(54) • TEST FÜR MORBUS-PARKINSON-THERA-<br />

PEUTIKA<br />

• ASSAY FOR PARKINSON'S DISEASE<br />

THERAPEUTICS<br />

• ANALYSE VISANT À IDENTIFIER DES<br />

TRAITEMENTS DE LA MALADIE DE PAR-<br />

KINSON<br />

493<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(11) 1 970 307 (51) B65B 5/<strong>10</strong><br />

(54) • Vorrichtung zur Aufnahme von Artikeln aus<br />

einer Zufuhrstation und Ablage der Artikel<br />

in den entsprechenden Blistern eines<br />

Blisterstreifens<br />

(11) 1 978 198 (51) E06B 3/46<br />

(54) • Zusammenbau eines Querträgers für<br />

Schiebetüren und -Fenster<br />

• Crosspiece assembly for sliding windows<br />

or doors<br />

• Assemblage transversale pour portes et<br />

fenêtres coulissantes<br />

(11) 1 980 496 (51) B65D 33/16<br />

(54) • Kombination einer Vorrichtung zum Verschliessen<br />

eines Verpackungsslauchs und<br />

einer Verschlussklammer<br />

• Combination of a device for sealing a<br />

packaging tube and a clip<br />

• Combinaison d'un dispositif de fermeture<br />

d'un tube d'emballage et d'une agrafe<br />

(11) 1 984 994 (51) H02G 11/00<br />

(54) • Endklemme mit Stoßdämpfer für eine<br />

Schleppleitung<br />

• Stop dog with buffer for a trailing cable<br />

• Butée d'arrêt avec amortisseur pour un<br />

treuil à câble<br />

(11) 1 985 772 (51) E04B 2/82<br />

(54) • Hydraulisches Verspannungssystem für ein<br />

mobiles Wandelement<br />

(11) 1 993 680 (51) A63B 23/04<br />

(54) • Übungsgerät<br />

• Exercise machine<br />

• Machine d'exercice<br />

(11) 1 996 180 (51) A61P 31/04<br />

(54) • BENZAMIDE- UND PYRIDYLAMIDE-DERI-<br />

VATE ALS ANTIBAKTERIELLE MITTEL<br />

• BENZAMIDE AND PYRIDYLAMIDE DERI-<br />

VATIVES AS ANTIBACTERIAL AGENTS<br />

• DÉRIVÉS DE BENZAMIDE ET DE PYRIDY-<br />

LAMIDE COMME AGENTS ANTIBACTÉ-<br />

RIENS<br />

(11) 1 996 314 (51) B01D 53/22<br />

(54) • HOHLMEMBRAN UND VERFAHREN ZU<br />

SEINER HERSTELLUNG<br />

• HOLLOW MEMBRANE AND METHOD OF<br />

PRODUCING OF SAME<br />

• MEMBRANE CREUSE ET SA PROCÉDÉ DE<br />

FABRICATION<br />

(11) 1 999 852 (51) H03M 13/03<br />

(54) • KONSTRUKTION VON PARITÄTSPRÜF-<br />

MATRIZEN FÜR NICHTBINÄRE LDPC<br />

CODES<br />

• CONSTRUCTION OF PARITY-CHECK<br />

MATRICES FOR NON-BINARY LDPC<br />

CODES<br />

(11) 2 008 381 (51) H04B 17/00<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ÜBERMITTLUNG VON<br />

DURCH EIN TELEKOMMUNIKATIONSGE-<br />

RÄT ZUM GEWICHTEN MINDESTENS<br />

EINES PILOTSIGNALS VERWENDETEN<br />

LEISTUNGSINFORMATIONEN<br />

(11) 2 009 030 (51) C08F 4/04<br />

(54) • COMPOSITION DE RÉSINE ET ADHÉSIF<br />

THERMORÉSISTANT<br />

(11) 2 013 211 (51) C07D 473/16<br />

(54) • DERIVES DE PURINE UTILISES EN TANT<br />

QUE RECEPTEURS AGONIST D'ADENOSIN<br />

A2A

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!