Bulletin 2011/10 - European Patent Office
10.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

(H04R) I.1(2)<br />

(72) Vitte, Guillaume, 75003 Paris, FR<br />

Seris, Julie, 75013 Paris, FR<br />

Pinto, Guillaume, 75004 Paris, FR<br />

(74) Dupuis-Latour, Dominique, SEP Bardehle<br />

Pagenberg Dost Altenburg Geissler <strong>10</strong>,<br />

boulevard Haussmann, 75009 Paris, FR<br />

(51) H04R 3/02 (11) 2 293 595 A1<br />

H04B 3/23<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09758316.5 (22) 02.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/060055 02.06.2009<br />

(87) WO 2009/148049 2009/50 <strong>10</strong>.12.2009<br />

(30) 02.06.2008 JP 2008144132<br />

(54) • AKUSTISCHER ECHOKOMPENSATOR UND<br />

VERFAHREN FÜR AKUSTISCHE ECHO-<br />

KOMPENSATION<br />

• ACOUSTIC ECHO CANCELLER AND<br />

ACOUSTIC ECHO CANCEL METHOD<br />

• ANNULEUR D'ÉCHO ACOUSTIQUE ET<br />

PROCÉDÉ D'ANNULATION D'ÉCHO<br />

ACOUSTIQUE<br />

(71) Yamaha Corporation, <strong>10</strong>-1, Nakazawa-cho<br />

Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 430-<br />

8650, JP<br />

(72) ISHIBASHI, Toshaiki, Shizuoka, JP<br />

TANAKA, Ryo, Shizuoka, JP<br />

(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Partnerschaft<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE<br />

(51) H04R 5/02 (11) 2 293 596 A2<br />

H04R 1/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>155857.5 (22) 09.03.20<strong>10</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 23.07.2009 CN 2009<strong>10</strong><strong>10</strong>9040<br />

(54) • Multidirektionales Tonausgabesystem<br />

• Multi-directional sound emission system<br />

• Système d'émission de sons pluridirectionnel<br />

(71) IAG Group LTD., Sanecore Industrial Park,<br />

Jiuwei Village, Xixiang Town Shenzhen, CN<br />

(72) Chang, Kwangwu, Shenzhen, CN<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, <strong>10</strong>179 Berlin, DE<br />

(51) H04R 5/02 (11) 2 293 597 A2<br />

H04R 1/34<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>158882.0 (22) 31.03.20<strong>10</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 23.07.2009 CN 2009<strong>10</strong><strong>10</strong>9042<br />

(54) • Multidirektionale Schallemissionsmittel und<br />

multidirektionales Schallemissionssystem<br />

• Multi-directional sound emission means<br />

and multi-directional sound emission system<br />

• Moyen d'émission de sons pluridirectionnel<br />

et système d'émission de sons pluridirectionnel<br />

(71) IAG Group LTD., Sanecore Industrial Park,<br />

Jiuwei Village, Xixiang Town Shenzhen, CN<br />

(72) Chang, Kwangwu, Baoan District, Shenzhen,<br />

CN<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, <strong>10</strong>179 Berlin, DE<br />

(51) H04R 5/033 (11) 2 293 598 A2<br />

G06F 3/01<br />

(25) Sv (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>445005.1 (22) 30.07.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 31.07.2009 SE 090<strong>10</strong>51<br />

(54) • Menüsystem<br />

• Menusystem<br />

• Système de menu<br />

(71) De La Fe Dahlin, Carlos, Ölandsgatan 47,<br />

11663 Stockholm, SE<br />

(72) De La Fe Dahlin, Carlos, 11663 Stockholm,<br />

SE<br />

H04R 5/033 → (51) H04R 1/<strong>10</strong><br />

H04R 5/04 → (51) H04R 1/<strong>10</strong><br />

(51) H04R 25/00 (11) 2 293 599 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>754397.7 (22) 17.05.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(86) JP 20<strong>10</strong>/003312 17.05.20<strong>10</strong><br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/137250 20<strong>10</strong>/48 02.12.20<strong>10</strong><br />

(30) 25.05.2009 JP 2009124876<br />

26.02.20<strong>10</strong> JP 20<strong>10</strong>041518<br />

(54) • HÖRGERÄTESYSTEM<br />

• HEARING AID SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE PROTHÈSE AUDITIVE<br />

(71) Panasonic Corporation, <strong>10</strong>06, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) JUNICHI, Inoshita, Osaka 540-6207, JP<br />

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes-<br />

Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE<br />

(51) H04R 25/00 (11) 2 293 600 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09166424.3 (22) 27.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(54) • Verarbeitungseinheit und Empfangseinheit<br />

für ein Hörgerät und Hörgerät<br />

• A processing unit and a receiving unit for a<br />

hearing aid device and a hearing aid device<br />

• Unité de traitement et unité de réception<br />

pour dispositif d'assistance auditive et<br />

dispositif d'assistance auditive<br />

(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.,<br />

Block 28 Ayer Rajah Crescent No. 06-08,<br />

Singapore 139959, SG<br />

(72) Klemenz, Harald, 159958 Singapore, SG<br />

Lim, Pei Chyi Kristy, 600307 Singapore, SG<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach<br />

22 16 34, 80506 München, DE<br />

(51) H04R 25/00 (11) 2 293 601 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>10</strong>171671.0 (22) 03.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 05.08.2009 DE <strong>10</strong>2009036236<br />

(54) • Hörhilfe mit Fehlbedienungs-Sicherung<br />

• Hearing aid with a mechanism to prevent<br />

improper operation<br />

344<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

• Aide auditive dotée d'une sécurité contre<br />

les erreurs de commande<br />

(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd.,<br />

Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08,<br />

Singapore 139959, SG<br />

(72) Lim, Meng Kiang, 3<strong>10</strong>060 Singapore, SG<br />

Shahbaz Khan, Rubab, 689528 Singapore,<br />

SG<br />

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach<br />

22 16 34, 80506 München, DE<br />

(51) H04S 3/00 (11) 2 293 602 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>172613.1 (22) 12.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 27.08.2009 JP 2009197000<br />

(54) • Audiosignal-Verarbeitung<br />

• Audio-signal processing<br />

• Traitement d'un signal audio<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku<br />

Tokyo <strong>10</strong>8-0075, JP<br />

(72) Nakano, Kenji, Minato-ku Tokyo <strong>10</strong>8-0075,<br />

JP<br />

(74) Scaddan, Gareth Casey, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) H04S 7/00 (11) 2 293 603 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09762272.4 (22) 11.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/002635 11.06.2009<br />

(87) WO 2009/150841 2009/51 17.12.2009<br />

(30) 12.06.2008 JP 2008154473<br />

(54) • INHALTSWIEDERGABEEINRICHTUNG UND<br />

INHALTSWIEDERGABEVERFAHREN<br />

• CONTENT REPRODUCTION DEVICE AND<br />

CONTENT REPRODUCTION METHOD<br />

• DISPOSITIF DE REPRODUCTION DE<br />

CONTENU ET PROCÉDÉ DE REPRODUC-<br />

TION DE CONTENU<br />

(71) Panasonic Corporation, <strong>10</strong>06, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) SASAKI, Takamitsu, Osaka-shi, Osaka 540-<br />

6207, JP<br />

(74) Kügele, Bernhard, Novagraaf International SA<br />

Avenue du Pailly 25, 1220 Les Avanchets-<br />

Genève, CH<br />

(51) H04W 4/02 (11) 2 293 604 A1<br />

H04L 29/08 H04W 48/18<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>174600.6 (22) 31.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 07.09.2009 KR 20090084178<br />

(54) • Mobiles Endgerät und Betriebssteuerungsverfahren<br />

dafür<br />

• Mobile terminal and method for controlling<br />

operation of the same<br />

• Terminal mobile et son procédé de commande<br />

(71) LG ELECTRONICS INC., 20, Yeouido-dong,<br />

Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, KR<br />

(72) Song, Yoomee, 153-023, SEOUL, KR<br />

Yeo, Byungsang, 153-023, SEOUL, KR<br />

Cho, Seongyoon, 153-023, SEOUL, KR<br />

Yun, Yeerang, 153-023, SEOUL, KR<br />

Cho, Hyeyoun, 153-023, SEOUL, KR<br />

Lee, Dongseok, 153-023, SEOUL, KR

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!