Bulletin 2011/10 - European Patent Office

(B29C) I.1(1)
(51) B29C 47/08 (11) 2 291 275 A1*
B29C 47/42
(25) De (26) De
(21) 09741844.6 (22) 02.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2009/003160 02.05.2009
(87) WO 2009/135625 2009/46 12.11.2009
(30) 07.05.2008 DE 102008022421
(54) • EXTRUDER-GETRIEBE
• EXTRUDER GEAR BOX
• ENGRENAGE D'EXTRUDEUR
(71) Blach Verwaltungs GmbH & Co. KG, Hoher
Steg 10, 74348 Lauffen, DE
(72) BLACH, Josef, A., A-6632 Ehrwald, AT
(74) von Puttkamer, Nikolaus, von Puttkamer -
Berngruber Patentanwälte Türkenstrasse 9,
80333 München, DE
(51) B29C 47/12 (11) 2 291 276 A2*
B29C 47/20 B29D 22/00
(25) En (26) En
(21) 09747724.4 (22) 15.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) US 2009/044220 15.05.2009
(87) WO 2009/140643 2009/47 19.11.2009
(88) 25.02.2010
(30) 16.05.2008 US 53984
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
EXTRUSION VON HOHLEN PELLETS
• METHOD AND DEVICE FOR EXTRUSION
OF HOLLOW PELLETS
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D EXTRUSION
DE PASTILLES CREUSES
(71) Gala Industries, Inc., 181 Pauley Street,
Eagle Rock, VA 24085, US
(72) MARTIN, Wayne, J., Buchanan VA 24066,
US
WRIGHT, Roger, Blake, Staunton VA 24401,
US
(74) Griebling, Onno, Octrooibureau Griebling BV
Sportweg 10, NL-5037 AC Tilburg, NL
B29C 47/20 → (51) B29C 47/12
(51) B29C 47/40 (11) 2 291 277 A1*
B29C 47/60
(25) De (26) De
(21) 09765490.9 (22) 19.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2009/003549 19.05.2009
(87) WO 2009/152910 2009/52 23.12.2009
(30) 20.06.2008 DE 102008029304
(54) • VERFAHREN ZUR KONSTRUKTION
GLEICHSINNIG ROTIERENDER SICH
BERÜHRENDER KÖRPER UND COMPU-
TERPROGRAMMPRODUKT UM DAS VER-
FAHREN DURCHZUFÜHREN UND
HERGESTELLTE SCHNECKENELEMENTE
• METHOD FOR CONSTRUCTING CO-
ROTATING CONTIGUOUS BODIES AND
COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR
CARRYING OUT SAID METHOD AND
SCREW ELEMENTS PRODUCED ACCORD-
INGLY
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• PROCÉDÉ POUR LA CONSTRUCTION DE
CORPS COROTATIFS ENTRANT EN
CONTACT LES UNS AVEC LES AUTRES,
PROGICIEL POUR LA MISE EN OEUVRE
DE CE PROCÉDÉ ET ÉLÉMENTS DE VIS
SANS FIN AINSI RÉALISÉS
(71) Bayer Technology Services GmbH, 51368
Leverkusen, DE
(72) BIERDEL, Michael, 51373 Leverkusen, DE
KÖNIG, Thomas, 51375 Leverkusen, DE
LIESENFELDER, Ulrich, 51469 Bergisch
Gladbach, DE
(51) B29C 47/40 (11) 2 291 278 A2*
B29C 47/64 B29B 7/48
(25) De (26) De
(21) 09765527.8 (22) 30.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2009/003889 30.05.2009
(87) WO 2009/152947 2009/52 23.12.2009
(30) 20.06.2008 DE 102008029306
(54) • VERFAHREN ZUR EXTRUSION PLASTI-
SCHER MASSEN
• METHOD FOR EXTRUDING PLASTIC
MASSES
• PROCÉDÉ D'EXTRUSION DE MASSES
PLASTIQUES
(71) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen,
DE
(72) KÖNIG, Thomas, 51375 Leverkusen, DE
BIERDEL, Michael, 51373 Leverkusen, DE
CONZEN, Carsten, 51373 Leverkusen, DE
LIESENFELDER, Ulrich, 51469 Bergisch
Gladbach, DE
KOHLGRÜBER, Klemens, 51515 Kürten, DE
RUDOLF, Reiner, 51373 Leverkusen, DE
RECHNER, Johann, 47906 Kerpen, DE
(51) B29C 47/40 (11) 2 291 279 A2*
B29C 47/64 B29B 7/48
(25) De (26) De
(21) 09765554.2 (22) 09.06.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2009/004122 09.06.2009
(87) WO 2009/152974 2009/52 23.12.2009
(30) 20.06.2008 DE 102008029306
(54) • SCHNECKENELEMENTE MIT REDUZIER-
TEM ENERGIEEINTRAG BEIM DRUCKAUF-
BAU
• SCREW ELEMENTS WITH REDUCED
ENERGY INPUT DURING PRESSURE
BUILD-UP
• ÉLÉMENTS DE VIS SANS FIN À APPORT
D'ÉNERGIE RÉDUIT PENDANT LA MON-
TÉE EN PRESSION
(71) Bayer Technology Services GmbH, 51368
Leverkusen, DE
(72) BIERDEL, Michael, 51373 Leverkusen, DE
KÖNIG, Thomas, 51375 Leverkusen, DE
LIESENFELDER, Ulrich, 51469 Bergisch
Gladbach, DE
B29C 47/40 → (51) B29B 7/48
B29C 47/42 → (51) B29C 47/08
B29C 47/60 → (51) B29C 47/40
B29C 47/64 → (51) B29B 7/48
B29C 47/64 → (51) B29C 47/40
46
Anmeldungen
Applications
Demandes (10/2011) 09.03.2011
B29C 47/90 → (51) B29C 47/08
(51) B29C 65/14 (11) 2 291 280 A2*
C12M 1/14
(25) En (26) En
(21) 09758676.2 (22) 20.05.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) US 2009/003127 20.05.2009
(87) WO 2009/148512 2009/50 10.12.2009
(88) 11.02.2010
(30) 30.05.2008 US 130421
16.09.2008 US 211430
(54) • ANORDNUNG VON ZELLKULTURGEFÄS-
SEN
• ASSEMBLY OF CELL CULTURE VESSELS
• ASSEMBLAGE DE BACS DE CULTURE DE
CELLULES
(71) Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza,
Corning, NY 14831, US
(72) CATTADORIS, Henry, J., Scarborough Maine
04074, US
MARTIN, Gregory, R., Acton ME 04001, US
TANNER, Allison, J., Portsmouth NH 03801,
US
(74) Brearley, Helen Rebecca, Elkington and Fife
LLP Prospect House 8 Pembroke Road,
Sevenoaks Kent TN13 1XR, GB
(51) B29C 67/00 (11) 2 291 281 A2*
(25) De (26) De
(21) 09772148.4 (22) 30.06.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) EP 2009/004725 30.06.2009
(87) WO 2010/000448 2010/01 07.01.2010
(88) 05.08.2010
(30) 03.07.2008 DE 102008031587
(54) • VORRICHTUNG ZUM SCHICHTWEISEN
HERSTELLEN EINES DREIDIMENSIONA-
LEN OBJEKTS
• DEVICE FOR PRODUCING A THREE-
DIMENSIONAL OBJECT IN LAYERS
• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN OBJET
TRIDIMENSIONNEL PAR COUCHES SUC-
CESSIVES
(71) EOS GmbH Electro Optical Systems, Robert-
Stirling-Ring 1, 82152 Krailling, DE
(72) LEUTERER, Martin, 82140 Olching, DE
(74) Klein, Peter, Prüfer & Partner GbR Patentanwälte
Sohnckestrasse 12, 81479
München, DE
B29C 73/16 → (51) C09D 7/12
B29D 22/00 → (51) B29C 47/12
(51) B29D 30/00 (11) 2 291 282 A1*
B29D 30/08 B29D 30/26
(25) En (26) En
(21) 08790026.2 (22) 27.06.2008
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL
NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA MK RS
(86) IT 2008/000437 27.06.2008
(87) WO 2009/157028 2009/53 30.12.2009
(54) • VERFAHREN UND ANLAGE ZUM BAU VON
REIFEN FÜR FAHRZEUGRÄDER
• PROCESS AND PLANT FOR BUILDING
TYRES FOR VEHICLE WHEELS