10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F24C) I.1(2)<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 27.<strong>10</strong>.2009 ES 2009309<strong>10</strong><br />

03.09.2009 EP 09382164<br />

(54) • Kühlvorrichtung für ein Hausgerät sowie<br />

Hausgerät, insbesondere Induktionskochfeld,<br />

mit einer Kühlvorrichtung<br />

• Cooling device for a household appliance<br />

and household appliance, in particular<br />

induction hob, with a cooling device<br />

• Dispositif de refroidissement pour un<br />

appareil ménager et appareil ménager,<br />

notamment champ de cuisson à induction,<br />

doté d'un dispositif de refroidissement<br />

(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,<br />

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE<br />

(72) Arnal Valero, Adolfo, 50009, Zaragoza, ES<br />

Ballester Herrero, Alberto, 50013, Zaragoza,<br />

ES<br />

Moya Albertin, Maria Elena, 50002, Zaragoza,<br />

ES<br />

Valencia Betran, María, 500<strong>10</strong>, Zaragoza, ES<br />

(51) F24C 15/16 (11) 2 292 980 A1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>10</strong>005492.3 (22) 27.05.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Backofen mit einem mittels rastung gesicherten<br />

Einschub<br />

• Oven with a drawer secured using snapfastening<br />

• Four doté d'un tiroir enfichable sécurisé à<br />

l'aide d'un encastrement<br />

(71) V-Zug AG, Industriestrasse 66, CH-6301<br />

Zug, CH<br />

(72) Freudiger, Urs, 5643 Sins, CH<br />

(74) Sutter, Kurt, E. Blum & CO. AG Vorderberg<br />

11, 8044 Zürich, CH<br />

(51) F24C 15/20 (11) 2 292 981 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>009338.4 (22) 08.09.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 08.09.2009 US 240472 P<br />

(54) • Variables Belüftungsverfahren und -system<br />

• Variable ventilation method and system<br />

• Procédé et système de ventilation variable<br />

(71) Niro-Plan AG, Franke-Strasse 2, 4663<br />

Aaburg, CH<br />

(72) Thompsom, Christopher, Nashville TN<br />

37205, US<br />

Greer, Alan Dean, Murfreesboro TN 37128,<br />

US<br />

Scheidemantel, Eric W., Tucson AZ 85741,<br />

US<br />

(74) Lemcke, Brommer & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Bismarckstrasse 16, 76133 Karlsruhe, DE<br />

(51) F24D 3/08 (11) 2 292 982 A2<br />

F24D 11/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>10</strong>169345.5 (22) 13.07.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 24.07.2009 DE <strong>10</strong>2009034657<br />

(54) • Wärmeversorgungssystem<br />

• Heat supply system<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Système d'alimentation en chaleur<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) Bubacz, Rainer, 48432 Rheine, DE<br />

Mueller, Gerald, 48565 Steinfurt, DE<br />

Pampel, Marcus, 48282 Emsdetten, DE<br />

Eisen, Thomas, 48493 Wettringen, DE<br />

Schulte, Uwe, 20144 Hamburg, DE<br />

Warzecha, Andreas, 35460 Staufenberg, DE<br />

F24D 11/00 → (51) F24D 3/08<br />

F24D 17/00 → (51) E03C 1/04<br />

F24D 17/00 → (51) G01F 15/06<br />

(51) F24D 19/06 (11) 2 292 983 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>186057.5 (22) 15.07.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(30) 16.07.2002 GB 0216464<br />

(54) • Heizkörperverkleidung<br />

• Radiator Covers<br />

• Couverture pour radiateur<br />

(71) Winther, Browne & Company Limited, 75<br />

Bilton Way, Enfield, Hertfordshire EN3 7ER,<br />

GB<br />

(72) de Rozarieux, David, Blandford Forum,<br />

Dorset DT11 0HZ, GB<br />

(74) Spencer, Michael David, Bromhead Johnson<br />

19 Buckingham Street, London WC2 6EF, GB<br />

(62) 03254445.4 / 1 384 957<br />

(51) F24F 1/00 (11) 2 292 984 A2<br />

F24F 13/15 F24F 13/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>003179.8 (22) 25.03.20<strong>10</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 23.07.2009 JP 2009172016<br />

(54) • Windrichtungsanpassungsvorrichtung und<br />

Innenraumeinheit einer Klimaanlage<br />

• Wind direction adjusting apparatus and<br />

indoor unit of air conditioner<br />

• Appareil d'ajustement de direction du vent<br />

et unité intérieure de climatiseur<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo <strong>10</strong>0-<br />

83<strong>10</strong>, JP<br />

(72) Ishikawa, Masato, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Ooishi, Masayuki, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Suzuki, Akimoto, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Ikeda, Hisanori, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Kinami, Masahide, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Yokota, Shuuhei, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

Koyanagi, Youhei, Tokyo <strong>10</strong>2-0073, JP<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

F24F 1/00 → (51) F24F 13/14<br />

F24F 7/00 → (51) B60R 16/02<br />

(51) F24F 7/02 (11) 2 292 985 A2<br />

F24F 13/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>251212.6 (22) 06.07.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 15.07.2009 GB 0912280<br />

271<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(54) • Lüftungsanordnungen<br />

• Ventilation arrangements<br />

• Agencements de ventilation<br />

(71) Monodraught Limited, Halifax House Cressex<br />

Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire<br />

HP12 3SE, GB<br />

(72) Cull, Anthony Francis, High Wycombe<br />

Buckinghamshire HP12 3SE, GB<br />

Hopper, Nicholas John, High Wycombe<br />

Buckinghamshire HP12 3SE, GB<br />

(74) Sales, Robert Reginald, Swindell & Pearson<br />

Limited 48 Friar Gate, Derby DE1 1GY, GB<br />

(51) F24F 11/00 (11) 2 292 986 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>001905.8 (22) 24.02.20<strong>10</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(30) 23.07.2009 JP 2009172092<br />

(54) • Energiesparvorrichtung und Klimaanlage<br />

• Energy saving apparatus and air conditioner<br />

• Appareil d'économie d'énergie et climatiseur<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo <strong>10</strong>0-<br />

83<strong>10</strong>, JP<br />

(72) Yano, Hirotoshi, Tokyo <strong>10</strong>0-83<strong>10</strong>, JP<br />

Matsumoto, Takashi, Tokyo <strong>10</strong>0-83<strong>10</strong>, JP<br />

Funayama, Isao, Tokyo <strong>10</strong>0-83<strong>10</strong>, JP<br />

Mochizuki, Shoji, Tokyo <strong>10</strong>0-83<strong>10</strong>, JP<br />

Hirano, Makoto, Tokyo <strong>10</strong>0-83<strong>10</strong>, JP<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

F24F 13/02 → (51) B32B 15/14<br />

F24F 13/12 → (51) F24F 7/02<br />

(51) F24F 13/14 (11) 2 292 987 A1<br />

F24F 1/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09773229.1 (22) 15.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/057619 15.04.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/001651 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(30) 02.07.2008 JP 2008173446<br />

(54) • KLIMAANLAGE<br />

• AIR CONDITIONER<br />

• CLIMATISEUR<br />

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho<br />

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP<br />

(72) OKA, Takanori, Osaka 545-8522, JP<br />

ROKKAKU, Yuichi, Osaka 545-8522, JP<br />

(74) Treeby, Philip David William, et al, R.G.C.<br />

Jenkins & Co 26 Caxton Street, London<br />

SW1H 0RJ, GB<br />

F24F 13/14 → (51) F24F 1/00<br />

F24F 13/15 → (51) F24F 1/00<br />

F24H 3/04 → (51) B60H 1/22<br />

F24H 3/04 → (51) H05B 3/50<br />

F24H 9/20 → (51) F28F 27/00<br />

F24J 2/04 → (51) E04H 6/02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!