Bulletin 2011/10 - European Patent Office

(G10L) I.1(2)
(74) Prüfer & Partner GbR European Patent
Attorneys, Sohnckestraße 12, 81479
München, DE
G10L 15/10 → (51) G10L 15/08
(51) G10L 15/22 (11) 2 293 290 A1
G10L 15/28
(25) En (26) En
(21) 09010918.2 (22) 26.08.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Sprachinteraktives Dienstsystem und Verfahren
zur Bereitstellung verschiedener
sprachbasierter Dienste
• Voice interactive service system and
method for providing different speechbased
services
• Système de service vocal interactif et
procédé pour fournir différents services
basés sur la parole
(71) Swisscom AG, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050
Bern, CH
(72) Lagadec, Roger, 8105 - Regensdorf, CH
Estermann, Patrik, 8603 - Schwerzenbach,
CH
Butera, Luciano, 8045 - Zürich, CH
(74) Rentsch & Partner, Rechtsanwälte und
Patentanwälte Fraumünsterstrasse 9 Postfach
2441, 8022 Zürich, CH
(51) G10L 15/28 (11) 2 293 291 A1
G10L 17/00 H04M 3/50
(25) En (26) En
(21) 10174027.2 (22) 25.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 26.08.2009 CN 200910091620
(54) • Benutzeridentität-Identifizierungsverfahren,
Vorrichtung und Anruf-Centersystem
• User identity identifying method, device
and call center system
• Procédé d'identification de l'identité d'un
utilisateur, dispositif et système de centrale
d'appels
(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei
Administration Building Bantian, Longgang
District, Shenzhen Guangdong 518129, CN
(72) Pan, Jian, 518129, Shenzen Guangdong, CN
Zhan, Shengmin, 518129, Shenzhen
Guangdong, CN
(74) Epping - Hermann - Fischer, Patentanwaltsgesellschaft
mbH Ridlerstrasse 55, 80339
München, DE
G10L 15/28 → (51) G10L 15/22
G10L 17/00 → (51) G10L 15/28
(51) G10L 19/00 (11) 2 293 292 A1
(25) Ja (26) En
(21) 09766443.7 (22) 18.06.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) JP 2009/002780 18.06.2009
(87) WO 2009/153995 2009/52 23.12.2009
(30) 19.06.2008 JP 2008161020
(54) • QUANTISIERER, CODIERER UND VER-
FAHREN DAFÜR
• QUANTIZER, ENCODER, AND THE METH-
ODS THEREOF
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• QUANTIFICATEUR, CODEUR ET PROCÉ-
DÉS ASSOCIÉS
(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,
Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP
(72) MORII, Toshiyuki, Chuo-ku Osaka 540-6207,
JP
EHARA, Hiroyuki, Chuo-ku Osaka 540-6207,
JP
YOSHIDA, Koji, Chuo-ku Osaka 540-6207,
JP
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,
80802 München, DE
(51) G10L 19/02 (11) 2 293 293 A1
H04N 7/30 G06T 9/00
(25) En (26) En
(21) 10183648.4 (22) 21.01.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(30) 19.02.2004 US 783951
(54) • Adaptive Hybrid Transformation für Analyse
und Synthese von Signalen
• Adaptive hybrid transform for signal analysis
and synthesis
• Transformation hybride adaptatife pour
l'analyse et synthèse de signal
(71) DOLBY LABORATORIES LICENSING COR-
PORATION, 100 Potrero Avenue, San Francisco
California 94103-4813, US
(72) Vinton, Mark, Stuart, San Francisco, CA
94103-4813, US
Davidson, Grant, Allen, San Francisco, CA
94103-4813, US
(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann,
Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE
(62) 09007093.9 / 2 088 583
05705987.5 / 1 723 638
(51) G10L 21/00 (11) 2 293 294 A2
(25) En (26) En
(21) 10194088.0 (22) 17.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(30) 10.03.2008 US 35317 P
(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Manipulation
eines Audiosignals mit einem Vorübergehenden
Ereignis
• Device and method for manipulating an
audio signal having a transient event
• Dispositif et procédé pour manipuler un
signal audio comportant un événement
transitoire
(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der
Angewandten Forschung e.V., Hansastraße
27C, 80686 München, DE
(72) Multrus, Markus, 91058, Erlangen, DE
Disch, Sascha, 91058, Erlangen, DE
Nagel, Frederik, 90425, Nürnberg, DE
Rettelbach, Nikolaus, 90427, Nürnberg, DE
Fuchs, Guillaume, 90409, Nuernberg, DE
(74) Zinkler, Franz, Schoppe, Zimmermann,
Stöckeler & Zinkler Patentanwälte Postfach
246, 82043 Pullach bei München, DE
(62) 09719651.3 / 2 250 643
(51) G10L 21/00 (11) 2 293 295 A2
(25) En (26) En
(21) 10194095.5 (22) 17.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(30) 10.03.2008 US 35317 P
307
Anmeldungen
Applications
Demandes (10/2011) 09.03.2011
(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Manipulation
eines Audiosignals mit einem Vorübergehenden
Ereignis
• Device and method for manipulating an
audio signal having a transient event
• Dispositif et procédé pour manipuler un
signal audio comportant un événement
transitoire
(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der
Angewandten Forschung e.V., Hansastraße
27C, 80686 München, DE
(72) Multrus, Markus, 91058, Erlangen, DE
Disch, Sascha, 91058, Erlangen, DE
Nagel, Frederik, 90425, Nürnberg, DE
Rettelbach, Nikolaus, 90427, Nürnberg, DE
Fuchs, Guillaume, 90409, Nuernberg, DE
(74) Zinkler, Franz, Schoppe, Zimmermann,
Stöckeler & Zinkler Patentanwälte Postfach
246, 82043 Pullach bei München, DE
(62) 09719651.3 / 2 250 643
G10L 21/02 → (51) H04R 3/00
(51) G11B 7/085 (11) 2 293 296 A1
(25) En (26) En
(21) 10160900.6 (22) 23.04.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA ME RS
(30) 26.08.2009 JP 2009194959
(54) • Fokussprungverfahren und optische Plattenvorrichtung
• Focus jump method and optical disc
apparatus
• Procédé de saut de focalisation et appareil
de disque optique
(71) Hitachi Consumer Electronics Co., Ltd., 2-1,
Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo, JP
(72) Ishikawa, Yoshinori, Tokyo 100-8220, JP
(74) Kirschner, Klaus Dieter, et al, Puschmann
Borchert Bardehle Patentanwälte Partnerschaft
Bajuwarenring 21, 82041 Oberhaching,
DE
(51) G11B 7/095 (11) 2 293 297 A1
G11B 7/135
(25) Ja (26) En
(21) 09769819.5 (22) 06.01.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(86) JP 2009/000019 06.01.2009
(87) WO 2009/157109 2009/53 30.12.2009
(30) 27.06.2008 JP 2008168479
(54) • OPTISCHER KOPF, VORRICHTUNG ZUR
VERARBEITUNG OPTISCHER INFORMA-
TIONEN UND SIGNALERKENNUNGSVER-
FAHREN
• OPTICAL HEAD DEVICE, OPTICAL INFOR-
MATION PROCESSING DEVICE, AND SIG-
NAL DETECTION METHOD
• DISPOSITIF DE TÊTE OPTIQUE, DISPOSI-
TIF DE TRAITEMENT D'INFORMATIONS
OPTIQUES, ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION
DE SIGNAL
(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,
Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP
(72) YAMAMOTO, Hiroaki, Osaka 540-6207, JP
ONO, Masayuki, Osaka 540-6207, JP
NISHIMOTO, Masahiko, Osaka 540-6207, JP
(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser
Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,
80802 München, DE
G11B 7/135 → (51) G11B 7/095