Bulletin 2011/10 - European Patent Office

(A61M) I.1(2)
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Katheter mit anpassbarem Stecker
• Catheter with customizable connector
• Cathéter doté d'un connecteur programmable
(71) Astra Tech AB, Aminogatan 1, 431 21
Mölndal, SE
(72) Fröjd, Göran, 412 76, GÖTEBORG, SE
(74) Lind, Urban Arvid Oskar, AWAPATENT AB P.
O. Box 11394, 404 28 Göteborg, SE
A61M 25/10 → (51) A61F 2/06
A61M 29/02 → (51) A61F 2/06
(51) A61M 37/00 (11) 2 292 295 A1
(25) En (26) En
(21) 09011344.0 (22) 03.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Augenbrauenschmückungsmaschine
• Eyebrow embroidery machine
• Machine à broder pour sourcils
(71) MEI-CHI-NA HSINYEN Co., Ltd., 2F., No. 48
Lane 188 Rueiguang Rd., Neihu, Taipei City,
TW
(72) Lin, Su-Lin, Taipei City, TW
(74) Karakatsanis, Georgios, et al, Haft - Karakatsanis
Occamstrasse 3, 80802 München,
DE
(51) A61M 39/02 (11) 2 292 296 A1
A61M 39/04 A61M 39/26
(25) En (26) En
(21) 10175695.5 (22) 08.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 08.09.2009 TR 200906911
(54) • Abtupfbares Ventil ohne Nadel
• Swabbable needleless valve
• Valve sans aiguille écouvillonnable
(71) Asset Medikal Tasarim Sanayi Ve Ticaret
Anonim Sirketi, Itu Ayazaga, Yerleskesi Ari 2
Binasi A Blok, Kat 7 Maslak, Sariyer,
Istanbul, TR
(72) Tuysuz, Mehmet, ISTANBUL, TR
(74) Dericioglu, Ekin, Ankara Patent Bureau
Limited Bestekar Sokak No: 10 Kavaklidere,
06680 Ankara, TR
A61M 39/04 → (51) A61M 39/02
A61M 39/10 → (51) A61M 39/22
(51) A61M 39/22 (11) 2 292 297 A1
A61M 39/10 A61M 39/16
(25) En (26) En
(21) 10179151.5 (22) 25.04.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(30) 26.04.2002 US 375747 P
(54) • Dampfsterilisierbares medizinisches Ventil
zur einmaligen Verwendung
• Disposable steam sterilisable medical valve
• Valve médicale jetable stérilisable à la
vapeur
(71) Millipore Corporation, 290 Concord Road,
Billerica, MA 01821, US
(72) Proulx, Stephen, Boxboro, MA 01719, US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
Almasian, Joseph, Westford, MA 01886, US
Renganath, Naren, Burlington, MA 01803,
US
Tingley, Stephen, North Reading, MA 01864,
US
Morrissey, Martin, Beverly, MA 01915, US
(74) Henkel, Feiler & Hänzel, Maximiliansplatz 21,
80333 München, DE
(62) 03719946.0 / 1 499 383
A61M 39/26 → (51) A61M 39/02
(51) A61N 5/10 (11) 2 292 298 A1
(25) De (26) De
(21) 10168809.1 (22) 08.07.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 07.09.2009 DE 102009040390
(54) • Verfahren zur Bestimmung eines Bestrahlungsplans,Bestrahlungsplanungseinrichtung
sowie Bestrahlungsanlage
• Method for determining an irradiation plan,
irradiation planning device and irradiation
assembly
• Procédé de détermination d'un plan de
rayonnement, dispositif de planification du
rayonnement et installation de rayonnement
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Rietzel, Eike, 64331, Weiterstadt, DE
(51) A61N 5/10 (11) 2 292 299 A1
(25) De (26) De
(21) 10172228.8 (22) 06.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(30) 07.09.2009 DE 102009040389
(54) • Strahlentherapievorrichtung zur Überwachung
einer Bestrahlung
• Radiation therapy device for monitoring
irradiation
• Dispositif de thérapie par rayonnement de
surveillance d'un rayonnement
(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Rietzel, Eike, 64331, Weiterstadt, DE
(51) A61N 5/10 (11) 2 292 300 A1
A61B 6/08 A61B 19/00
(25) De (26) De
(21) 09011262.4 (22) 02.09.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
AL BA RS
(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Darstellung
einer geometrischen Figur auf der Oberfläche
eines Patientenkörpers
• Device and method for depicting a geometric
figure on the surface of a patient's
body
• Dispositif et procédé de représentation
d'une figure géométrique sur la surface
d'un corps de patient
(71) LAP GmbH Laser Applikationen, Zeppelinstrasse
23, D-21337 Lüneburg, DE
(72) Kindlein, Johann, DE - 21365 Adendorf, DE
Thurn, Tim, DE - 21335 Lüneberg, DE
(74) Hauck Patent- und Rechtsanwälte, Neuer
Wall 50, 20354 Hamburg, DE
A61P 1/00 → (51) A61K 9/127
183
Anmeldungen
Applications
Demandes (10/2011) 09.03.2011
A61P 1/00 → (51) C07D 333/36
A61P 1/00 → (51) C07D 401/12
A61P 1/04 → (51) A61K 31/728
A61P 1/04 → (51) C07D 333/36
A61P 1/10 → (51) A61K 33/42
A61P 1/16 → (51) C07D 333/36
A61P 3/00 → (51) A61K 31/415
A61P 3/00 → (51) C07D 487/04
A61P 3/06 → (51) C07C 29/14
A61P 3/06 → (51) C07C 323/40
A61P 3/08 → (51) A61K 47/48
A61P 3/10 → (51) A61K 31/00
A61P 3/10 → (51) A61K 31/216
A61P 3/10 → (51) A61K 31/4985
A61P 3/10 → (51) A61K 47/48
A61P 3/10 → (51) C07C 237/20
A61P 3/10 → (51) C07D 333/36
A61P 3/10 → (51) C07D 487/04
A61P 5/00 → (51) A61K 31/56
A61P 5/20 → (51) C07C 311/18
A61P 7/00 → (51) A61K 31/335
A61P 7/00 → (51) C07D 333/36
A61P 7/02 → (51) C07D 413/14
A61P 7/02 → (51) C07D 487/04
A61P 7/02 → (51) C07K 5/078
A61P 7/06 → (51) C07D 333/36
A61P 7/06 → (51) C07K 14/505
A61P 9/00 → (51) A61K 31/7048
A61P 9/00 → (51) C07D 333/36
A61P 9/00 → (51) C07D 403/06
A61P 9/00 → (51) C07H 19/06
A61P 9/00 → (51) C07K 5/078
A61P 9/00 → (51) C12N 15/12
A61P 9/10 → (51) A61K 31/517
A61P 9/10 → (51) A61L 31/16
A61P 9/10 → (51) C07C 323/40
A61P 9/10 → (51) C07D 333/36
A61P 9/10 → (51) C07D 487/04
A61P 11/00 → (51) A61K 9/00