10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G07F) I.1(2)<br />

(74) Beck & Rössig <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorneys,<br />

Cuvilliésstraße 14, 81679 München, DE<br />

(51) G07F 7/00 (11) 2 293 263 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>011991.6 (22) 29.03.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

AL LT LV MK RO SI<br />

(30) 09.02.2002 KR 20020007685<br />

29.03.2001 KR 200<strong>10</strong>016434<br />

(54) • Online- und/oder Offline-Kartentransaktionssystem<br />

und -verfahren<br />

• On-line and/or off-line card transaction<br />

system and method<br />

• Système de transaction de carte et procédé<br />

en ligne et hors ligne<br />

(71) Ebestcard Ltd, 20-17 Yangjae-dong, Seochogu,<br />

137-888 Seoul, KR<br />

Hong, Yong-Nam, 311-404 Olympic Apt., 89<br />

Bangi-dong, Songpa-gu, 138-050 Seoul, KR<br />

(72) The designation of the inventor has not yet<br />

been filed<br />

(74) Bucks, Teresa Anne, Boult Wade Tennant<br />

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road,<br />

London WC1X 8BT, GB<br />

(62) 02714586.1 / 1 374 136<br />

G07F 7/00 → (51) G06Q 30/00<br />

G07F 7/08 → (51) G07D 7/12<br />

G07F 7/<strong>10</strong> → (51) G06K 7/00<br />

(51) G07F 9/02 (11) 2 293 264 A1<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 09832892.5 (22) 05.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(86) CN 2009/074796 05.11.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/0692<strong>10</strong> 20<strong>10</strong>/25 24.06.20<strong>10</strong><br />

(30) 16.12.2008 CN 2008<strong>10</strong>220091<br />

(54) • IN ANIMATIONEN EINGEBETTETE AUTO-<br />

MATISCHE VERKAUFSMASCHINE<br />

• ANIMATION EMBEDDED AUTOMATIC<br />

VENDING MACHINE<br />

• MACHINE DE VENTE AUTOMATIQUE À<br />

ANIMATION INCORPORÉE<br />

(71) Foshan Nanhai Cornucopia Digital Electric<br />

Co., Ltd, B Zone Haizhou Huiquan Technology<br />

industrial Park Xiqiao Nanhai District<br />

Foshan, Guangdong 528200, CN<br />

(72) GUAN, Jianwen, Foshan Guangdong 528200,<br />

CN<br />

LIN, Defang, Foshan Guangdong 528200, CN<br />

LIU, Zhishang, Foshan Guangdong 528200,<br />

CN<br />

(74) Beck & Rössig <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Attorneys,<br />

Cuvilliésstraße 14, 81679 München, DE<br />

G07F 11/00 → (51) G07F 5/18<br />

(51) G08B 13/194 (11) 2 293 265 A1<br />

G06K 9/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>172849.1 (22) 13.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 26.08.2009 JP 2009195365<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen<br />

des Verhaltens in einem Überwachungssystem<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Method and apparatus for detecting behavior<br />

in a monitoring system<br />

• Procédé et appareil pour détecter le<br />

comportement dans un système de surveillance<br />

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1-<br />

Chome Minato-Ku, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

(72) Nagata, Kazumi, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Baba, Kenji, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Enohara, Takaaki, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Sawada, Akira, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Toyoshima, Ichiro, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Itakura, Toyokazu, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Nishimura, Nobutaka, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

Kurata, Ryoichi, Tokyo <strong>10</strong>5-8001, JP<br />

(74) Henkel, Feiler & Hänzel, <strong>Patent</strong>anwälte Maximiliansplatz<br />

21, 80333 München, DE<br />

(51) G08B 21/00 (11) 2 293 266 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>155134.9 (22) 20.12.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(30) 23.12.1999 GB 9930645<br />

(54) • Ortungsalarm<br />

• Location alarm<br />

• Alarme de position géographique<br />

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) Farringdon, Jonathan, 5600 AE, Eindhoven,<br />

NL<br />

Poll, Leo, 5600 AE, Eindhoven, NL<br />

Valdes, Armando, S., 5600 AE, Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Uittenbogaard, Frank, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

(62) 00985206.2 / 1 159 718<br />

G08B 21/02 → (51) A47D 9/02<br />

(51) G08B 21/14 (11) 2 293 267 A1<br />

G08B 29/20 G01N 33/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>173<strong>10</strong>9.9 (22) 17.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 31.08.2009 US 550976<br />

(54) • Gasdetektor mit Sichtübereinstimmungsprüfung<br />

• Gas detector with visual compliance verification<br />

• Détecteur de gaz doté d'une vérification<br />

visuelle de la conformité<br />

(71) Honeywell International Inc., <strong>10</strong>1 Columbia<br />

Road, Morristown, NJ 07962, US<br />

(72) McEwen, Shane Lee, Calgary Alberta T3K<br />

5L5, CA<br />

Benson, Phillip W., Calgary Alberta T2N 1Z2,<br />

CA<br />

Kennard, Clive W., Calgary Alberta T2J 6A3,<br />

CA<br />

Bhargava, Arun, Calgary Alberta T3L 0A6, CA<br />

(74) Buckley, Guy Julian, <strong>Patent</strong> Outsourcing<br />

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire<br />

DE45 1DZ, GB<br />

G08B 29/20 → (51) G08B 21/14<br />

(51) G08C 17/00 (11) 2 293 268 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>157843.3 (22) 25.03.20<strong>10</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 02.09.2009 KR 20090082429<br />

304<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(54) • Steuerungsvorrichtung, gesteuerte Vorrichtung,<br />

Steuerungssystem und Verfahren<br />

zur Bereitstellung einer Steuerungsbefugnis<br />

• Controlling device, controlled device, controlling<br />

system, and method for providing<br />

controlling authority<br />

• Dispositif de contrôle, dispositif contrôlé,<br />

système de contrôle et procédé pour la<br />

fourniture d'une autorité de contrôle<br />

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416,<br />

Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si<br />

Gyeonggi-do 442-742, KR<br />

(72) Hur, Se-huhn, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Robinson, Ian Michael, Appleyard Lees 15<br />

Clare Road, Halifax, West Yorkshire HX1<br />

2HY, GB<br />

G08C 19/00 → (51) H04K 1/00<br />

G08C 23/02 → (51) H04B 11/00<br />

(51) G08G 1/0962 (11) 2 293 269 A2<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09762607.1 (22) 27.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/002789 27.05.2009<br />

(87) WO 2009/151220 2009/51 17.12.2009<br />

(88) 25.02.20<strong>10</strong><br />

(30) 11.06.2008 KR 20080054657<br />

(54) • BENUTZERSICHT-AUSGANGSSYSTEM<br />

UND -VERFAHREN<br />

• USER-VIEW OUTPUT SYSTEM AND<br />

METHOD<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION<br />

EN SORTIE D'UNE VUE UTILISATEUR<br />

(71) Thinkwaresystems Corp, 5FL., Hanmi Tower<br />

45 Bangi-Dong Songpa-gu, Seoul 138-051,<br />

KR<br />

(72) SEO, Jung Kak, Seoul 134-809, KR<br />

KIM, Yunhan, Gyeonggi-do 435-764, KR<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

G08G 1/123 → (51) H04L 29/08<br />

(51) G08G 1/16 (11) 2 293 270 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>014525.9 (22) 12.07.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(30) 12.07.2006 US 485157<br />

(54) • Funkübertragung für Überholvorgang oder<br />

zur Anpassung der Fahrzeuggeschwindigkeit<br />

• Radio communications for overtaking<br />

operation or for vehicle speed adjustment<br />

• Radiocommunication pour doublage ou<br />

réglage de la vitesse d'un véhicule<br />

(71) LUCENT TECHNOLOGIES INC., 600 Mountain<br />

Avenue, Murray Hill, NJ 07974-0636, US<br />

(72) Sohr, Juergen, 90482 Nürenberg, DE<br />

(74) Sarup, David Alexander, et al, Alcatel-Lucent<br />

Telecom Limited Unit 18, Core 3, Workzone<br />

Innova Business Park, Electric Avenue<br />

Enfield EN3 7XU, GB<br />

(62) 07796791.7 / 2 038 863<br />

G08G 1/16 → (51) G01V 8/<strong>10</strong><br />

G09B 9/042 → (51) G07C 5/08<br />

G09B 29/<strong>10</strong> → (51) G06T 17/05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!